Художественная литература на татарском языке

Татарская литература — 100 книг

Москва, 1957 год. Государственное издательство художественной литературы. Оригинальная суперобложка, издательский переплет. Сохранность хорошая. «Моабитская тетрадь» — цикл стихотворений татарского поэта Мусы Джалиля, написанный им в Моабитской тюрьме. В 1946 бывший военнопленный Нигмат Терегулов принес в Союз писателей Татарии блокнот с шестью десятками стихов Джалиля. Через год из советского консульства в Брюсселе пришла вторая тетрадь. Из Моабитской тюрьмы ее вынес бельгийский патриот Андре Тиммерманс и, выполняя последнюю волю поэта, отправил стихи на родину. В двух тетрадях сохранилось около ста стихотворений. Впервые они были опубликованы в 1953 в «Литературной газете» благодаря главному редактору Константину Симонову. В 1957 автор за этот цикл стихотворений был посмертно удостоен Ленинской премии. Вступительная статья Юрия Королькова.

Москва, 1957 год. Государственное издательство художественной литературы. Оригинальная суперобложка, издательский переплет. Сохранность хорошая. «Моабитская тетрадь» — цикл…

В книгу вошли исследования религиозно-мифологических верований казанских татар этнографа и просветителя Каюма Насыри «Поверья и приметы казанских татар, образовавшиеся мимо влияния на жизнь их суннитского магометанства» (1868) и учёного Якова Коблова «Мифология казанских татар» (1910). Каюм Насыри собирал фольклор, общаясь с носителями мифологических представлений, и стал первым исследователем, работающим в данной этнографической области. Исследование Якова Коблова опирается на труд Насыри, но носит более аналитический характер; учёный предлагает иную классификацию сверхъестественных существ, описание которых у авторов тоже нередко разнится. Книга проиллюстрирована Антоном Черняком.

В книгу вошли исследования религиозно-мифологических верований казанских татар этнографа и просветителя Каюма Насыри «Поверья и приметы казанских татар, образовавшиеся мимо…

ISBN: 9785839905474
Год издания: 2015
Издательство: Институт экономики, управления и права
Серия: Сокровищница Татарстана
Язык: Русский

В целях привлечения внимания общества к вопросам развития культуры, сохранения культурно-исторического наследия и роли российской культуры во всем мире 2014 год Указом Президента России объявлен Годом культуры. В рамках реализации этого указа Институт экономики, управления и права (г. Казань) подготовил к изданию книгу Каюма Насыри «Наставления повару». Она может явиться новым подходом для ресторанного бизнеса, представители которого специализируются на национальной татарской кухне. В книге содержатся подробные рецепты самых разнообразных блюд из мяса, десертов, кваса, варенья, составивших основное ее содержание. В ней также можно найти информацию о культуре питания: о полезной и тяжелой еде, о еде к месту и ко времени, о мере в еде, о промежутках между приемами пищи и даже о чтении во время еды и др.
Адресована студентам, магистрам, обучающимся по направлению «Технология продукции и организация общественного питания», преподавателям вузов, рестораторам, поварам и всем интересующимся историей, культурой, бытом и питанием казанских татар

В целях привлечения внимания общества к вопросам развития культуры, сохранения культурно-исторического наследия и роли российской культуры во всем мире 2014 год Указом Президента…

Источник

Художественная литература на татарском языке

Небесный цветок поэзии. (Шигъриятнең күкчәчәге).

Гамил Афзал: мәкаләләр, истәлекләр, шигырьләр, хатлар, әңгәмәләр.

Гамиль Абзалов (Гамил Афзал)

Истә Калганнар. Сәяхәтнамә.

Чатан – король Лосиного осинника: повесть

Дорога к судьбе: рассказы и новеллы

Что вы сделали с Гулькай. повести

Количество страниц: 382

Произведения: В 15 томах. Том 15: Воспоминания и статьи о жизни и творчестве Гаяза Исхаки

Количество страниц: 527

Другой человек: рассказы, публицистика

Количество страниц: 174

По кольцу: повесть, рассказы, публицистика, путевые заметки

Количество страниц: 255

Играет мой саз: стихи

Количество страниц: 112

Количество страниц: 432

Когда со звёзд сходит свет: рассказы, повесть

Количество страниц: 256

Что читают прямо сейчас

В книгу вошли пьесы известного драматурга, заслуженного деятеля искусств Республики Татарстан Мансура Гилязова, созданные им в разные годы.

Какую книгу, по Вашему мнению, нужно переиздать?

Сегодня эти книги, выпущенные более 50 лет тому назад, бережно хранятся на полках Национального архива РТ. Уважаемые читатели, а какие издания заинтересовали вас? Результаты данного опроса в дальнейшем будут учитываться при принятии решения о переиздании той или иной книги.

Источник

Татарская литература — популярные книги

ISBN: 978-5-17-118332-5
Год издания: 2020
Издательство: АСТ, Редакция Елены Шубиной
Серия: Кинобестселлеры
Язык: Русский

Специальное издание к премьере на телеканале «Россия». Зимой 1930 года у татарской крестьянки Зулейхи убивают мужа, а ее саму раскулачивают и отправляют по каторжному маршруту в Сибирь. Тридцать ссыльных оказываются брошенными в глухой тайге без пищи, крова и теплой одежды. Неграмотные крестьяне и ленинградские интеллигенты, «деклассированные элементы» и уголовники, мусульмане и христиане, язычники и атеисты, русские, татары, немцы, чуваши — все они отстаивают у суровой природы и безжалостного государства свое право на жизнь.

Зулейха находит в себе силы пройти через все испытания, главное из которых — испытание Любовью и Прощением.

Чтобы выжить, нужно любить — даже если это любовь к злейшему врагу. Чтобы выжить, нужно простить: себя, других, свою судьбу — страшную, и свою родину — жестокую. Даже саму историю, в которой, как и в каждой человеческой жизни, так мало справедливости.

Специальное издание к премьере на телеканале «Россия». Зимой 1930 года у татарской крестьянки Зулейхи убивают мужа, а ее саму раскулачивают и отправляют по каторжному маршруту в…

«Убыр» — мистический триллер, завораживающе увлекательный и по-настоящему страшный.
Ты был счастлив и думал, что так будет всегда… Но всё изменилось. Тебя ждёт бегство и ночь. Странные встречи. Лес и туман. И страшные дикие твари…
Но если Ты хочешь всех спасти… Хотя бы попробовать всех спасти… Перестань бояться! Поверь в свои силы! И помни… Убыр не уйдёт по своей воле…
. Без шуток, эта книга достойна попасть в мировой топ-лист сочинений про упырей и прочую злобную нежить.
Михаил Бутов, «Новый мир»

«Убыр» — мистический триллер, завораживающе увлекательный и по-настоящему страшный.
Ты был счастлив и думал, что так будет всегда… Но всё изменилось. Тебя ждёт бегство и ночь.…

Шурале – персонаж сказочный (не злобный), любящий пошалить, но не знающий меры. Может и защекотать до смерти. Он поджидает простачков в лесу, одурачивает их. Щекотку, о которой говорит сам персонаж, можно представить не только как физическое щекотание, но и как приколы, розыгрыши, «разводки». Юмор у Г.Тукая тоже не злой (не злобный), но может пощекотать кое-кого. Шурале вобщем-то неоконченная сказка. Обычно в русских, американских и прочих сказках присутствует хэпи-енд. Здесь этого нет. Шурале остался прищемленным и у читателя остается чувство жалости к нему и вопрос «а как он освободится?». Это присуще Тукаю. Жизнь не кончается. И если в этот раз джигиту удалось обвести Шурале, в следующий раз удача может быть на обратной стороне. Тукай также говорит, что нельзя раз и навсегда решить все проблемы, их приходится решать постоянно. Решив одну, не избавишься от всех. Также незавершенность и некоторая жестокость к Шурале означает жестокость этого мира – жизнь это не сказка.

Шурале – персонаж сказочный (не злобный), любящий пошалить, но не знающий меры. Может и защекотать до смерти. Он поджидает простачков в лесу, одурачивает их. Щекотку, о которой…

В сборник вошли стихотворения из циклов: «Молодость», «Письмо из окопа», «Последняя песня».

ISBN: 978-5-85247-823-0
Год издания: 2015
Издательство: АО «ТАТМЕДИА» «ПИК «Идел-Пресс»
Язык: Татарский

Самая популярная сказка в стихах великого татарского поэта Габдуллы Тукая «Водяная» представлена в переводе на русский язык. В её основе лежит страшный, пугающий образ духа воды, заимствованный из татарской мифологии.

Самая популярная сказка в стихах великого татарского поэта Габдуллы Тукая «Водяная» представлена в переводе на русский язык. В её основе лежит страшный, пугающий образ духа воды,…

Произведения Амирхана Еникеева, самобытного рассказчика отличаются большой силой эмоционального воздействия и привлекают вдумчивым взглядом на жизнь, проникнуты любовью к природе и людям. В его рассказах есть тот аромат единственности происходящего, который отличает истинного художника.

Произведения Амирхана Еникеева, самобытного рассказчика отличаются большой силой эмоционального воздействия и привлекают вдумчивым взглядом на жизнь, проникнуты любовью к природе…

ISBN: 5-268-00608-8
Год издания: 1988
Издательство: Советская Россия
Серия: Библиотека советского романа
Язык: Русский

В книгу входят два произведения, принадлежащие перу замечательных представителей татарской и башкирской литературы.
Роман «Честь» Г.Баширова посвящен жизни татарского колхоза,…

В сборник вошли стихи известного татарского советского поэта Мусы Джалиля.

ISBN: 978-5-389-14579-5
Год издания: 2018
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Язык: Русский

В 1983 году впервые прозвучала песня «Гоп-стоп», профкомы начали запись желающих купить «Москвич» в кредит и без очереди, цены на нефть упали на четвертый год афганской кампании в полтора раза, США ввели экономические санкции против СССР, переместили к его границам крылатые ракеты и временно оккупировали Гренаду, а советские войска ПВО сбили южнокорейский «Боинг».
Тринадцатилетний Артур живет в лучшей в мире стране СССР и лучшем в мире городе Брежневе. Живет полной жизнью счастливого советского подростка: зевает на уроках и пионерских сборах, орет под гитару в подъезде, балдеет на дискотеках, мечтает научиться запрещенному каратэ и очень не хочет ехать в надоевший пионерлагерь. Но именно в пионерлагере Артур исполнит мечту, встретит первую любовь и первого наставника. Эта встреча навсегда изменит жизнь Артура, его родителей, друзей и всего лучшего в мире города лучшей в мире страны, которая незаметно для всех и для себя уже хрустнула и начала рассыпаться на куски и в прах.
Шамиль Идиатуллин — автор очень разных книг: мистического триллера «Убыр», грустной утопии «СССР» и фантастических приключений «Это просто игра», — по собственному признанию, долго ждал, пока кто-нибудь напишет книгу о советском детстве на переломном этапе: «про андроповское закручивание гаек, талоны на масло, гопничьи «моталки», ленинский зачет, перефотканные конверты западных пластинок, первую любовь, бритые головы, нунчаки в рукаве. ». А потом понял, что ждать можно бесконечно, — и написал книгу сам.

В 1983 году впервые прозвучала песня «Гоп-стоп», профкомы начали запись желающих купить «Москвич» в кредит и без очереди, цены на нефть упали на четвертый год афганской кампании в…

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector