Перевод alizee amelie ma dit

Перевод песни Amélie m’a dit (Alizée)

Amélie m’a dit

Амели мне рассказала

Solitaire, petit nuage rond
Dans le ciel, des formes à l’abandon .
La lumière, l’étincelle qui lui dit
Que la mienne se languit de lui, mais

J’appréhende l’ombre
Qu’il fait sur moi, quand ça n’va pas
Comprendre ses ombres,
L’aider s’il a, confiance en moi

Couper la machine
Qui fait la pluie, changer la vie
Que tout est possible
C’est Amélie, qui me l’a dit .

Amélie a de l’or à donner
Mélodie de vie, c’est l’odyssée
L’Amélie c’est comme l’amitié
De la poésie au bout des lèvres

Amélie a de l’or à donner
Les mots d’Amélie sont pleins de miel
Amélie câline ou cajolée
Mélodie de vie, ode à la mienne

Solitaire dans mon photomaton
J’suis pas belle, mais c’est à l’unisson
Qu’on s’appelle, qu’on se cherche, on se suit, mais
Moi je veille. Amélie aussi.

Les lumières de mai
Elles si douces, si farouches
Dessinaient les gestes
Et du rouge sur ma bouche

Amélie a de l’or à donner
Mélodie de vie, c’est l’odyssée
L’Amélie c’est comme l’amitié
De la poésie au bout des lèvres

Amélie a de l’or à donner
Les mots d’Amélie sont pleins de miel
Amélie câline ou cajolée
Mélodie de vie, ode à la mienne

Одинокая, словно маленькое облачко
В небе, позабытые очертания.
Свет, искорка, что говорит ему,
Что я нетерпеливо дожидаюсь его, но

Меня пугает тень,
Что появляется надо мною, когда плохи дела.
Мне надо понять его мрак,
Помочь ему, если он доверяет мне,

Выключить машину,
Которая вызывает дождь, изменить жизнь.
Всё возможно —
Это мне рассказала Амели.

У Амели так много золота, которое она дарит всем.
Мелодия жизни — это одиссея.
«Амели» похоже на «милая» —
Немного поэзии на кончике языка.

У Амели так много золота, которое она дарит всем,
Слова Амели наполнены мёдом.
Амели ласковая или нежная.
Мелодия жизни, ода моей жизни.

Одиноко сижу в фотоавтомате.
Я некрасивая, но в унисон
Мы зовём и ищём друг друга, идём друг за другом, но.
Я не сплю. И Амели со мной.

Майские огоньки,
Такие нежные, такие пугливые,
Рисовали жесты
И помаду на моих губах.

У Амели так много золота, которое она дарит всем.
Мелодия жизни — это одиссея.
«Амели» похоже на «милая» —
Немного поэзии на кончике языка.

У Амели так много золота, которое она дарит всем,
Слова Амели наполнены мёдом.
Амели ласковая или нежная.
Мелодия жизни, ода моей жизни.

Источник

Перевод текста песни Alizee (Ализе) — Amelie m’a dit

Amelie m’a dit

Solitaire, petit nuage rond

Dans le ciel, des formes a l’abandon …

La lumiere, l’etincelle qui lui dit

Que la mienne se languit de lui, mais

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

Qu’il fait sur moi, quand ca n’va pas

Comprendre ses ombres,

L’aider s’il a, confiance en moi

p, blockquote 2,0,1,0,0 —>

Qui fait la pluie, changer la vie

Que tout est possible

C’est Amelie, qui me l’a dit …

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

Amelie a de l’or a donner

Melodie de vie, c’est l’odyssee

L’Amelie c’est comme l’amitie

De la poesie au bout des levres

p, blockquote 4,1,0,0,0 —>

Amelie a de l’or a donner

Les mots d’Amelie sont pleins de miel

Amelie caline ou cajolee

Melodie de vie, ode a la mienne

p, blockquote 5,0,0,0,0 —>

Solitaire dans mon photomaton

J’suis pas belle, mais c’est a l’unisson

Qu’on s’appelle, qu’on se cherche, on se suit, mais

Moi je veille. Amelie aussi.

p, blockquote 6,0,0,1,0 —>

Les lumieres de mai

Elles si douces, si farouches

Dessinaient les gestes

Et du rouge sur ma bouche

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

Amelie a de l’or a donner

Melodie de vie, c’est l’odyssee

L’Amelie c’est comme l’amitie

De la poesie au bout des levres

p, blockquote 8,0,0,0,0 —> p, blockquote 9,0,0,0,1 —>

Amelie a de l’or a donner

Les mots d’Amelie sont pleins de miel

Amelie caline ou cajolee

Melodie de vie, ode a la mienne

Амели мне рассказала

Одинокая, словно маленькое облачко

В небе, позабытые очертания…

Свет, искорка, что говорит ему,

Что я нетерпеливо дожидаюсь его, но

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

Что появляется надо мною, когда плохи дела.

Мне надо понять его мрак,

Помочь ему, если он доверяет мне,

p, blockquote 2,0,1,0,0 —>

Которая вызывает дождь, изменить жизнь.

Это мне рассказала Амели.

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

У Амели так много золота, которое она дарит всем.

Мелодия жизни – это одиссея.

Немного поэзии на кончике языка.

p, blockquote 4,1,0,0,0 —>

У Амели так много золота, которое она дарит всем,

Слова Амели наполнены мёдом.

Амели ласковая или нежная.

Мелодия жизни, ода моей жизни.

p, blockquote 5,0,0,0,0 —>

Одиноко сижу в фотоавтомате…

Я некрасивая, но в унисон

Мы зовём и ищём друг друга, идём друг за другом, но…

Я не сплю. И Амели со мной.

p, blockquote 6,0,0,1,0 —>

Такие нежные, такие пугливые,

И помаду на моих губах.

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

У Амели так много золота, которое она дарит всем.

Мелодия жизни – это одиссея.

Немного поэзии на кончике языка.

p, blockquote 8,0,0,0,0 —> p, blockquote 9,0,0,0,1 —>

У Амели так много золота, которое она дарит всем,

Источник

Перевод alizee amelie ma dit

Текст песни Alizée — Amélie MA Dit

Solitaire, petit nuage rond
Dans le ciel, des formes à l’abandon.
La lumière, l’étincelle qui lui dit
Que la mienne se languit de lui, mais

J’appréhende l’ombre
Qu’il fait sur moi, quand ca n’va pas
Comprendre ses ombres,
L’aider s’il a, confiance en moi
Couper la machine, qui fait la pluie, changer la vie
Que tout est possible, c’est Amélie, qui me l’a dit.

Amélie a de l’or à donner
Mélodie de vie, c’est l’odyssée
L’Amélie c’est comme l’amitié
De la poésie au bout des lèvres

Amélie a de l’or à donner
Les mots d’Amélie sont pleins de miel
Amélie câline ou cajolée
Mélodie de vie, ode à la mienne

Solitaire dans mon photomaton
J’suis pas belle, mais c’est à l’unissons
Qu’on s’appelle, qu’on se cherche, on se suit, mais
Moi je veille. Amélie aussi.

Les lumières de mai
Elles si douces, si farouches
Dessinaient les gestes
Et du rouge, sur ma bouche .
Mon maître à faire des galipettes

Перевод песни Alizée — Amélie MA Dit

(Перевод текста песни Alizée — Amélie MA Dit на русский т.е на русском языке)

Одинокий, маленький круглое облако
В небе, форм, отказ.
Свет, Искра, которая говорит ему,
Как моя томится от него, но

Я втягивает тени
Что он делает на мне, когда это не будет, не
Понять его тени,
Помочь ему, если он, поверьте мне
Разрезать машину, которая делает дождь, изменить жизнь
Что все возможно, это Амели, который сказал мне, что.

Амели имеет золото, чтобы дать
Мелодия жизни, это » Одиссея»
В Амели-это как дружба
Стихи на кончиках губ

Амели имеет золото, чтобы дать
Слова » Амели » полны меда
Амели уговорами или cajolée
Мелодия жизни, ода моей,

Одинокий в моем photomaton
Я не красивая, но это все едины
Как он называется, что каждый человек ищет для себя, нам следует, но
Я наблюдение. Амели тоже.

Огни мая
Они настолько сладостны, если сильных
Рисовали жесты
И красный, на мой рот .
— Мой господин, сделать душе

Не знаете кто поет песню Amélie MA Dit? Ответ прост, это Alizée. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Alizée — Amélie MA Dit уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Alizée — Amélie MA Dit: [69]

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector