Хорошие учебники немецкого языка

Содержание

Учебник по немецкому: какой выбрать и от чего отталкиваться

Учить немецкий язык можно по разным методикам, и в некоторых случаях учебники даже не понадобятся. Но если вы, как и я, ценитель классического подхода к обучению, то выбрать настольную книгу знаний нужно обязательно. Благо в книжных магазинах выбор обучающей литературы сейчас огромен, остается только подобрать учебник в соответствии со своими целями. Своими советами по этому вопросу я и поделюсь в сегодняшней статье. Надеюсь, она получится полезной и не скучной 😉

Как учить немецкий

Именно так, и никак иначе, должен быть поставлен вопрос изначально.

Если вы планируете больше уделять время общению, то учебник по немецкому языку должен содержать больше диалогов, современной лексики, интересных тем ( топиков ) для разговора.

Другая ситуация: нужно выучить немецкий для туризма. На время краткой поездки можно взять любой стандартный русско-немецкий разговорник, а если вы планируете приезжать в Германию часто или подолгу, то лучше обзавестись классическим учебником.

Что я понимаю под понятием «классики». Это такой учебник по немецкому, который содержит вводную часть (фонетика, чтение, алфавит), грамматический блок, примеры текстов с вокабулярами (подборкой новых слов для изучения).

Лучшие учебники по немецкому по мнению пользователей

Отличная книга, но лично мне по способу подачи материала она не очень подошла.

А задания с готовыми ответами для тех, кто учит немецкий самостоятельно, очень важный критерий выбора учебника! Ведь самопроверку нужно проводить обязательно, но самостоятельно до верного решения можно дойти не всегда.

Во-вторых, этот учебник состоит из 30 лекций, в которых грамотно объединены теоретическая и практическая части. Теория моментально подкрепляется практикой, а практика легко решается с помощью недавно изученной в блоке теории.

Отдельно стоит упомянуть подборку текстов для изучения немецкого. Автор намеренно ведет читателя по пути от простеньких связок предложений до упрощенных обучающих текстов и, наконец, адаптированных оригиналов. Такой «плавный» вход в немецкоязычную среду, как по мне, намного лучше, чем изначально полностью проводить свои уроки на неадаптированном немецком.

Нужны ли словари и грамматические справочники для изучения немецкого?

Немецкий язык я планировала изучать уже давно, но все как-то не получалось. Однако, я периодически повторяла свои попытки «дотянуться до мечты» ;), и от того у меня скопилось несколько учебников немецкого. Точнее не совсем учебников, а дополнительных обучающих материалов.

Например, у меня есть вот такая книжонка « Немецкий язык за 3 месяца ».

Здесь автором буквально в двух словах разбираются темы грамматики и приводится популярная лексика. Уроки едва ли занимают 10-15 минут, но и результат по знаниям будет примерно такой же 😉 Учить немецкий по такой книге я бы не рекомендовала, но раз уж у меня она есть, буду использовать в качестве дополнительной практики. С ее помощью можно вспомнить пройденное и порешать простенькие грамматические задачки.

И, конечно же, в моей коллекции нашлось место Немецко-русскому и русско-немецкому словарю. В этой печатной версии насчитывается 120 000 слов, но естественно, и десятую долю этой суммы выучить наизусть вряд ли удастся.

Вот так планирую учить немецкий язык я. Нужны ли вам учебники, словари и дополнительные материалы? Решение принимайте сами, отталкиваясь от своей цели. Как видите, я планирую по большей части пользоваться одним учебником. Но в то же время, наличие дополнительных обучающих материалов позволяет мне дополнять информацию из учебника, разбирать новые примеры и вносить разнообразие в уроки немецкого.

До новых встреч и не забывайте готовиться к началу проекта , ведь до старта осталась всего неделька! 😉

Источник

Учебник по немецкому: какой выбрать и от чего отталкиваться

Учить немецкий язык можно по разным методикам, и в некоторых случаях учебники даже не понадобятся. Но если вы, как и я, ценитель классического подхода к обучению, то выбрать настольную книгу знаний нужно обязательно. Благо в книжных магазинах выбор обучающей литературы сейчас огромен, остается только подобрать учебник в соответствии со своими целями. Своими советами по этому вопросу я и поделюсь в сегодняшней статье. Надеюсь, она получится полезной и не скучной 😉

Как учить немецкий

Именно так, и никак иначе, должен быть поставлен вопрос изначально.

Если вы планируете больше уделять время общению, то учебник по немецкому языку должен содержать больше диалогов, современной лексики, интересных тем ( топиков ) для разговора.

Другая ситуация: нужно выучить немецкий для туризма. На время краткой поездки можно взять любой стандартный русско-немецкий разговорник, а если вы планируете приезжать в Германию часто или подолгу, то лучше обзавестись классическим учебником.

Что я понимаю под понятием «классики». Это такой учебник по немецкому, который содержит вводную часть (фонетика, чтение, алфавит), грамматический блок, примеры текстов с вокабулярами (подборкой новых слов для изучения).

Лучшие учебники по немецкому по мнению пользователей

Отличная книга, но лично мне по способу подачи материала она не очень подошла.

А задания с готовыми ответами для тех, кто учит немецкий самостоятельно, очень важный критерий выбора учебника! Ведь самопроверку нужно проводить обязательно, но самостоятельно до верного решения можно дойти не всегда.

Во-вторых, этот учебник состоит из 30 лекций, в которых грамотно объединены теоретическая и практическая части. Теория моментально подкрепляется практикой, а практика легко решается с помощью недавно изученной в блоке теории.

Отдельно стоит упомянуть подборку текстов для изучения немецкого. Автор намеренно ведет читателя по пути от простеньких связок предложений до упрощенных обучающих текстов и, наконец, адаптированных оригиналов. Такой «плавный» вход в немецкоязычную среду, как по мне, намного лучше, чем изначально полностью проводить свои уроки на неадаптированном немецком.

Нужны ли словари и грамматические справочники для изучения немецкого?

Немецкий язык я планировала изучать уже давно, но все как-то не получалось. Однако, я периодически повторяла свои попытки «дотянуться до мечты» ;), и от того у меня скопилось несколько учебников немецкого. Точнее не совсем учебников, а дополнительных обучающих материалов.

Например, у меня есть вот такая книжонка « Немецкий язык за 3 месяца ».

Здесь автором буквально в двух словах разбираются темы грамматики и приводится популярная лексика. Уроки едва ли занимают 10-15 минут, но и результат по знаниям будет примерно такой же 😉 Учить немецкий по такой книге я бы не рекомендовала, но раз уж у меня она есть, буду использовать в качестве дополнительной практики. С ее помощью можно вспомнить пройденное и порешать простенькие грамматические задачки.

И, конечно же, в моей коллекции нашлось место Немецко-русскому и русско-немецкому словарю. В этой печатной версии насчитывается 120 000 слов, но естественно, и десятую долю этой суммы выучить наизусть вряд ли удастся.

Вот так планирую учить немецкий язык я. Нужны ли вам учебники, словари и дополнительные материалы? Решение принимайте сами, отталкиваясь от своей цели. Как видите, я планирую по большей части пользоваться одним учебником. Но в то же время, наличие дополнительных обучающих материалов позволяет мне дополнять информацию из учебника, разбирать новые примеры и вносить разнообразие в уроки немецкого.

До новых встреч и не забывайте готовиться к началу проекта , ведь до старта осталась всего неделька! 😉

Источник

Рейтинг лучших учебников немецкого языка для взрослых и детей

*Обзор лучших по мнению редакции Zuzako.com. О критериях отбора. Данный материал носит субъективный характер, не является рекламой и не служит руководством к покупке. Перед покупкой необходима консультация со специалистом.

Ни один иностранный язык невозможно выучить без соответствующей литературы. Как бы вы не старались, без знания правил и их закрепления на практике, добиться заметных сдвигов в уровне владения просто нереально. Но стоит лишь обзавестись подходящей книгой, и процесс пойдет как по маслу. А все потому, что современные самоучители наполнены массой полезной информации, важных правил и, главное, большим количеством разнообразных упражнений для закрепления усвоенного материала. Все, что требуется от вас, — выбрать издание, соответствующее вашему уровню знаний. А чтобы упростить вам задачу еще больше, мы составили для вас рейтинг лучших учебников немецкого языка. С этими книгами вы сможете максимально быстро постигнуть особенности иностранной лексики и правила произношения.

Обзор современных пособий по изучению немецкого языка

В продаже можно найти громадное количество учебников от отечественных и зарубежных изданий. Большинство из них обещают в краткие сроки научить иностранному языку. Но на самом деле далеко не все они одинаково эффективны и полезны. Да и выбирать подходящий самоучитель следует по ключевому принципу — его соответствию вашему уровню знаний. В наш рейтинг вошла десятка лучших пособий по немецкому языку как для новичков, так и для продвинутых пользователей. Все эти учебники завоевали высокие оценки экспертов и много положительных отзывов.

Категория Место Наименование Рейтинг Характеристика Ссылка
Учебники начального уровня для детей и взрослых 1 Немецкий для детей / Deutsch fur Kinder, Паршикова и Дручкив Оптимальное решение для изучения разговорного немецкого дома Подробнее
Литература для продвинутых пользователей 1 Daf Kompakt A1-B1

А что из этого предпочтете Вы?

Учебники начального уровня для детей и взрослых

Изучение иностранного языка трудно представить себе без применения учебников. А если вы только начали обучение, то без них вам и вовсе не обойтись. Только вооружившись специальной литературой, вы сможете добиться настоящих успехов и овладеть всеми необходимыми навыками. В помощь вам предлагаем пятерку самых эффективных учебников и пособий для взрослых и детей.

Немецкий для детей / Deutsch fur Kinder, Паршикова и Дручкив

Крутое пособие для детей дошкольного возраста от отечественных лингвистов. Оно помогает малышам не просто научиться понимать немецкий язык, но и полюбить его. В основе учебника лежит интерактивная система, предусматривающая все особенности ребенка и даже некоторые его потребности. Привлечь внимание малыша сумеют яркие картинки, которые отлично закрепляют теоритическую часть материала. После этой книги ребенок будет на 100% подготовлен к следующему уровню изучения языка. Deutsch fur Kinder помогает запомнить главные разговорные фразы и слова, а также знакомит ребенка с азами правильного произношения.

Грамматика немецкого языка в таблицах и схемах, Алиева

Популярный учебник, созданный специально для учеников начальной школы. Книга поможет ребенку познакомиться с главными правилами грамматики и получить углубленные знания, которые в дальнейшем позволят заниматься изучением иностранного языка. Материал учебника легко усваивается благодаря многочисленным таблицам, схемам и увлекательным практическим заданиям. Вся информация подана доступно и, главное, интересно для детей. Именно поэтому книга позволяет быстро и эффективно выучить основные грамматические правила и научиться применять их на практике. Многие репетиторы советуют этот учебник даже взрослым людям, начинающим изучать немецкий язык с нуля.

Практический курс немецкого языка, Завьялова и Ильина

Книга, которая поможет вам в кратчайшие сроки овладеть базовыми знаниями языка и научиться понимать немецкоговорящих собеседников. Пособие станет незаменимым помощником даже для тех, кто никогда прежде не держал в руках учебников по немецкому. Оно станет отличным стартом для более углубленного освоения речи. Всего в курс входит 19 уроков, среди которых есть обзор грамматики, статьи на самые популярные темы и лексические тренировки. По отзывам, обучение происходит быстро и легко благодаря простому понятному изложению. В качестве бонуса на последних страницах книги представлен удобный словарь. А главное — в самоучителе раскрыто множество тем, которые помогут вам максимально быстро освоиться в чужой стране.

Немецкий для чайников, Венди Фостер

Хорошая книга для самостоятельного изучения языка. Она предназначена прежде всего для тех, кто никогда раньше не сталкивался с немецким и решил заняться самообразованием. Учебник поможет вам не только выучить ключевые международные фразы для переезда и путешествия, но и даст вам возможность освоить фонетику и грамматику. А еще литература познакомит вас с особенностями немецкого языка, знание которых потребуется вам для дальнейшего изучения. Теоритические уроки в курсе дополнены интересными практическими занятиями и фото для улучшенного запоминания новых выражений. Большое количество наглядных примеров делают процесс обучения более увлекательным и, главное, эффективным. А лексические тренировки помогут вам заметно улучшить произношение и по максимуму приблизить его к уровню носителей.

Немецкий за 10 минут в день, Кристин Кершул

Оптимальное решение для тех, кто не может посещать специальные курсы, но достаточно целеустремлен для домашнего обучения. Несмотря на то что возраст этого учебника достиг 30-летней отметки, он и по сей день не утратил собственной актуальности. Самоучитель вряд ли даст вам глубокие знания, но зато, потратив всего 10 минут в день, вы сможете свободно общаться с немецкоговорящими собеседниками. Важно только одно — в точности следовать курсу, не пропуская ни единого урока. Если же какие-то фразы вызовут у вас сложности, вы сможете воспользоваться словарем на последних страницах учебника. В самоучителе представлено множество увлекательных ребусов, головоломок и картинок. А еще в конце каждого урока вас ждет список самых распространенных и часто употребляемых фраз. Такая система помогает довольно-таки быстро освоить произношение и научиться поддерживать разговоры на простые темы.

Литература для продвинутых пользователей

Если вы уже овладели базовыми знаниями грамматики и освоили ключевые правила произношения, настало время переходить на качественно новый уровень обучения. Для этого мы рекомендуем вам воспользоваться одним из предложенных самоучителей.

Daf Kompakt A1-B1

Одно из самых популярных изданий, посвященных изучению немецкого языка. Главное его достоинство заключается в объединении материала сразу для нескольких уровней — В1, А1 и А2. Самоучитель тренирует все: и произношение, и чтение, и написание, и лексику, и восприятие, и грамматику. Притом подходит он как для продвинутых пользователей, так и для тех, кто владеет лишь начальным уровнем. Внутри книги вас ждет большое количество интересной литературы, реальные примеры электронных писем, объявлений и диалогов. Предусмотрено множество упражнений на слух для улучшения восприятия разговорной речи. Кроме того, самоучитель укомплектован специальной тетрадкой с заданиями на прокачку всех имеющихся навыков. Дополнительно каждая глава учебника подкреплена итогами пройденного материала, а также списками правил грамматики и новых слов.

Второе место в нашем обзоре занимает популярный немецкий учебник для обладателей уровня В и выше. В нем вас ждет громадное количество эффективных упражнений на дискуссии и полезных текстов. Притом литература здесь на порядок сложнее, чем в том же DaF Kompakt. Здесь встречаются и небольшие повести, художественные рассказы и даже научно-публицистические публикации. Самоучитель отходит от банальных повседневных диалогов и раскрывает более узкие специфические темы, например, о настольных играх, газетных изданиях, ТВ-передачах, исторических фактах. При этом акцент делается не на определенной теме, а на продвижении лексики в целом. Есть в книге и страницы, посвященные грамматике, которые раскроют вам много важных нюансов. Каждая тема заканчивается списком пройденных выражений по определенной теме.

Sicher!

Прекрасный самоучитель для обладателей уровня В1 и выше. Это сложный, объемный учебник, расширяющий лексические возможности и знания грамматики. Аудиоматериалы, входящие в комплект, представляют собой быстрые диалоги на разнообразные темы. Внимание акцентируется на отработку разговорных навыков и лексики. Грамматике здесь отведено второе место, что, в принципе, и не удивительно для продвинутого уровня. Книга заточена, по большей части, на выпускников школы и студентов. По мнению пользователей, она предлагает свежий современный взгляд на распространенные темы.

Schritte

Популярная серия самоучителей для пользователей с разными уровнями владения языком. Учебник выделяется стильным внешним видом, ярким оформлением и большим количеством фото на страницах. Да и содержимое книги тоже на высоком уровне. Внутри вас ждет множество эффективных упражнений на произношение, ролевые игры, который подойдут для групповых занятий и много других увлекательных занятий. Практически весь материал, поданный в самоучителе для продвинутого уровня, направлен на отработку лексики и произношения.

Фонетика. Читаем и говорим по-немецки, Гузь и Ситникова

Неплохое пособие, которое может в короткие сроки научить вас правильному произношению. С этой книгой вы вскоре сможете свободно общаться с населением Австрии и Германии. Первоначально самоучитель познакомит вас с особенностями правильного произношения и даст необходимую информацию о фонетике. Затем последуют практические упражнения с подробной характеристикой звуков и обучением артикуляции. Помимо этого, книга раскроет вам главные правила орфографии и чтения. Заключительная часть курса посвящена специфическим немецким интонациям. Именно здесь вы узнаете много нюансов, связанных с проговариванием различных слов, правильным ударением и мелодичном звучании. А в конце вас ждет множество полезных и увлекательных скороговорок и других тренировок. На последних страницах издания представлен словарь с самыми распространенными фразами и словами.

Рекомендации редакции Zuzako для самостоятельно изучающих немецкий язык

Многие ошибочно считают, что выучить иностранный язык при помощи самоучителей невозможно. Но на самом деле это не так, нужно лишь правильно выбрать учебник, который станет для вас незаменимым помощником на весь период обучения.

Конечно же, читая художественные рассказы на немецком, вы вряд ли сумеет освоить язык хотя бы частично. А вот прилежно занимаясь по специальному курсу, вы стопроцентно сможете добиться положительного результата. Важно только одно — выбрать подходящую книгу.

И имейте в виду: ни одна книга на немецком языке не способна заменить собой живого общения.

Поделитесь с друзьями в социальных сетях

Справочная статья, основанная на экспертном мнении автора.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector