Паралия перевод с греческого

ПАРАЛИИ

Большой Энциклопедический словарь . 2000 .

Смотреть что такое «ПАРАЛИИ» в других словарях:

паралии — (греч. Parálioi, буквально жители морского побережья), политическая группировка в Аттике VI в. до н. э., связанная (наряду с диакриями и педиэями) с определёнными аристократическими родами. * * * ПАРАЛИИ ПАРАЛИИ (греч. Paralioi, букв. жители… … Энциклопедический словарь

Паралии — (греч. Parálioi, буквально жители морского побережья) одна из трёх политических группировок в Аттике 6 в. до н. э. (наряду с диакриями (См. Диакрии) и педиэями (См. Педиэи)). П. жители южной части Аттики (как и диакрии население Диакрии,… … Большая советская энциклопедия

ПАРАЛИИ — (oi paralioi, букв. жители морского побережья) одна из трех политич. группировок в Аттике 6 в. до н. э. Согласно мнению большинства ученых, П. торг. ремесл. умеренная партия , в отличие от диакриев крестьянской партии и педиэев партии крупных… … Советская историческая энциклопедия

ПАРАЛИИ — • Παράλιοι, см. 1. Partes, Партии; 2. см. Πάραλος, Парал, 2 … Реальный словарь классических древностей

Паралии — одна из трех политич. группировок в Аттике 6 в. до н.э … Древний мир. Энциклопедический словарь

АТТИКА — • Attĭca, ή Άττική (от ακτή, вместо ακτική), называлась раньше также Άκτή, «прибрежная страна», а у поэтов Μοψοπία, или Ίωνία, или Ποσειδωνια и была важнейшей из 8 областей, составлявших собственную (среднюю) Элладу. Она имела форму … Реальный словарь классических древностей

Клисфен — Современный бюст Клисфена Клисфен (греч. Κλεισθένης) афинянин, сын … Википедия

Анапский автобус — Анапский автобус система городского пассажирского автотранспорта города курорта Анапы (Краснодарский край). Анапский автобус Автобусная система Страна … Википедия

Диакрии — (греч. Diákrioi) одна из трёх политических группировок в Аттике 6 в. до н. э. (наряду с паралиями (См. Паралии) и педиэями (См. Педиэи)). В определении Д. существуют разные мнения: в них видят либо малоземельное крестьянство гористой… … Большая советская энциклопедия

Педиэи — (греч. pediéis, буквально жители равнины, от pedíon равнина) одна из трёх политических группировок в Аттике в 6 в. до н.э. (наряду с паралиями (См. Паралии) и диакриями (См. Диакрии)), в политической борьбе П. были связаны с определёнными … Большая советская энциклопедия

Источник

«Паралия» Витязево – самая необычная набережная

В первый же день знакомства с курортом мы отправились на «Паралию» Витязево. Оказалось, это – самая необычная набережная из всех, какие нам доводилось видеть.

Самое неожиданное – набережная идёт не вдоль моря, а перпендикулярно примыкает к нему. Гораздо привычнее видеть набережные, протянувшиеся вдоль водоёмов, правда?

«Паралию» Витязево невозможно сравнить с набережной Анапы. Морской глади с неё не увидать. Прогулки вдоль берега не ждите. Но общее с обычной набережной есть: здесь тоже центр всей курортной жизни. Однако фактически это просто прогулочный бульвар. Правда, прогулка в суете и шуме.

Весь бульвар застроен кафе, столовыми, ресторанами, магазинчиками, сувенирными лавками. Злые языки даже называют его «главной торговой улицей села».

На Паралии можно найти всё, от купальников и панамок…

Все достопримечательности и развлечения курорта сосредоточены здесь.

Ещё одна изюминка «Паралии» Витязево – оформление в древнегреческом стиле. Везде стоят статуи древнегреческих богов и героев. Этот текст украден с сайта Дороги мира (worldroads.ru)!

Стела у входа на «Паралию». Кто знает, что за скульптура?

Набережная совсем недлинная, около 1 километра. Вход находится на Южном проспекте. Украшен монументальной классической колоннадой с двенадцатью колоннами и надписью наверху, с одной стороны «Паралия» и «Витязево» с другой.

Вход на «Паралию» действительно красив

«Паралия» Витязево – фото и полезная информация

Сразу слева от колоннады – вход в парк развлечений «Византия».

Вход в парк «Византия»

Как и многое в этом черноморском греческом селе, он тоже имеет свою изюминку. Конечно же, в этническом духе. Здесь находится единственный в России аттракцион «Лабиринт Минотавра» со множеством мифических персонажей Древней Греции, таких как Минотавр и Медуза Горгона.

Согласно древнегреческой мифологии, Минотавр (монстр с телом человека и бычьей головой) обитал в подземном лабиринте острова Крит.

Но главное, ради чего может прийти сюда любознательный турист – колесо обозрения.

Колесо обозрения в парке «Византия» Витязево

Парк развлечений «Византия» в летнее время открыт с 11:00 до последнего клиента. По воскресеньям работает с 10 часов.

Адрес: улица Черноморская, 167.

Телефон: 8 861 337 34 00, 8 918 154 26 36 (администратор). Сайт: http://vizantiapark.ru.

Далее – наше любимое кафе «Византия», здесь же «Столовая №1». Затем – ещё одна хорошая столовая – «ЛюбВик».

Столовых и кафе здесь вообще немеряно. О заведениях общепита подробнее расскажу после.

«Столовая № 1» (кафе «Византия»)

Вправо от «Паралии» расположен дельфинарий «Немо». Летом представления (выступления дельфинов, белухи, морских котиков) проходят несколько раз в день (11:30, 19:00 и 21:30).

Из-за торговых рядов дельфинарий можно сразу и не заметить

Адрес: Николаевский проезд, 4 (50 метров от входа на «Паралию» Витязево, после первого фонтана смотрим вправо в узкий переулок).

Телефон: 8 918 662 34 02. Сайт: http://nemovit.ru.

Цены: взрослые 800 рублей. Дети до 5 лет проходят бесплатно. Есть льготы. Поплавать с дельфинами 4000 р. Фото, видеосъемка представления бесплатно (везде бы так).

Затем идут сплошные заведения общепита. С правой стороны – кафе «Фрегат». С левой стороны – кафе «Причал».

Наши дети у кафе «Фрегат»

Далее по правую руку – кафе «Встреча» с красивым оформлением. У входа – средневековые рыцари в латах и ветряная мельница. Мотивы Дон-Кихота? Этот текст украден с сайта Дороги мира (worldroads.ru)!

Кто-то клепает абсолютно одинаковые фонтаны по всему Югу России. Точно такие же фонтаны мы видели на набережной Геленджика возле кафе “Santa Fe”, на бульваре Гагарина в Пятигорске у Пироговских ванн, и где-то ещё…

Ну и урны, конечно, можно было бы не ставить вплотную к фонтану. Сомнительное украшение, да и люди могут промахнуться.

«Паралия» Витязево украшена скульптурами в античном стиле. Присмотритесь внимательнее – и узнаете персонажей, знакомых с детства: аргонавт Ясон со шкурой барана на плече, красавец Аполлон, древнегреческие воины…

Правда, всё не мешало бы подновить.

Несчастному Аполлону любвеобильные дамочки, фотографирующиеся с обнажённым красавцем, отломали кисть руки. Так она и висит, болтаясь. Грустное зрелище…

Такая вот вся красота здесь – издалека вроде ничего, но если присмотреться… Воплощение от задумки сильно отстаёт. Классического курортного блеска, лоска сильно не хватает. А ведь с учётом того, что «Паралия» Витязево обустроена не так давно, уже в нынешнем веке…

А рука-то повреждена…

На левой стороне бульвара – выбивающийся из греческой атмосферы, царящей на «Паралии» Витязево, отель с египетским названием «Луксор» со скульптурами древнеегипетских фараонов на входе. У фараонов ободраны коленки сотнями жаждущих сфотографироваться…

В «Луксоре» есть небольшой океанариум

В районе улицы Знойной – знаменитое местное кафе «Рваные Паруса» с колоритным пиратом на входе.

Кафе «Рваные Паруса»

Дети, конечно, сфоткались с пиратом у кафе «Рваные Паруса»

Если свернуть влево на улицу Золотые Пески, можно выйти к аквапарку «Олимпия».

А идя прямо – выходим к Центральному пляжу.

Вход на пляж «Витязево»

Прогулку длинной и утомительной не назовёшь. И интересна она только в первый раз.

ПарАлия или ПаралИя – как правильно ставить ударение?

Набережная «Паралия» Витязево названа греческим словом παραλία (пляж), потому что ведёт прямиком к пляжу. Многие ставят ударение на второй слог, но правильно произносить с ударением на последний слог – Парали́я, как в греческом.

В Гугл переводчике можно не только перевод узнать, но и послушать как звучит

Кстати, несмотря на то, что большинство произносит ПарАлия, местные снисходительно относятся к этой ошибке, даже не поправляя. Однако если хотите завоевать уважительные взгляды – говорите правильно. Могут даже и за местных принять.

Как доехать до «Паралии» Витязево

Бульвар «Паралия» Витязево находится на пересечении Южного проспекта и улицы Черноморской, фактически являясь частью последней.

Самый дешёвый способ добраться – общественным транспортом: маршрутками № № 23, 23а, № 26 по селу, а из Анапы – №№ 114, 128.

Или доехать на такси.

Также можно доплыть из Анапы на теплоходе.

Автомобилем едем из Анапы по Симферопольскому шоссе.

Что на «Паралии» Витязево греческого, кроме названия?

Увидев красивую колоннаду в древнегреческом стиле на входе на «Паралию» Витязево, я ожидала, что и далее всё будет столь же красиво, грандиозно и в греческом духе.

Увы, за исключением стелы, увенчанной «античным» изваянием, и нескольких скульптур древнегреческих богов и героев, больше на Паралии Витязево ничего греческого нет.

Ожидала увидеть хотя бы греческие кафе, оформленные в соответствующем стиле, с национальными блюдами, этнической музыкой и официантками в туниках. Дарю идею местному бизнесу. Если бы я открывала здесь новое кафе, сделала бы именно так. Сейчас мало накормить клиента. Надо его чем-то заманить, дать изюминку, чтобы он потом долго вспоминал и мечтал вернуться.

А так на Паралии – обычные кафе-столовки

Справедливости ради скажу, что национальные блюда в местных заведениях общепита всё же встречаются, но это всего лишь греческий салат и гиро, которые на каждом шагу и в моём родном городе.

В общем, дальше колоннады и статуй дело не сдвинулось…

Да, чисто, есть где вкусно и недорого поесть. В целом Паралия Витязево понравилась. Но не настолько, чтобы сюда возвращаться вновь и вновь… Как говорится, не оправдала ожиданий. Для курортников неплохо, но путешественников привлечь нечем. Есть куда меняться.

А Вам понравилась Паралия Витязево?

Какие впечатления остались?

Все материалы сайта «Дороги мира» — авторские. Большая просьба не брать статьи и фотографии без разрешения автора и администрации сайта.

© Галина Шефер, сайт «Дороги мира», 2017. Копирование текста и фото запрещено. Все права защищены.

Схожие записи:

Спасибо, что поделились ссылкой на этот пост в соцсетях! Это помогает сайту развиваться!

Поделиться в социальных сетях

Симпатичное место, но какое-то сумбурное: тут тебе и греки, и Египет, и пираты 🙂 Главное — чтобы детям понравилось 🙂

немного не мое))) но у каждого свой вкус на мета отдыха и комфорта.

Хорошее место «Паралия», особенно по вечерам, когда не жарко и можно послушать индейскую музыку, что мы и делали, возвращаясь с пляжа. А вот развлечения в нашем бюджете предусмотрены не были. Тратились на еду, фрукты и вино, какого в Воронеже точно не купишь.

Если домашнее вино покупали — то да, такого в Воронеже не купишь. Но я «домашним» винам как-то не очень доверяю. За исключением того, что мы сами делаем. И того, что делают наши друзья. 🙂 Потому что между вином, которое делают на продажу и вином, которое делают для себя — обычно огромная разница.

А если имеются в виду настоящие кубанские вина, то у нас есть специализированные магазины «Вина Кубани», где в основном темрюкские вина. Довольно неплохие, надо сказать. Хотя я знакома, в основном, с каберне. Предпочитаю сухие вина. Мы иногда берём у них каберне-совиньон. И В Воронеже магазины этой сети тоже есть.

Прогуляться по набережной всегда приятно!

Всех женщин поздравляем с 8 марта! Пусть жизнь ваша будет — как прогулка по набережной: беззаботна и приятна!

Спасибо, Ирина и Игорь! Я поняла ваше сравнение, очень необычно! Однако если выбирать между набережными, о которых я успела уже рассказать в своём блоге, то я бы выбрала жизнь, похожую на прогулку по набережной Геленджика. 🙂 Длинную, с чистым горно-морским воздухом, прекрасными видами, романтической атмосферой и потрясающими закатами. Набережная Паралия больше для шопоголиков и любителей сидеть в кафе подходит. ))

Да, необычная набережная. Галина, поздравляю тебя и всех твоих читательниц с праздником весны!

Немного сумбурно, я бы сказала, что всего понемногу, но главное, что бы отдыхать было комфортно. Человеческий фактор тоже много значит.

Люди там хорошие. Все, с кем мы общались из местных, очень радушные. Охотно отвечают на все вопросы, всё подсказывают, показывают. Ну а раз есть хорошие люди, то и оформление соответствующее подтянут селу. Люди в таких делах — решающий фактор. Начало уже положено. Кто знает — приедем в следующий раз и не узнаем Витязево. 🙂

В Витязево позаимствовали все, что могли… Данная улица создана по типу испанской Рамблы — перпендикулярно к морю. А на стеле установили подобие Афины Паллады 🙂 Более удачный вариант можно увидеть перед парламентом Австрии в Вене 🙂

Вот я так и думала, что это Афина Паллада, но почему-то всё же сомневалась. 🙂 Спасибо, Татьяна!

Я ничего не имею против таких заимствований. Всё же Витязево имеет больше отношение к Греции, чем Вена. )) И ход довольно интересный для привлечения туристов. Жаль, что стиль так и не смогли выдержать.

Какое-то все ненастоящее. Игрушечное)))

Так и есть. Только вход на Паралию красивый и выглядит очень солидно.

Конечно, оценить все можно только на месте…

А я очень люблю набережные! В них обычно столько жизни, суеты, чего-то интересного! Хотя бывают и такие, где жизни кажется словно застыла на мгновение, предлагая тебе момент для любования. В этом тоже есть своя прелесть!

Юлия, я тоже очень люблю набережные. Просто, на мой взгляд, набережная Витязево не совсем вписывается в формат набережных. Очень уж это необычно, когда набережная идёт не вдоль моря. 🙂 Ну а так — да, в Витязево это, пожалуй, как раз то место, где жизнь кипит и бурлит.

Отдыхающие! Не ходите пожалуйста к […отредактировано модератором…] в заведения, если вас встречает лицо […отредактировано модератором…] — советую туда не ходить. Был сегодня на Паралии в кафе с живой музыкой, заказал шашлык, 300 гр, т.к. минимальная порция именно 300, цена за 100 гр 100 руб. покушал, официант даёт счёт, а там 450 р + за обслуживание 7% от суммы чека))) я позвал официантку чтоб выяснить что такое за сумма, подходит тот самый который подозвал в заведение […отредактировано модератором…] и говорит, «пошел […отредактировано модератором…] отсюда, я бы тебе […отредактировано модератором…] разбил», как вам такое обслуживание?) Ничего не выясняется, разводят на деньги, а если не по ихнему посылают) вот такая Россия) так и отдыхай в Витязево среди этого […отредактировано модератором…]

Захотелось вернуться в Витязево и в этом году….

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector