Перевод alex clare give you up

Текст песни Rudimental ft. Alex Clare — Give You Up

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Rudimental ft. Alex Clare — Give You Up, а еще перевод песни с видео или клипом.

Feeling like it’s all been pointless
I keep holding on
Every day’s an uphill battle
I believe you’re the one

[Bridge:]
Everybody says
That you’re no good for me
But I don’t care what they say
‘Cause you’re everything that I can’t be

[Pre-Chorus:]
I can’t give you up and put you down
My friends say you put your love around
Can’t give you up no matter what I do
My happiness depends on you

[Chorus:]
I’d give you up but it would break my heart
Rather dies than be apart
Can’t give you up, can’t give you up
Can’t give you up, I can’t give you up

Spent my day
I can’t give!
Spent my day
I can’t give!

[Verse:]
Baby we can be together
We keep holding on
Every time you smile I know you’ll
Always be the one

[Bridge:]
Everybody says
That you’re no good for me
But I don’t care what they say
‘Cause you’re everything that I can’t be

[Pre-Chorus:]
I can’t give you up and put you down
My friends say you put your love around
Can’t give you up no matter what I do
My happiness depends on you

[Chorus:]
I’d give you up but it would break my heart
Rather dies than be apart
Can’t give you up, can’t give you up
Can’t give you up, I can’t give you up

Spent my day without you
I can’t live without you
Spent my day without you
I can’t live without you

Spent my day
I can’t give!
Spent my day
I can’t give!

I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give you up
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give you up

Чувство, будто все это бессмысленно
Я продолжаю держаться
Ежедневный бой
Я считаю, что ты один

[Мост:]
Все говорят
Что ты мне не годишь
Но мне все равно, что они говорят
Потому что ты все, что я не могу

[Pre-Chorus:]
Я не могу тебя отпустить и положить тебя
Мои друзья говорят, что вы положили свою любовь вокруг
Не могу отдать вас независимо от того, что я делаю
Мое счастье зависит от вас

[Хор:]
Я бы бросил тебя, но это сломает мое сердце
Скорее умирает, чем разделяться
Не могу вас отпустить, не могу вас отпустить
Не могу вас отпустить, я не могу вас отпустить

Провел мой день
Я не могу дать!
Провел мой день
Я не могу дать!

[Куплет:]
Ребенок, мы можем быть вместе
Мы продолжаем держаться
Каждый раз, когда вы улыбаетесь, я знаю, что вы
Всегда быть одним

[Мост:]
Все говорят
Что ты мне не годишь
Но мне все равно, что они говорят
Потому что ты все, что я не могу

[Pre-Chorus:]
Я не могу тебя отпустить и положить тебя
Мои друзья говорят, что вы положили свою любовь вокруг
Не могу отдать вас независимо от того, что я делаю
Мое счастье зависит от вас

[Хор:]
Я бы бросил тебя, но это сломает мое сердце
Скорее умирает, чем разделяться
Не могу вас отпустить, не могу вас отпустить
Не могу вас отпустить, я не могу вас отпустить

Провел мой день без тебя
Я не могу жить без тебя
Провел мой день без тебя
Я не могу жить без тебя

Провел мой день
Я не могу дать!
Провел мой день
Я не могу дать!

Я не могу вас отпустить, бросить, бросить
Я не могу дать!
Я не могу вас отпустить, бросить, бросить
Я не могу вас отпустить
Я не могу вас отпустить, бросить, бросить
Я не могу дать!
Я не могу вас отпустить, бросить, бросить
Я не могу вас отпустить

Источник

Текст песни Rudimental ft. Alex Clare — Give You Up

Feeling like it’s all been pointless
I keep holding on
Every day’s an uphill battle
I believe you’re the one

[Bridge:]
Everybody says
That you’re no good for me
But I don’t care what they say
‘Cause you’re everything that I can’t be

[Pre-Chorus:]
I can’t give you up and put you down
My friends say you put your love around
Can’t give you up no matter what I do
My happiness depends on you

[Chorus:]
I’d give you up but it would break my heart
Rather dies than be apart
Can’t give you up, can’t give you up
Can’t give you up, I can’t give you up

Spent my day
I can’t give!
Spent my day
I can’t give!

[Verse:]
Baby we can be together
We keep holding on
Every time you smile I know you’ll
Always be the one

[Bridge:]
Everybody says
That you’re no good for me
But I don’t care what they say
‘Cause you’re everything that I can’t be

[Pre-Chorus:]
I can’t give you up and put you down
My friends say you put your love around
Can’t give you up no matter what I do
My happiness depends on you

[Chorus:]
I’d give you up but it would break my heart
Rather dies than be apart
Can’t give you up, can’t give you up
Can’t give you up, I can’t give you up

Spent my day without you
I can’t live without you
Spent my day without you
I can’t live without you

Spent my day
I can’t give!
Spent my day
I can’t give!

I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give you up
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give!
I can’t give you up, give you up, give you up
I can’t give you up

Чувствуя, как это все было бессмысленно
Я продолжаю держаться
Каждый день это тяжелая битва
Я верю, что тыодин

[ Bridge : ]
Все говорят,
Это ты не хорошо для меня
Но мне все равно, что они говорят
Потому что ты все, что я не могу быть

[ Pre — Chorus : ]
Я не могу дать вам до и поставить вас вниз
Мои знакомые говорят, вы положили свою любовь вокруг
Не может дать вам до независимо от того , что я делаю
Мое счастье зависит от вас

[Припев : ]
Я отдал бы тебе вверх, но это нарушило бы мое сердце
Скорее умирает , чем быть отдельно
Не может дать вас, не может дать вам до
Не могу дать вам , я не могу дать вам до

Нахождения мой день
Я не могу дать !
Нахождения мой день
Я не могу дать !

[ Стих : ]
Детские мы можем быть вместе
Мы продолжаем проведение на
Каждый раз, когда вы улыбаетесь , я знаю, что вы будете
Всегда бытьодин

[ Bridge : ]
Все говорят,
Это ты не хорошо для меня
Но мне все равно, что они говорят
Потому что ты все, что я не могу быть

[ Pre — Chorus : ]
Я не могу дать вам до и поставить вас вниз
Мои знакомые говорят, вы положили свою любовь вокруг
Не может дать вам до независимо от того , что я делаю
Мое счастье зависит от вас

[Припев : ]
Я отдал бы тебе вверх, но это нарушило бы мое сердце
Скорее умирает , чем быть отдельно
Не может дать вас, не может дать вам до
Не могу дать вам , я не могу дать вам до

Нахождения мой день без тебя
Я не могу жить без тебя
Нахождения мой день без тебя
Я не могу жить без тебя

Нахождения мой день
Я не могу дать !
Нахождения мой день
Я не могу дать !

Я не могу дать вам до , дать вам до , дать вам до
Я не могу дать !
Я не могу дать вам до , дать вам до , дать вам до
Я не могу дать вам до
Я не могу дать вам до , дать вам до , дать вам до
Я не могу дать !
Я не могу дать вам до , дать вам до , дать вам до
Я не могу дать вам до

Источник

Перевод песни Too close (Alex Clare)

Too close

Слишком близко

You know I’m not one to break promises
I don’t want to hurt you
But I need to breathe
At the end of it all, you’re still my best friend
But there’s something inside
that I need to release
Which way is right, which way is wrong
How do I say that I need to move on
You know we’re headed separate ways

And it feels like I am just too close to love you
There’s nothing I can really say
I can’t lie no more, I can’t hide no more
Got to be true to myself
And it feels like I am just too close to love you
So I’ll be on my way

You’ve given me more that I can return
Yet there’s oh so much that you deserve
There’s nothing to say, nothing to do,
I’ve nothing to give
I must live without you
You know we’re headed separate ways

And it feels like I am just too close to love you
There’s nothing I can really say
I can’t lie no more, I can’t hide no more
Got to be true to myself
And it feels like I am just too close to love you
So I’ll be on my way

So I’ll be on my way

And it feels like I am just too close to love you
There’s nothing that I can really say
I can’t lie no more, I can’t hide no more
Got to be true to myself
And it feels like I am just too close to love you
So I’ll be on my way

So I’ll be on my way
So I’ll be on my way

Знаешь, я ведь не тот, кто нарушает обещания,
Я не хочу делать тебе больно,
Но мне нужно дышать.
И, ведь в конце концов, ты все равно мой лучший друг,
Но в моей душе затаилось что-то,
от чего мне нужно избавиться.
Какой путь верный, а какой — нет?
Как мне сказать, что мне нужно двигаться дальше?
Знаешь, у нас с тобой разные пути.

Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя,
Мне и вправду больше нечего сказать.
Я не могу больше врать, я не могу больше прятаться,
я должен быть правдив сам с собой.
Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя.
Я пойду своей дорогой.

Ты дала мне больше, чем я могу вернуть,
О, и ты заслуживаешь так многого.
Нечего сказать, нечего поделать,
Мне нечего дать,
Я должен жить без тебя,
Ты же знаешь, у нас с тобой разные пути.

Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя,
Мне и вправду больше нечего сказать.
Я не могу больше врать, я не могу больше прятаться,
я должен быть правдив сам с собой.
Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя.
Я пойду своей дорогой.

Я пойду своей дорогой.

Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя,
Мне и вправду больше нечего сказать.
Я не могу больше врать, я не могу больше прятаться,
я должен быть правдив сам с собой.
Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя.
Я пойду своей дорогой.

Я пойду своей дорогой.
Я пойду своей дорогой.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector