Хостес на английском перевод
hostess — ship, n. /hoh stis/, n. 1. a woman who receives and entertains guests in her own home or elsewhere. 2. a woman employed in a restaurant or place of amusement to receive, seat, or assist patrons. 3. a woman who acts as master of ceremonies,… … Universalium
Hostess — Hostess: Das Fremdwort wurde im 20. Jh. aus engl. hostess »Stewardess; Begleiterin, Betreuerin, Führerin (auf Ausstellungen)«, eigentlich »Gastgeberin«, entlehnt. Engl. hostess geht auf afrz. ‹h›ostesse (frz. hôtesse) zurück, eine Femininbildung… … Das Herkunftswörterbuch
hostess — [hōs′tis] n. [ME < OFr hostesse, fem. of hoste, HOST2] 1. a woman who entertains guests either at home or elsewhere; sometimes, the wife of a host 2. a woman innkeeper or the wife of an innkeeper 3. a) a woman whose work is seeing that guests… … English World dictionary
Hostess — Host ess, n. [OE. hostesse, ostesse. See
hostess — / həʊstis/, it. / ɔstes/ s. ingl. [dal fr. ant. (h )ostesse ], usato in ital. al femm. 1. (prof.) a. (aeron.) [impiegata delle compagnie aeree, delle navi di linea, dei pullman di gran turismo e sim. addetta alla cura dei passeggeri]… … Enciclopedia Italiana
hostess — late 13c., woman who keeps an inn or public hotel, from HOST (Cf. host) (1) + ESS (Cf. ess), or from O.Fr. hostesse (Mod.Fr. hôtesse). Meaning woman who presides at a dinner party, etc. recorded by 1822. Also used mid 20c. in sense female who… … Etymology dictionary
hostess — /ˈostes, ingl. ˈhəustɪs/ [ant. fr. hostesse, da hoste «ospite»] s. f. inv. 1. (di aereo) assistente di volo, stewardess (ingl.) 2. (est.) guida turistica □ (in congressi, fiere, ecc.) accompagnatrice, assistente, standista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
hostess — ► NOUN 1) a female host. 2) a woman employed to welcome and entertain customers at a nightclub or bar. 3) a stewardess on an aircraft, train, etc … English terms dictionary
hostess — n. 1) an air (BE), airline (AE) hostess 2) a dance hall; nightclub hostess USAGE NOTE: The term flight attendant has almost completely replaced air hostess and airline hostess. * * * [ həʊstɪs] airline (AE) hostess nightclub hostess (USAGE NOTE:… … Combinatory dictionary
Hostess — Messehostessen des Reifenherstellers Pirelli auf einer Automobilmesse … Deutsch Wikipedia
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The hostess provided lunch for all the guests 
Хозяйка накормила обедом всех гостей. ☰
She’s the hostess of a popular talk show.
Она является ведущей популярного ток-шоу. ☰
The restaurant hostess cools out the impatient customer.
Владелица ресторана успокаивает нетерпеливого посетителя. ☰
They pecked the hostess farewell.
На прощание они чмокнули хозяйку (в щеку). ☰
She played the role of hostess with great panache.
Она играла роль хозяйки с большим размахом. ☰
As a girl she learned the graces required of a good hostess.
Ещё девочкой она усвоила, как должна себя вести хорошая хозяйка. ☰
We received a cordial greeting from our hostess at the party.
Хозяйка праздника сердечно нас приветствовала. ☰
He asked the hostess whether he could stay there for some months.
Он спросил у хозяйки, можно ли ему остаться ещё на несколько месяцев. ☰
I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it.
Я предложила помочь помыть посуду, но хозяйка об этом и слышать не захотела. ☰
He said a few meaningless words to his hostess and looked around the room.
Он сказал несколько бессмысленных слов хозяйке и оглядел комнату. ☰
He wrote a letter of apology to the hostess.
Он написал письмо с извинениями в адрес хозяйки. ☰
He was forced to talk to his singularly unappealing hostess.
Он был вынужден поговорить с на редкость непривлекательной хозяйкой квартиры. ☰
The hostess averted a confrontation with a diplomatic change of subject.
Хозяйка предотвратила конфликт, тактично сменив тему разговора. ☰
The tour manager’s role is a cross between hostess and courier.
Работа тур-менеджера — это нечто среднее между распорядительницей и курьером. ☰
Unsurprisingly, the bouncy talk show hostess was a cheerleader in high school.
Неудивительно, что в средней школе эта бодрая и энергичная ведущая ток-шоу была членом команды поддержки. ☰
The couple exhibited poor etiquette when they left the party without saying good-bye to the host and hostess.
Данная пара продемонстрировала дурные манеры, когда покинула приём, не попрощавшись с хозяином и хозяйкой. ☰
Примеры, ожидающие перевода
We were greeted by our hostess. ☰
The hostess was very personable. ☰
. the thoughtful hostess offered her guests an assortment of alcoholic and nonalcoholic drinkables. ☰
Хостес на английском перевод
hostess — ship, n. /hoh stis/, n. 1. a woman who receives and entertains guests in her own home or elsewhere. 2. a woman employed in a restaurant or place of amusement to receive, seat, or assist patrons. 3. a woman who acts as master of ceremonies,… … Universalium
Hostess — Hostess: Das Fremdwort wurde im 20. Jh. aus engl. hostess »Stewardess; Begleiterin, Betreuerin, Führerin (auf Ausstellungen)«, eigentlich »Gastgeberin«, entlehnt. Engl. hostess geht auf afrz. ‹h›ostesse (frz. hôtesse) zurück, eine Femininbildung… … Das Herkunftswörterbuch
hostess — [hōs′tis] n. [ME < OFr hostesse, fem. of hoste, HOST2] 1. a woman who entertains guests either at home or elsewhere; sometimes, the wife of a host 2. a woman innkeeper or the wife of an innkeeper 3. a) a woman whose work is seeing that guests… … English World dictionary
Hostess — Host ess, n. [OE. hostesse, ostesse. See
hostess — / həʊstis/, it. / ɔstes/ s. ingl. [dal fr. ant. (h )ostesse ], usato in ital. al femm. 1. (prof.) a. (aeron.) [impiegata delle compagnie aeree, delle navi di linea, dei pullman di gran turismo e sim. addetta alla cura dei passeggeri]… … Enciclopedia Italiana
hostess — late 13c., woman who keeps an inn or public hotel, from HOST (Cf. host) (1) + ESS (Cf. ess), or from O.Fr. hostesse (Mod.Fr. hôtesse). Meaning woman who presides at a dinner party, etc. recorded by 1822. Also used mid 20c. in sense female who… … Etymology dictionary
hostess — /ˈostes, ingl. ˈhəustɪs/ [ant. fr. hostesse, da hoste «ospite»] s. f. inv. 1. (di aereo) assistente di volo, stewardess (ingl.) 2. (est.) guida turistica □ (in congressi, fiere, ecc.) accompagnatrice, assistente, standista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
hostess — ► NOUN 1) a female host. 2) a woman employed to welcome and entertain customers at a nightclub or bar. 3) a stewardess on an aircraft, train, etc … English terms dictionary
hostess — n. 1) an air (BE), airline (AE) hostess 2) a dance hall; nightclub hostess USAGE NOTE: The term flight attendant has almost completely replaced air hostess and airline hostess. * * * [ həʊstɪs] airline (AE) hostess nightclub hostess (USAGE NOTE:… … Combinatory dictionary
Hostess — Messehostessen des Reifenherstellers Pirelli auf einer Automobilmesse … Deutsch Wikipedia
