Перевод allegro con brio

Перевод allegro con brio

Allegro con brio — Tempo Pour les articles homonymes, voir Tempo (homonymie). Les deux premières mesures de la sonate XI de Mozart (K331). Le tempo est Andante grazioso, c est … Wikipédia en Français

Con brio — is an Italian musical term meaning With Brilliance or With Spirit . Can also mean with fire and energy. It is used most often with the tempo Allegro . A famous example is Beethoven s Waldstein Sonata marked Allegro Con Brio ; better known still… … Wikipedia

allegro — [ a(l)legro ] adv. et n. m. VAR. allégro • 1703; mot it. « vif » ♦ Adv. Indication de mouvement musical, assez rapide (mais moins que presto). ♢ N. m. Morceau exécuté dans ce tempo. Spécialt Premier mouvement d une sonate, d une œuvre de la forme … Encyclopédie Universelle

allégro — allegro [ a(l)legro ] adv. et n. m. VAR. allégro • 1703; mot it. « vif » ♦ Adv. Indication de mouvement musical, assez rapide (mais moins que presto). ♢ N. m. Morceau exécuté dans ce tempo. Spécialt Premier mouvement d une sonate, d une œuvre de… … Encyclopédie Universelle

brio — [italienisch], con brio, brioso, musikalische Vortragsbezeichnung: sprühend, feurig; ergänzend bei Tempo und Satzangaben, z. B. allegro con brio. * * * Brio, das; s [ital. brio < provenz. briu, aus dem Kelt.] (bes. Musik): Feuer,… … Universal-Lexikon

brio — brȉo [b] (I)[/b] pril. DEFINICIJA glazb. oznaka tempa u muzici, živahno, vatreno [allegro con brio] ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal

allegro — al|le|gro auch: al|leg|ro 〈Mus.〉 schnell, lebhaft (zu spielen) [ital. „munter“] * * * al|le|g|ro <Adv.> [ital. allegro, über das Vlat. zu lat. alacer (Gen.: alacris)] (Musik): schnell, lebhaft: a. ma non troppo (nicht allzu schnell). * * *… … Universal-Lexikon

Allegro — Al|le|gro auch: Al|leg|ro 〈n.; s, s od. gri; Mus.〉 schnelles, lebhaftes Musikstück od. Teil davon * * * al|le|g|ro <Adv.> [ital. allegro, über das Vlat. zu lat. alacer (Gen.: alacris)] (Musik): schnell, lebhaft: a. ma non troppo (nicht… … Universal-Lexikon

Brio — музыкальный термин, означает силу, живость, одушевление. Allegro con brio исполняется решительнее и несколько живее, чем простое allegro … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Allegro — Allēgro (ital., Mus.), lebhaft, schnell, auch schnelles Musikstück. A. assāi, A. molto, sehr schnell; A. ma non troppo, nicht zu schnell; A. con brio, con fuoco, schnell, mit Feuer. Allegrissĭmo, sehr schnell … Kleines Konversations-Lexikon

Allegro giocoso — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Allegro risoluto, Allegro sostenuto, Andante sostenuto, Andante un poco tranquillo und Tempo giusto. Du kannst Wikipedia helfen, i … Deutsch Wikipedia

Источник

Перевод allegro con brio

Allegro con brio — Tempo Pour les articles homonymes, voir Tempo (homonymie). Les deux premières mesures de la sonate XI de Mozart (K331). Le tempo est Andante grazioso, c est … Wikipédia en Français

Con brio — is an Italian musical term meaning With Brilliance or With Spirit . Can also mean with fire and energy. It is used most often with the tempo Allegro . A famous example is Beethoven s Waldstein Sonata marked Allegro Con Brio ; better known still… … Wikipedia

allegro — [ a(l)legro ] adv. et n. m. VAR. allégro • 1703; mot it. « vif » ♦ Adv. Indication de mouvement musical, assez rapide (mais moins que presto). ♢ N. m. Morceau exécuté dans ce tempo. Spécialt Premier mouvement d une sonate, d une œuvre de la forme … Encyclopédie Universelle

allégro — allegro [ a(l)legro ] adv. et n. m. VAR. allégro • 1703; mot it. « vif » ♦ Adv. Indication de mouvement musical, assez rapide (mais moins que presto). ♢ N. m. Morceau exécuté dans ce tempo. Spécialt Premier mouvement d une sonate, d une œuvre de… … Encyclopédie Universelle

brio — [italienisch], con brio, brioso, musikalische Vortragsbezeichnung: sprühend, feurig; ergänzend bei Tempo und Satzangaben, z. B. allegro con brio. * * * Brio, das; s [ital. brio < provenz. briu, aus dem Kelt.] (bes. Musik): Feuer,… … Universal-Lexikon

brio — brȉo [b] (I)[/b] pril. DEFINICIJA glazb. oznaka tempa u muzici, živahno, vatreno [allegro con brio] ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal

allegro — al|le|gro auch: al|leg|ro 〈Mus.〉 schnell, lebhaft (zu spielen) [ital. „munter“] * * * al|le|g|ro <Adv.> [ital. allegro, über das Vlat. zu lat. alacer (Gen.: alacris)] (Musik): schnell, lebhaft: a. ma non troppo (nicht allzu schnell). * * *… … Universal-Lexikon

Allegro — Al|le|gro auch: Al|leg|ro 〈n.; s, s od. gri; Mus.〉 schnelles, lebhaftes Musikstück od. Teil davon * * * al|le|g|ro <Adv.> [ital. allegro, über das Vlat. zu lat. alacer (Gen.: alacris)] (Musik): schnell, lebhaft: a. ma non troppo (nicht… … Universal-Lexikon

Brio — музыкальный термин, означает силу, живость, одушевление. Allegro con brio исполняется решительнее и несколько живее, чем простое allegro … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Allegro — Allēgro (ital., Mus.), lebhaft, schnell, auch schnelles Musikstück. A. assāi, A. molto, sehr schnell; A. ma non troppo, nicht zu schnell; A. con brio, con fuoco, schnell, mit Feuer. Allegrissĭmo, sehr schnell … Kleines Konversations-Lexikon

Allegro giocoso — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Allegro risoluto, Allegro sostenuto, Andante sostenuto, Andante un poco tranquillo und Tempo giusto. Du kannst Wikipedia helfen, i … Deutsch Wikipedia

Источник

Перевод allegro con brio

Allegro con brio — Tempo Pour les articles homonymes, voir Tempo (homonymie). Les deux premières mesures de la sonate XI de Mozart (K331). Le tempo est Andante grazioso, c est … Wikipédia en Français

Con brio — is an Italian musical term meaning With Brilliance or With Spirit . Can also mean with fire and energy. It is used most often with the tempo Allegro . A famous example is Beethoven s Waldstein Sonata marked Allegro Con Brio ; better known still… … Wikipedia

allegro — [ a(l)legro ] adv. et n. m. VAR. allégro • 1703; mot it. « vif » ♦ Adv. Indication de mouvement musical, assez rapide (mais moins que presto). ♢ N. m. Morceau exécuté dans ce tempo. Spécialt Premier mouvement d une sonate, d une œuvre de la forme … Encyclopédie Universelle

allégro — allegro [ a(l)legro ] adv. et n. m. VAR. allégro • 1703; mot it. « vif » ♦ Adv. Indication de mouvement musical, assez rapide (mais moins que presto). ♢ N. m. Morceau exécuté dans ce tempo. Spécialt Premier mouvement d une sonate, d une œuvre de… … Encyclopédie Universelle

brio — [italienisch], con brio, brioso, musikalische Vortragsbezeichnung: sprühend, feurig; ergänzend bei Tempo und Satzangaben, z. B. allegro con brio. * * * Brio, das; s [ital. brio < provenz. briu, aus dem Kelt.] (bes. Musik): Feuer,… … Universal-Lexikon

brio — brȉo [b] (I)[/b] pril. DEFINICIJA glazb. oznaka tempa u muzici, živahno, vatreno [allegro con brio] ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal

allegro — al|le|gro auch: al|leg|ro 〈Mus.〉 schnell, lebhaft (zu spielen) [ital. „munter“] * * * al|le|g|ro <Adv.> [ital. allegro, über das Vlat. zu lat. alacer (Gen.: alacris)] (Musik): schnell, lebhaft: a. ma non troppo (nicht allzu schnell). * * *… … Universal-Lexikon

Allegro — Al|le|gro auch: Al|leg|ro 〈n.; s, s od. gri; Mus.〉 schnelles, lebhaftes Musikstück od. Teil davon * * * al|le|g|ro <Adv.> [ital. allegro, über das Vlat. zu lat. alacer (Gen.: alacris)] (Musik): schnell, lebhaft: a. ma non troppo (nicht… … Universal-Lexikon

Brio — музыкальный термин, означает силу, живость, одушевление. Allegro con brio исполняется решительнее и несколько живее, чем простое allegro … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Allegro — Allēgro (ital., Mus.), lebhaft, schnell, auch schnelles Musikstück. A. assāi, A. molto, sehr schnell; A. ma non troppo, nicht zu schnell; A. con brio, con fuoco, schnell, mit Feuer. Allegrissĭmo, sehr schnell … Kleines Konversations-Lexikon

Allegro giocoso — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Allegro risoluto, Allegro sostenuto, Andante sostenuto, Andante un poco tranquillo und Tempo giusto. Du kannst Wikipedia helfen, i … Deutsch Wikipedia

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector