Перевод песни Akcent — That’s my name
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
That’s my name
You are the one that’s lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose your voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I’m flying higher
You give me love, you set the fire
You give me warm when you call my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
You are the one that’s lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose your voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I’m flying higher
You give me love, you set the fire
You give me warm when you call my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
You are the one that’s lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose your voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
And you. You will stay in my heart
As I knew from the start
And you. You will stay in my heart
Never keep you apart
Это мое имя
Ты — та, кто разжигает огонь
А я поднимаю тебя к небесам
Я теряю дар речи, когда ты произносишь мое имя
Мое имя, мое имя, мое имя
Все время я думал о тебе
Я видел твои глаза, такие голубые
Я мог прочесть там только одно имя
Мое имя, мое имя, мое имя
Ты поднимаешь меня все выше и выше
Ты даришь любовь, и разжигаешь огонь
Ты согреваешь меня, когда произносишь мое имя
Мое имя, мое имя, мое имя
Ты — та, кто разжигает огонь
А я поднимаю тебя к небесам
Я теряю дар речи, когда ты произносишь мое имя
Мое имя, мое имя, мое имя
Все время я думал о тебе
Я видел твои глаза, такие голубые
Я мог прочесть там только одно имя
Мое имя, мое имя, мое имя
Ты поднимаешь меня все выше и выше
Ты даришь любовь, и разжигаешь огонь
Ты согреваешь меня, когда произносишь мое имя
Мое имя, мое имя, мое имя
Ты — та, кто разжигает огонь
А я поднимаю тебя к небесам
Я теряю дар речи, когда ты произносишь мое имя
Мое имя, мое имя, мое имя
Akcent — That’s My Name
Текст песни That’s My Name
All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I’m flying higher
You give me love, you set the fire
You give me warm when you call my name
That’s my name
That’s my name
That’s my name
You are the one that’s lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose your voice when you say my name
That’s my name
That’s my name
That’s my name
And you are the one that’s lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose your voice when you say my name
That’s my name
That’s my name
That’s my name
All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I’m flying higher
I give me love, you set the fire
You give me warm when you call my name
That’s my name
That’s my name
That’s my name
And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose your voice when you say my name
That’s my name
That’s my name
That’s my name
And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I lose your voice when you say my name
That’s my name
That’s my name
That’s my name…
Перевод песни That’s My Name
Все время, когда я думал о тебе,
Я видел твои глаза, они были такими синими.
Я мог читать в них только одно имя —
Мое имя, мое имя, мое имя.
Благодаря тебе я парю,
Ты даришь мне любовь, разжигаешь огонь,
Отдаешь мне тепло, когда произносишь мое имя.
Это мое имя.
Это мое имя.
Это мое имя.
Ты та единственная, кто разжигает огонь,
Я единственный, кто поднимет тебя ввысь.
Я теряю твой голос, когда ты называешь мое имя,
Мое имя,
Мое имя,
Мое имя.
Ты та единственная, кто разжигает огонь,
Я тот единственный, кто возвысит тебя.
Я теряю твой голос, когда ты произносишь мое имя,
Это мое имя,
Это мое имя,
Это мое имя.
Все время, когда я думал о тебе,
Я видел твои глаза, они были такими синими.
Я мог читать в них только одно имя —
Мое имя, мое имя, мое имя.
Благодаря тебе я на седьмом небе,
Ты даришь мне любовь, разжигаешь огонь,
Отдаешь мне тепло, когда произносишь мое имя.
Это мое имя.
Это мое имя.
Это мое имя.
Ты та единственная, кто разжигает огонь,
Я единственный, кто поднимет тебя ввысь.
Я теряю твой голос, когда ты называешь мое имя,
Мое имя,
Мое имя,
Мое имя.
Ты та единственная, кто разжигает огонь,
Я тот единственный, кто возвысит тебя.
Я теряю твой голос, когда ты произносишь мое имя,
Это мое имя,
Это мое имя,
Это мое имя.
Перевод песни That’s my name (Akcent)
That’s my name
Это мое имя
And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I love your voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I’m flying higher
You give me love, you set the fire
You keep me warm when you call my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I love your voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
All the time I thought about you
I saw your eyes and they were so blue
I could read there just one name
My name, my name, my name
Because of you I’m flying higher
You give me love, you set the fire
You keep me warm when you call my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
And you are the one that lights the fire
I am the one who takes you higher
I love your voice when you say my name
That’s my name, that’s my name, that’s my name
And you. You will stay in my heart
As I knew from the start
And you. You will stay in my heart
Never keep you apart
Ты — та, кто разжигает огонь,
А я поднимаю тебя к небесам.
Я люблю твой голос, когда ты произносишь мое имя,
Мое имя, мое имя, мое имя.
Все время я думал о тебе,
Я видел твои глаза, такие голубые,
Я мог прочесть там только одно имя,
Мое имя, мое имя, мое имя.
Ты поднимаешь меня все выше и выше,
Ты даришь любовь и разжигаешь огонь.
Ты согреваешь меня, когда произносишь мое имя,
Мое имя, мое имя, мое имя.
Ты — та, кто разжигает огонь,
А я поднимаю тебя к небесам.
Я люблю твой голос, когда ты произносишь мое имя,
Мое имя, мое имя, мое имя.
Все время я думал о тебе,
Я видел твои глаза, такие голубые,
Я мог прочесть там только одно имя,
Мое имя, мое имя, мое имя.
Ты поднимаешь меня все выше и выше,
Ты даришь любовь и разжигаешь огонь.
Ты согреваешь меня, когда произносишь мое имя,
Мое имя, мое имя, мое имя.
Ты — та, кто разжигает огонь,
А я поднимаю тебя к небесам.
Я люблю твой голос, когда ты произносишь мое имя,
Мое имя, мое имя, мое имя.
И ты. Ты останешься в моем сердце,
Как я и знал с самого начала.
И ты. Ты останешься в моем сердце,
Ты всегда рядом со мной.
