Хрен на татарском языке

Хрен на татарском языке

хрен — 1, а и у … Русский орфографический словарь

хрен — хрен/ … Морфемно-орфографический словарь

Хрен — обыкновенный. Общий вид цветущего растения … Википедия

хрен — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? хрена и хрену, чему? хрену, (вижу) что? хрен, чем? хреном, о чём? о хрене 1. Хреном называется травянистое растение семейства крестоцветных, с утолщением на корне, которое содержит едкое… … Толковый словарь Дмитриева

хрен — ХРЕН, а, м. 1. обычно пренебр. Любой человек. 2. Мужской половой орган. Мой миленочек с тоски хреном выбил две доски возрастает год от года мощь советского народа (частушка). Андрей, держи хрен бодрей шутл. присловие с собств. Андрей. Облетели… … Словарь русского арго

хрен — а ( у); м. 1. Травянистое растение сем. крестоцветных, с утолщением на корне, содержащим едкое эфирное масло (употр. в качестве приправы к мясным и рыбным блюдам). Посадить х. Выкопать х. 2. Горький корень этого растения; пряная приправа к пище… … Энциклопедический словарь

ХРЕН — муж. хренок, хрень муж., новг., твер. хрён, хренина муж. растение Cochlearia armoracea, особ. пряный корень его, приправа пищи. Говядина с хреном. Хрен подается отдельно; поросенок под хреном. Залить сметанным хреном. | Дикий хрен, растение… … Толковый словарь Даля

ХРЕН — корневище многолетнего растения. В СССР выращивается повсеместно. Убирают хрен поздней осенью, до наступления заморозков, или весной. Хранить хрен следует при температуре от 1° до + 1°, лучше всего пересыпать его сухим песком. Хрен… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ХРЕН — ХРЕН, хрена, мн. нет, муж. 1. Растение из сем. крестоцветных с большим корнем, содержащим едкое эфирное масло. 2. Корень этого растения, употр. как пряная приправа к пище. Тертый хрен. Поросенок под хреном. «Хрен редьки не слаще.» погов. ❖ Старый … Толковый словарь Ушакова

хрен — Пряное растение, корень которого используется как приправа к рыбным и мясным отварным блюдам, а листья в соления огурцов и помидоров. Для приготовления хрена как приправы надо хорошо очищенный и промытый корень натереть на мелкой терке … Кулинарный словарь

ХРЕН — ХРЕН, а ( у), муж. Растение сем. крестоцветных с корнем, содержащим едкое эфирное масло, а также корень этого растения, употр. как приправа к пище. • Старый хрен (прост. бран.) о старом человеке. Хрен редьки не слаще посл. о том, что одно плохое… … Толковый словарь Ожегова

Источник

Хрен на татарском языке

хрен — а ( у); м. 1. Травянистое растение сем. крестоцветных, с утолщением на корне, содержащим едкое эфирное масло (употр. в качестве приправы к мясным и рыбным блюдам). Посадить х. Выкопать х. 2. Горький корень этого растения; пряная приправа к пище… … Энциклопедический словарь

ХРЕН — муж. хренок, хрень муж., новг., твер. хрён, хренина муж. растение Cochlearia armoracea, особ. пряный корень его, приправа пищи. Говядина с хреном. Хрен подается отдельно; поросенок под хреном. Залить сметанным хреном. | Дикий хрен, растение… … Толковый словарь Даля

растение — автохор, пересадок, рассада, растеньице, семенник Словарь русских синонимов. растение сущ., кол во синонимов: 4422 • аа (3) • абака … Словарь синонимов

Хрен обыкновенный — Общий вид цветущего растения … Википедия

хрен — Пряное растение, корень которого используется как приправа к рыбным и мясным отварным блюдам, а листья в соления огурцов и помидоров. Для приготовления хрена как приправы надо хорошо очищенный и промытый корень натереть на мелкой терке … Кулинарный словарь

хрен — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? хрена и хрену, чему? хрену, (вижу) что? хрен, чем? хреном, о чём? о хрене 1. Хреном называется травянистое растение семейства крестоцветных, с утолщением на корне, которое содержит едкое… … Толковый словарь Дмитриева

ХРЕН — многолетнее травянистое растение из семейства крестоцветных, или капустных, с толстыми мясистыми разветвленными корнями, проникающими в глубь почвы на 1,5 2 м. Стебель прямостоячий, ветвистый, высотой до 1 м. Прикорневые листья продолговатые,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры

ХРЕН — ХРЕН, хрена, мн. нет, муж. 1. Растение из сем. крестоцветных с большим корнем, содержащим едкое эфирное масло. 2. Корень этого растения, употр. как пряная приправа к пище. Тертый хрен. Поросенок под хреном. «Хрен редьки не слаще.» погов. ❖ Старый … Толковый словарь Ушакова

ХРЕН — ХРЕН, а ( у), муж. Растение сем. крестоцветных с корнем, содержащим едкое эфирное масло, а также корень этого растения, употр. как приправа к пище. • Старый хрен (прост. бран.) о старом человеке. Хрен редьки не слаще посл. о том, что одно плохое… … Толковый словарь Ожегова

ХРЕН — (Аrтоrасiа), род многолетних травянистых растений сем. крестоцветных. Листья крупные. Плод выпуклый стручочек. 3 вида, в Евразии, в СССР 2 вида, в Европ. части и Сибири. X. обыкновенный, или деревенский (A. rusticana), возделывается повсюду ради… … Биологический энциклопедический словарь

Хрен — многолетнее растение, из однолетних и двухлетних корневищ которого и приготовляют тертый хрен с уксусом общеизвестную, весьма острую приправу, главным образом к отварному мясу и рыбным блюдам. Хрен используют также в солениях и маринадах … Книга о вкусной и здоровой пище

Источник

Хрен на татарском языке

Вот-то нате, хрен в томате! Жарг. мол. Шутл. Восклицание, выражающее удивление. Максимов, 70, 271.Девятый хрен без соли доедает. Волг. Ирон. О бедствую. смотреть

хрен сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? хре́на и хре́ну, чему? хре́ну, (вижу) что? хре́н, чем? хре́ном, о чём? о хре́не 1. Хреном. смотреть

ХРЕН (Аrтоrасiа), род многолетних травянистых растений сем. крестоцветных. Листья крупные. Плод — выпуклый стручочек. 3 вида, в Евразии, в СССР — 2 ви. смотреть

ХРЕН (Armoracia), род многолетних травянистых растений сем. крестоцветных. Стебель прямой ветвистый, листья продолговатые, цветки белые, собраны в со. смотреть

(Cochlearia Armoracia L., иначе Nasturtium Armoracia Fr.) — многолетнее, травянистое растение из сем. крестоцветных, развивающее толстые подземные, мяс. смотреть

англ. horse-radish нем. Meerrettich, Kren франц. cran, raifort sauvage → альтернариоз хрена → аскохитоз хрена → бель хрена → вертициллез хрена → гниль. смотреть

Хрен (Cochlearia Armoracia L., иначе Nasturtium Armoracia Fr.) — многолетнее, травянистое растение из семейства крестоцветных, развивающее толстые подз. смотреть

Травянистое многолетнее растение с утолщенным корнем, содержащим эфирное масло, идущим в пищу в качестве приправы, а также название самой приправы.Хрен. смотреть

м.1) rábano picante (rústico, silvestre)2) груб. picha f, polla f••старый хрен бран. — v(i)ejarrón m; viejo verdeни хрена не знать, не уметь груб. — no. смотреть

-а (-у), м. 1.Травянистое растение сем. крестоцветных, с утолщенным корнем, содержащим едкое эфирное масло, идущим в пищу в качестве приправы.2.Горьки. смотреть

Древнерусское – хренъ (в корне – гласный «ять»).Общеславянское – chrenъ.Источники и время появления этого слова в языке точно не установлены. Некоторые. смотреть

хрен елда, овощ, мальчик, кила, шишка, детородный орган, конец, пряности, убивец, причинное место, мужское достоинство, щекотун, фаллос, ванька-встань. смотреть

ХРЕН м. хренок, хрень м. новг. твер. хрён, хренина м. растен. Сochlearia armoracea, особ. пряный корень его, приправа пищи. Говядина с хреном. Хрен под. смотреть

мsaramago-maior m, rábano-de-cavalo m••хрен редьки не слаще — пгв прибл tanto vale um quanto o outro- старый хренСинонимы: болт, ванька-встанька, васа. смотреть

многолетний корнеплод, возделываемый гл. обр. в Ивановской, Курской и Воронежской обл. Корень имеет острый вкус и служит приправой. Наилучшего развития. смотреть

на кой хренна хренстарый хренхрен в головухрен в пяткухрен его знаетхрен редьки не слащехрен с тобойСинонимы: болт, ванька-встанька, васаби, детородный. смотреть

(2 м), Р. хре/на и хре/нуСинонимы: болт, ванька-встанька, васаби, детородный орган, достоинство, елда, икс, кила, конец, мальчик, мужское достоинство. смотреть

хре́н, хре́ны, хре́на, хре́нов, хре́ну, хре́ну, хре́нам, хре́н, хре́ны, хре́ном, хре́нами, хре́не, хре́нах (Источник: «Полная акцентуирова. смотреть

•хрен•חֲזֶרֶת נ’* * *חזרת ירקהСинонимы: болт, ванька-встанька, васаби, детородный орган, достоинство, елда, икс, кила, конец, мальчик, мужское достоин. смотреть

хрен м Meerrettich m 1a а хрен редьки не слаще посл. @ (es ist) ge|hupft wie gesprungen старый хрен груб. alter KnackerСинонимы: болт, ванька-встанька. смотреть

м(растение) acırgaСинонимы: болт, ванька-встанька, васаби, детородный орган, достоинство, елда, икс, кила, конец, мальчик, мужское достоинство, мужско. смотреть

Выкапывать во сне хрен предвещает посещение захватывающего зрелища, которое глубоко затронет вашу душу. Чистить и тереть хрен, заливаясь слезами, – про. смотреть

ХРЕН хрена, мн. нет, м. 1. Растение из сем. крестоцветных с большим корнем, содержащим едкое эфирное масло. 2. Корень этого растения, употр. как пряная. смотреть

хрен 1. м. 1) Травянистое овощное растение семейства крестоцветных с большим разветвленным корневищем, горьким и едким на вкус. 2) Корень такого растен. смотреть

• Хрен редьки не слаще (X)Синонимы: болт, ванька-встанька, васаби, детородный орган, достоинство, елда, икс, кила, конец, мальчик, мужское достоинство. смотреть

м. raifort m •• старый хрен разг. — vieux birbe хрен редьки не слаще погов. — прибл. autant vaut l’un que l’autre

pepperrotСинонимы: болт, ванька-встанька, васаби, детородный орган, достоинство, елда, икс, кила, конец, мальчик, мужское достоинство, мужской половой. смотреть

хренMeerrettichСинонимы: болт, ванька-встанька, васаби, детородный орган, достоинство, елда, икс, кила, конец, мальчик, мужское достоинство, мужской п. смотреть

Rzeczownik хрен m Biologiczny chrzan m

хрен елда, овощ, мальчик, кила, шишка, детородный орган, конец, пряности, убивец, причинное место, мужское достоинство, щекотун, фаллос, ванька-встаньк. смотреть

Хрен снится к приятным встречам с милыми и близкими по духу людьми. Этот сон также обещает удачу. Для женщины это предзнаменование всеобщего признания. смотреть

хрен м.horse-radish ♢ старый хрен груб. — old grumbler; old fog(e)y хрен редьки не слаще погов. — between two evils ‘tis not worth choosing

хрен = м. 1. horse-radish; хрен редьки не слаще it`s six of one to half a dozen of the other; 2. old fogey, old sod; один хрен вульг. there`s no differ. смотреть

хрэн, род. хрэну муж.старый хрен пренебр. — стары хрэнхрен редьки не слаще погов. — хрэн за рэдзьку не саладзейшы, як там не смятана, так тут не сырова. смотреть

Хрен редьки не слаще.Вугілля від сажі не біліше. Пр. Який дідько печений, такий і варений. Пр. Один чорт — що собака, що хорт. Пр.

м. бот. хрен (тамыры тамакка салынуучу чөп өсүмдүк); старый хрен бран. как баш (абышка); хрен редьки не слаще погов. бирөө-бирөөнөн артык эмес.

Хрэн, старый хрен пренебр. — стары хрэн хрен редьки не слаще погов. — хрэн за рэдзьку не саладзейшы, як там не смятана, так тут не сыроватка

*хрен, как известно, не слаще редьки*, но иногда в жизни явно не хватает остроты, восполнить которую вам и поможет этот чудесный продукт.

М мн. нет 1. bot. qıtığotu; 2. qıtığotu kökü; старый хрен qoca kaftar (söyüş); хрен редьки не слаще üzr bədtər-əzgünah.

сущ.муж.хӗрен (хаяр тутӑллӑ курак); листья хрена хӗрен ҫулҫй; тӗртый хрен авӑртнӑ хӗрен (апата техӗмлетмелли)

хре’н, хре’ны, хре’на, хре’нов, хре’ну, хре’ну, хре’нам, хре’н, хре’ны, хре’ном, хре’нами, хре’не, хре’нах

хренм ὁ χράνος, τό κρένο· ◊

редьки не слаще погов. πάρε τόν ἕνα καί χτύπα τόν ἀλλο.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector