Паспарту перевод с французского

Паспарту перевод с французского

Passepartout — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Passepartout puede referirse a diferentes asuntos: Passepartout es un papel o, más usualmente, hoja de cartulina con un recorte, como marco de una fotografía debajo de un cristal. La imagen (foto, pintura … Wikipedia Español

Passepartout — ([paspaʀtu] frz. passer „hindurchgehen“ und partout „überall“) steht für: flacher Rahmen um ein Bild, meist aus Karton, siehe Passepartout (Rahmen) einen Generalschlüssel ein open source Desktop Publishing Programm des GNOME Projekts eine… … Deutsch Wikipedia

Passepartout — Smn überall geltender Paß , dann auch auswechselbarer Rahmen und Hauptschlüssel per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. passepartout ( paßt überall ). Ebenso nndl. passe partout, ne. passe partout; Paß2, partout. ✎ DF 2… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Passepartout — (franz., spr. paß partū), Haupt oder Kapitalschlüssel; stets und »überall« (zu allen Plätzen) gültige Einlaßkarte für ein Theater etc., Dauerkarte, Freipaß; breiter Papprahmen ohne Glas für Bilder … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Passepartout — (frz., spr. paßpartuh), Hauptschlüssel; in der Gravierkunst Rahmen, Einfassung zum Hineinsetzen einer beliebigen Figur; ein zu allen Vorstellungen eines Theaters etc. gültiges Freibillett (Partoutbillett) … Kleines Konversations-Lexikon

passepartout — Passepartout, m. acut. Cui nihil inuium, Cui omnia sunt peruia … Thresor de la langue françoyse

Passepartout — The word Passepartout has several meanings:* Passepartout, a skeleton key or master key that opens any lock * Passepartout, the French term for a mat, a paper or, more usually, cardboard sheet with a cutout, which is placed under the glass in a… … Wikipedia

Passepartout — Pour les articles homonymes, voir Passe partout. Un passepartout (ou passe partout[1]) est une clé permettant d ouvrir de nombreuses serrures, idéalement n importe laquelle d entre elles. Très utilisés pour des serrures simples (serrure à… … Wikipédia en Français

Passepartout — Hauptschlüssel; Generalschlüssel; Zentralschlüssel * * * Passe|par|tout 〈[ paspartu:] n. 15〉 1. Rahmen aus Karton um ein Bild (Foto od. Zeichnung) 2. 〈veraltet〉 Freipass, Dauerkarte 3. Hauptschlüssel [<frz. passe partout „passt überall“] * * * … Universal-Lexikon

passepartout — PASPARTÚ s. şperaclu. (A deschis uşa cu un passepartout.) Trimis de siveco, 12.02.2008. Sursa: Sinonime  paspartú s. n., art. paspartúul; pl. paspartúuri Trimis de siveco, 12.02.2008. Sursa: Dicţionar ortografic  PASPARTÚ s.n. 1. Cheie cu care… … Dicționar Român

Passepartout — Passe|par|tout 〈 [paspartu:] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 1. Rahmen aus Karton für ein Bild (Foto od. Zeichnung) 2. Schlüssel, der für alle Türschlösser eines Hauses (z. B. eines Hotels) benutzbar ist [Etym.: <frz. passe partout »passt überall«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Источник

Паспарту перевод с французского

passe-partout — [ paspartu ] n. m. inv. • 1567; de passer et partout 1 ♦ Clé servant à ouvrir plusieurs serrures. Passe partout de cambrioleur, de serrurier. ⇒ crochet, fam. 1. passe. 2 ♦ Grosse scie à lame large, sans monture, munie d une poignée à chaque… … Encyclopédie Universelle

Passe-Partout — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Outil Passepartout (ou « passe partout »), en serrurerie : clé permettant d ouvrir plusieurs serrures Passe partout, en encadrement :… … Wikipédia en Français

passe partout — passe partout, or passe par|tout «PAS pahr TOO, PAHS », noun. 1. a) a frame for a picture consisting of strips of gummed paper that fasten the glass to the backing. b) the paper prepared for this purpose. 2. that which passes everywhere, or by… … Useful english dictionary

Passe partout — Passe par tout , n. [F., from passer to pass + partout everywhere.] 1. That by which one can pass anywhere; a safe conduct. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] 2. A master key; a latchkey. [1913 Webster] 3. A light picture frame or mat of cardboard,… … The Collaborative International Dictionary of English

passe-partout — (n.) master key, 1670s, French, lit. pass everywhere, from passer to pass (see PASS (Cf. pass) (v.)) + partout everywhere, from par through + tout all … Etymology dictionary

Passe-partout — (spr. Paßpartuh), 1) so v.w. Hauptschlüssel; 2) eine in Kupfer gestochene Einfassung, in deren Mitte man eine andere Figur od. Zeichnung nach Gefallen hineinsetzen kann, 3) Zierrathstöckchen, bei dem Gleiches mit Buchstaben u. dgl. der Fall ist.… … Pierer’s Universal-Lexikon

passe partout — (fr.; pronunc. [paspartú]) m. Ganzúa, llave maestra … Enciclopedia Universal

passe-partout — /paspar tu/ s.m., fr. (propr. passa dappertutto ). 1. [chiave che serve ad aprire diversi tipi di serrature] ▶◀ (non com.) comunella. 2. (arred.) [riquadro di cartone, spesso foderato di tela o altro, inserito fra un quadro e la cornice per dare… … Enciclopedia Italiana

passe-partout — → paspartú … Diccionario panhispánico de dudas

passe-partout — |páce pàrtu| s. m. Moldura para retratos. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa

passe-partout — /fr. ˌpaspaʀˈtu/ [vc. fr., propriamente «che passa dappertutto»] s. m. inv. 1. (di chiave) comunella 2. (fig.) soluzione per tutto 3. (di cornice) sopraffondo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Источник

ПАСПАРТУ

Смотреть что такое ПАСПАРТУ в других словарях:

ПАСПАРТУ

ПАСПАРТУ passe-partout. 1. Passe-partout. Ключ, подходящий ко всем замкам <одного дома>. Березин 501. || перен. По прекрасному выражению Маркса. смотреть

ПАСПАРТУ

ПАСПАРТУ1) в переводе — «проходи всюду», отмычка, подходящая ко всем замкам; 2) кусок картона с вырезанной серединой, в которую вставляется портрет или. смотреть

ПАСПАРТУ

(Passe-partout) — кусок картона или бумаги с вырезанным в его средине четырехугольным, овальным или круглым отверстием, род рамки, в которую вставляют . смотреть

ПАСПАРТУ

Паспарту (Passe-partout) — кусок картона или бумаги с вырезанным в его средине четырехугольным, овальным или круглым отверстием, род рамки, в которую вставляют рисунок или гравюру так, что их легко заменять другими. Это название употребляется также для обозначения эстампа, напечатанного с гравированной в глубь на меди или с ксилографической доски с приставкой к ней другой такой же доски, которую можно менять на иные. Таким образом, П. называется напр. политипажная орнаментация фигурных букв в книге, когда при печатании нескольких таких букв, служит для орнамента одна и та же доска, а меняются только сами буквы. П. наз. также обычные в XVIII стол. гравированные иглой или офортом рамки, которые, оставаясь одними и теми же, окружают собой различный изображения, гравированные отдельно от них, на особых досках. А. С—в.

ПАСПАРТУ

ПАСПАРТУ́, невідм., с.Спеціальна картонна рамка з вирізом або підклейка під фотознімок, гравюру.Неквапно розв’язавши тасьомки, він добув з неї [теки] н. смотреть

ПАСПАРТУ

1) Орфографическая запись слова: паспарту2) Ударение в слове: паспарт`у3) Деление слова на слоги (перенос слова): паспарту4) Фонетическая транскрипция . смотреть

ПАСПАРТУ

нескл., ср.Лист картона или плотной бумаги, на который наклеиваются иллюстрации в книгах, журналах и т. п.||Картонная рамка с вырезом или подклейка под. смотреть

ПАСПАРТУ

ПАС-ПАРТУсм. ПАСПАРТУ.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ПАСПАРТУ

