Педикюр перевод на английский

Педикюр перевод на английский

педикюр — а, м. pédicure f. Уход за ногтями и удаление мозолей на ногах. Делать педикюр. БАС 1. Педикюрша делает мне педикюр, а я пью кофе, рассматриваю журналы и говорю по телефону; телефон то у меня тут же на столе. Аверченко Алло! // А. Бритва в киселе… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ПЕДИКЮР — ПЕДИКЮР, педикюра, мн. нет, муж. (франц. pedicure мозольный оператор, от лат. pes нога и curo забочусь). Уход за ногтями и срезывание мозолей на ногах. Сделать себе педикюр. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ПЕДИКЮР — специальный уход за ногами; заключается в подрезывании, подпиливании ногтей и удалении мозолей, омозолелостей, вросших ногтей и т. д. Название происходит от латинских слов: «пэс» (родительный падеж «пэдис») нога и «куро» ухаживаю, в целом уход за … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ПЕДИКЮР — ПЕДИКЮР, а, муж. Уход за ногтями на ногах и срезывание мозолей. | прил. педикюрный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

педикюр — сущ., кол во синонимов: 1 • уход (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

педикюр — (фр. pedicure лат. pes (pedis) нога + сига забота, уход) спец. уход за пальцами ног (удаление мозолей, чистка в полировка ногтей). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. педикюр педикюра, мн. нет, м. [фр. pedicure – мозольный оператор … Словарь иностранных слов русского языка

Педикюр — (фр. pédicure, от лат. pes нога и curo забочусь), специальный уход за пал … Википедия

Педикюр — Обработка ногтей и кожи стоп. Различают обрезной и необрезной вид педикюра (отличия см. Маникюр).Также бывает ручной педикюр (когда обработка кожи производитсявручную набором инструментов) и аппаратный (используется специальная аппаратура,… … Словарь косметических терминов

Педикюр — (франц. pédicure, от лат. pes нога и curo забочусь) специальный уход за пальцами ног (удаление мозолей, полировка ногтей и т. п.) … Большая советская энциклопедия

педикюр — (франц., от лат. pes нога и euro забочусь), специальный уход за пальцами ног (чистка и полировка ногтей, удаление мозолей и др.). Важный элемент личной гигиены. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия

Педикюр — м. Уход за ступнями и пальцами ног (чистка и полировка ногтей, удаление мозолей и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Маникюр и педикюр: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

  • французский маникюр — French manicure
  • профессиональный маникюр — salon manicure
  • гелевый маникюр — gel manicure
  • делать маникюр — manicure
  • безупречный маникюр — perfect manicure
  • сделать маникюр — a manicure
  • лары и пенаты — Lares and Penates
  • поднимание и опускание — raising and lowering
  • как вы лодку назовете, так она и поплывет — ship will sail the way you name it
  • и это при том, что — and this with the fact that
  • золотое деление; деление в крайнем и среднем отношении — gold division; division in extreme and mean ratio
  • технический комитет по лыжным гонкам и биатлону — Nordic Skiing Technical Committee
  • Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам — Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
  • Морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности — Global Maritime Distress and Safety System
  • глава министерства внутренних дел и муниципалитетов — Minister of the Interior and Municipalities
  • глава министерства труда и экономического развития — Minister of Labor and Economic Development

Предложения с «маникюр и педикюр»

Я думала о маршруте тихоокеанского хребта на одну ночь или, может одну ночь под звездами, а потом маникюр и педикюр. I was thinking of the Pacific Crest Trail for a night or, you know, just one night under the stars and then definitely a manicure/pedicure afterwards.
Другие результаты
Почему все эти мужчины в обеденный перерыв делают маникюр? Why are all these men getting manicures on their lunch break?
Наш лейтенант слишком боится испортить маникюр или запачкать кровью ботинки. Might ruin his nice manicure or get blood on his shoes.
Зельда классическая девушка, ей нравится педикюр и тематические коктейльные вечеринки. Zelda is a girl’s girl, she likes pedicures and themed cocktail parties.
Педикюр, распаривание, огуречные маски. Pedicures, steam, cucumber masks.
Покупка нижнего белья, эпиляция, маникюр, педикюр. I mean, there’s lingerie shopping, waxing, manicure, pedicure.
Я не смогу делать маникюр, пока она вас эпилирует. I’m not sure I’m comfortable doing the manicure while she’s waxing you.
Вообщем, она делала маникюр, и я сказал ей, чтобы на ногах тоже сделала, просто чтобы выкроить немного времени для себя. Anyway, she’s over getting a manicure, and I told her to get her feet done, too, you know, just to take some time for herself.
Давайте сделаем стерве маникюр и позвоним Винсу. Let’s give this bitch a manicure and call Vince.
Вы могли утром сходить и переделать маникюр. You could have gone this morning and had your nails redone.
Думаете, вам с волосами не повезло, попробуйте не испортить маникюр тестом и пластилином. Well, if you think the hair is tough, try keeping your nails nice between pastry and play-doh.
Конечно же, тебе надо пройти мимо этого парня, чтобы попасть в маникюр-салон. Of course, you got to waddle past this guy to get to the nail salon.
Единственная вещь причиняющая мне боль — это мои кутикулы, потому что я не могу больше позволить себе ежедневный маникюр, и Консуэлла не знает когда остановить резку. The only thing pained on me are my cuticles, because I can’t afford my weekly manicures anymore, and Consuela doesn’t know when to stop cutting.
Кэрол приболела, поэтому я не сделала педикюр, из-за чего отменился гинеколог- ногти должны быть в порядке для этого. Carol was off sick, so I didn’t get my pedicure, so I had to cancel the gynaecologist — toenail confidence very important there.
Мы могли бы делать друг другу педикюр и заточки. We could do each other’s toenails and make shivs.
Взрыв, маникюр с гель-лаком и. Some highlights, a blowout, a gel manicure with some.
Там есть химчистка, маникюр и тренажерный зал. There’s a dry cleaner, a nail place and a gym.
Даже маникюр не замаскирует эти крестьянские руки. Not even a manicure can mask those peasant hands.
Мы оба знаем, что я могу разорвать тебя на кусочки делая маникюр тем временем. We both know I could rip you to shreds And do my nails at the same time.
Пожалуйста, парикмахера, педикюр, маникюр, газеты. Please, a hair dresser. A pedicure, a manicure.
Как только сломает ноготок, сразу бежит на маникюр. So much as chip a nail, they book a mani.
Через 10 минут, когда поправят маникюр. That’ll be ten minutes while we reset the nail polish!
Нет ничего плохого в том, что тебе нравится делать маникюр, как нет ничего плохого и в том, что я хочу держать Стеф за руку. There’s nothing wrong with you for wearing nail polish, just like there’s nothing wrong with me for holding Stef’s hand.
Пообедаем, сходим по магазинам, на маникюр — чего пожелаешь. We’ll have lunch, shop, get our nails done. Whatever you want.
Готов сделать своей сестре маникюр? Prepared to paint his sister’s nails?
Я хотел убедиться что все в силе, перед тем как делать маникюр. I wanted to make sure that we were still on before I got my nails done.
Я записала нас на Шангри-ла-уход за лицом и маникюр-педикюр. I’ve got us booked For shangri-la facials and mani-pedis.
Магазины, педикюр, еда в кафе. Shop, get pedicures, order takeout.
И я работала надо всем, маникюр, наращивание волос, окрашивание ресниц, и углеводы я ела только по вторникам. And I worked every angle. manicures, hair extensions, eyelash tinting, and I only ate carbs on Tuesdays.
Вчера мне бесплатно сделали маникюр на Мейн Стрит. Yesterday, I got a free manicure at Mane Street.
Мытье головы, массаж, маникюр. Shampoo, massage, set, and manicure.’
Мы были по соседству, делали педикюр и обёртывание морскими водорослями и решили зайти. We were in the neighbourhood for a pedicure and a seaweed wrap and we thought we’d stop by.
Массаж шиацу, маникюр-педикюр у бассейна. Shiatsu massage, mani-pedi by the pool.
Не спали всю ночь, смотрели Дурнушку Бетти и делали педикюр! We had a sleepover and spent the whole night watching the entire Ugly Betty box set and did pedicures.
Продам всё это за косметические штучки и настоящий маникюр. Trade it all in for lashings of Atrixo and a proper manicure.
Свежий маникюр и маленькая клавиатура — смертельная комбинация. Fresh manicures and tiny keyboards- a deadly combination.
Видимо маникюр в Мантикоре тоже запрещали. See they don’t let you do your nails up in Manticore either.
Маникюр миссис Джонсон мешал проводить исследования. Mrs. Johnson’s manicure has proven problematic in research sessions.
Никто не хочет испортить маникюр, вытаскивая креветки из тарелочек. No one wants to ruin a manicure digging shrimp out of a skinny cup.
Мы можем попытаться сделать ему маникюр. We could try giving him a manicure.
Не могу, я только маникюр сделал. I can’t, ’cause I just got a manicure, so.
Я хочу сказать, что он никогда не делал маникюр. I’d say he’s never had a manicure.
Разве что в промежутках, когда ей делали маникюр, а я принимал ванны или занимался у шведской стенки. It must have been when I was taking my baths, and my Swedish exercises, being manicured.
Ну, ты рискуешь потерять её, если продолжишь делать маникюр за наш счёт. Well, you’re gonna lose it if you keep charging your manicures to us.
Да ладно, скажи ещё, что ты никогда не делал маникюр. Please, like you’ve never gotten manicures before.
Мы просто недавно вместе сделали маникюр. We just had manicures together recently.
Я знал Стэнли до того, как он начал делать ежедневный маникюр. I know Stanley since before he had his fingers manicured every day.
Маникюр на ногтях, врятли я горничная. Manicured nails, likely not a maid.
Студия даже не возмещает расходы на маникюр-педикюр, думаешь они будут оплачивать телохранителя? If the studio won’t even reimburse a mani-pedi, do you think they’re gonna pay for a bodyguard?
На мне нейлоновые чулки, крашеные волосы, маникюр. They put nylon stockings on me, dyed my hair, polished my fingernails.
Её описание — красивая, блондинка, хорошо сложена, рост метр семьдесят, 55 кг, ухоженная, профессиональный маникюр. Убита с особой жестокостью, тело оставлено в качестве предупреждения. She has the profile — pretty, blonde, well proportioned, 1.70m, 55 kilos, well groomed, manicured, massacred, severely punished, the body left as a warning.
Модное платье, маникюр, ужин на двоих, свечи. Fancy dress, great manicure, candle-lit dinner for two.
Я знаю, мой первый педикюр. I know, my first ever pedicure.
Сегодня днем, когда ты сказала, что идешь на маникюр, ты на самом деле, была на встрече по поводу работы не в нашем городе? This afternoon, when you said you were getting a manicure, were you actually meeting with a headhunter about a job out of town?
Мне нужно отвезти тещу на педикюр. I gotta get my mother-in-law over to the podiatrist.
Жена делает себе маникюр на авеню Калакао. She’s getting her nails done on Kalakaua Avenue.
В салон красоты делать маникюр. To the beauty parlor to get a manicure.
Зато теперь, в половину меньше платить за педикюр. At least I’ll get 50% off on pedicures now.
Свежий маникюр, и он только что проверил, который час, по своим крайне редким часам. He’s had a manicure quite recently, and he just checked the time on his limited edition U-boat watch.
Так что сделай мне маникюр. So you better get going on my nails.
  • Теория
    • Грамматика
    • Лексика
    • Аудио уроки
    • Диалоги
    • Разговорники
    • Статьи
  • Онлайн
    • Тесты
    • Переводчик
    • Орфография
    • Радио
    • Игры
    • Телевидение
  • Специалистам
    • Английский для медиков
    • Английский для моряков
    • Английский для математиков
    • Английский для официантов
    • Английский для полиции
    • Английский для IT-специалистов
    • Реклама на сайте
    • Обратная связь
    • О проекте
    • Our partner
  • Словари
    • Испанский
    • Голландский
    • Итальянский
    • Португальский
    • Немецкий
    • Французский
    • Русский
  • Содержание
    • Перевод
    • Синонимы
    • Антонимы
    • Произношение
    • Определение
    • Примеры
    • Варианты

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector