Google
Понедельник , 25 Сентябрь 2017
Вы находитесь здесь: Главная » Единоборства » 10 Техник Кошинаге

10 Техник Кошинаге

Koshinage

Кошинаге

10 техник Кошинаге из книги Морихиро Сайто Сенсея.
Книги Морихиро Сайто сенсея из серии Такемусу Айки написанные под редакцией Стенли Пранина включают в себя описание практически всех техник, используемых в Такемусу айкидо. К сожалению, для читателя, не владеющего японским или английским языком, прочесть данные книги будет невозможно. Так как на русский язык они не переводились.

Ниже можно ознакомиться с первми десятью техниками приема Кошинаге из книги Морихиро Сайто сенсея Такемусу Айки — Кошинагею. Сразу хочу обратить внимание на то , что мой английский весьма посредственен, и если вы увидите неточность , то пожалуйста укажите мне на нее в комментариях к этой технике . Я все проверю и исправлю.

Также хочу сразу уточнить , я сделал перевод только техник (приемов) айкидо. Вводную часть и историю я оставил за рамками данного изложения. Думаю те, кто интересуется историей айкидо ,смогут перевести данные главы самостоятельно.

Отдельно хочу сказать, что данный материал будет полезен в первую очередь тем людям, кто занимается айкидо, для того, чтобы задать вопросы своим инструкторам (и уже под руководством инструктора освоить эти техники). Так как, по моему мнению, освоить представленные приемы айкидо без наличия инструктора будет крайне проблематично и травмоопасно.

Десять техник Кошинаге
(стр с 3 по 12)

 

В ближайшее время я переведу вторую часть техник из книги Морихиро Сайто сенсея, но сначала каждая техника будет появляться отдельно на сайте. Я буду вам очень признателен, если вы окажете мне посильную помощь и будете указывать на потенциальные неточности перевода.

Поделиться в соц. сетях

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.Обязательные поля помечены *

*

Наверх
Яндекс.Метрика