Суп Ступа Струп Стр Спурт Спрут Спру Спарта Сау Сатура Сатрап Сарта Сара Сапр Сап Саар Рута Руст Раут Раус Раст Раса Рапс Раппа Рапа Пупс Пуп Пту Птр П. смотреть

ПАСПАРТУ

паспарту бумага, обрамление, листок, рамка, подклейка, отмычка Словарь русских синонимов. паспарту сущ., кол-во синонимов: 6 • бумага (80) • листок (21) • обрамление (13) • отмычка (8) • подклейка (2) • рамка (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка. смотреть

ПАСПАРТУ

(от фр. passe-partout — букв. проходит повсюду) — конструктивный элемент издания в виде листа плотной бумаги или тонкого картона, на который наклеивают. смотреть

ПАСПАРТУ

невідм., с. Спеціальна картонна рамка з вирізом або підклейка під фотознімок, гравюру. || Аркуш картону або цупкого паперу, на який наклеюються ілюстр. смотреть

ПАСПАРТУ

Конструктивный элемент издания в виде листа плотной бумаги или тонкого картона, на который наклеивают иллюстрационный материал, иногда оформлен тиснением. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка. смотреть

ПАСПАРТУ

с нскл passe-partout mСинонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка

ПАСПАРТУ

ПАСПАРТУ нескл., ср. (фр. passe partout, букв. проходит повсюду, ко всему) (спец.). Картонная рамка для рисунков, фотографических карточек. || Кусочек картона, на к-рый наклеивают рисунок, фотографическую карточку (обычно перед тем, как застеклить их).

ПАСПАРТУ

с, нескл. paspartuСинонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка

ПАСПАРТУ

паспарту [фр. passe-partout букв, проходит повсюду] — картонная рамка для портрета, гравюры или спец. кусок картона для наклейки их; в книгах, журналах — листок из плотной бумаги (иногда с орнаментальной рамкой), на который наклеивается иллюстрация.

ПАСПАРТУ

сущ. ср. рода; неизм.паспарту імен.; незмін.

ПАСПАРТУ

імен. незмін.паспарту сущ. ср. рода неизм.

ПАСПАРТУ

паспарт’у, нескл., ср. Синонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка

ПАСПАРТУ

паспарту́ (франц. passe-partout, букв. – проходить скрізь) 1. Ключ, що підходить до всіх замків; відмичка. 2. Картонна рамка з вирізом для портрета, гравюри. 3. В книгах і журналах – цупкий папір або тонкий картон, на який наклеюють ілюстрації. смотреть

ПАСПАРТУ

с. passe-partout m (pl invar)

ПАСПАРТУ

паспарту; с. (фр., букв. — проходить скрізь) 1. Ключ, що підходить до всіх замків; відмичка. 2. Картонна рамка з вирізом для портрета, гравюри. 3. В книгах і журналах — цупкий папір або тонкий картон, на який наклеюють ілюстрації. смотреть

ПАСПАРТУ

(от франц. passe-partout) — наклеенная на толстую бумагу картонная рамка, в к-рую вставляется фотоснимок (обычно фотопортрет); лист картона с тиснёным . смотреть

ПАСПАРТУ

невідм. , с. Спеціальна картонна рамка з вирізом або підклейка під фотознімок, гравюру.|| Аркуш картону або цупкого паперу, на який наклеюються ілюст. смотреть

ПАСПАРТУ

Ударение в слове: паспарт`уУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: паспарт`у

ПАСПАРТУ

с. полигр. passe-partout m

ПАСПАРТУ

с нескл.厚纸框 hòuznǐkuāngСинонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка

ПАСПАРТУ

паспарту́, нескл., с.Синонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка

ПАСПАРТУ

Оправа рисунка, гравюри, акварелі, фотографії, невел. картини, виготовлена з картону з вирізом (т.зв. віконцем).

ПАСПАРТУ

с. нескл.recuadro m, paspartú m

ПАСПАРТУ

паспарту́ с. полигр.paste-in, tipСинонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка

ПАСПАРТУ

нескл., с Синонимы: бумага, листок, обрамление, отмычка, подклейка, рамка

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector