Перевод amber run spark

Amber Run – Chamber Слова и перевод песни

Дата публикации: 01 января, 1970

Слова

Chamber

It’s the leaves in autumn
And the bird in flight
It’s the world you’re seeing in the dead of the night
It’s north on your compass
And the wind in your sails
Or the forward movement when all else fails

Oh, it’s the empty chamber of a loaded gun
It’s the finish line of a race half run
Oh, it’s the breath to a candle whose flame won’t burn
And if it’s all of these things
Why wouldn’t you want it
That much
At all

(Chamber)
It’s the snow in winter
And the lion’s roar
Or the moves you’re making when you’re hungry for more
Oh, it’s the smell of your best friend and the time it takes
To know for sure if your heart can break

Oh, it’s the empty chamber of a loaded gun
It’s the finish line of a race half run
Oh, it’s the breath to a candle whose flame won’t burn
And if it’s all of these things
Why wouldn’t you want it
That much
At all

(Chamber, chamber)
(Chamber, chamber)
Oh, it’s the empty chamber of a loaded gun
It’s the finish line of a race half run
It’s the breath to a candle whose flame won’t burn
And if it’s all of these things
Why wouldn’t you want it
That much
At all

Перевод

Камера

Это осенние листья
И птица в полете
Это мир, который вы видите глубокой ночью
На твоем компасе север
И ветер в твоих парусах
Или движение вперед, когда все остальное терпит неудачу

О, это пустая камера заряженного пистолета
Это финиш гонки на половину дистанции
О, это дыхание свечи, пламя которой не горит
И если это все эти вещи
Почему ты не хочешь этого
Так много
Вообще

(Камера)
Это снег зимой
И рык льва
Или ходы, которые вы делаете, когда жаждете большего
О, это запах твоего лучшего друга и время, которое требуется
Чтобы точно знать, может ли твое сердце разбиться

О, это пустая камера заряженного пистолета
Это финиш гонки на половину дистанции
О, это дыхание свечи, пламя которой не горит
И если это все эти вещи
Почему ты не хочешь этого
Так много
Вообще

(Камера, камера)
(Камера, камера)
О, это пустая камера заряженного пистолета
Это финиш гонки на половину дистанции
Это дыхание свечи, пламя которой не горит
И если это все эти вещи
Почему ты не хочешь этого
Так много
Вообще

Видео

Amber Run – Chamber видеоклип.

Другие песни Amber Run

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Amber Run – Island Слова и перевод песни

Дата публикации: 10 февраля, 2017

Слова

Island

[Verse 1]
You think you’re pretty special don’t you?
Handsome face and fairly cultured
The devil in the dark
When we talk I’m reminded why
I thought it’d be you to take me high
You were an angel in the night

[Pre-Chorus]
But when I die
Oh when i die
Don’t waste your flowers on me

[Verse 2]
And you found yourself another man
Well that’s okay, I understand
I didn’t want you anyway
When I get high I still see you there
With your pretty face and your cultured stare
Oh and then you just fade away

[Pre-Chorus]
Oh when I die
Oh when I die
Don’t waste your flowers on me
Oh when I go
Don’t let me go
Put your arms around me, yeah

[Chorus]
‘Cause I don’t want to be an island
But you fuel the silence

It was you in the dark
You question why we bothered at all
Because I don’t want to be an island

[Bridge]
I forget where was and for a moment I was lost
Oh I forget where I was and for a moment I was lost

No I don’t want to be an island
No I don’t want to be an island

[Outro]
You think you’re pretty special don’t you?
Handsome face and faded culture
The devil in the dark

Перевод

Остров

[Куплет 1]
Вы думаете, что вы особенный, не так ли?
Красивое лицо и довольно культурный
Дьявол в темноте
Когда мы говорим, мне напоминают, почему
Я думал, что ты возьмешь меня высоко
Ты был ангелом в ночи

[Pre-Chorus]
Но когда я умру
О, когда я умру
Не трать на меня свои цветы

[Стих 2]
И ты нашел себе другого мужчину
Ну это нормально я понимаю
Я все равно не хотел тебя
Когда я кайфую, я все еще вижу тебя там
С твоим красивым лицом и твоим культурным взглядом
О, а потом ты просто исчезнешь

[Pre-Chorus]
О, когда я умру
О, когда я умру
Не трать на меня свои цветы
О, когда я уйду
Не отпускай меня
Обними меня, да

[Хор]
Потому что я не хочу быть островом
Но ты подпитываешь тишину

Это был ты в темноте
Вы спрашиваете, почему мы вообще беспокоимся
Потому что я не хочу быть островом

[Мост]
Я забыл, где был, и на мгновение я потерялся
О, я забыл, где я был, и на мгновение я потерялся

Нет, я не хочу быть островом
Нет, я не хочу быть островом

[Outro]
Вы думаете, что вы особенный, не так ли?
Красивое лицо и увядшая культура
Дьявол в темноте

Видео

Amber Run – Island видеоклип.

Другие песни Amber Run

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Перевод песни Amen (Amber Run)

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.

Аминь

And are those real angels in the magazines?
Oh, is there a heaven? You’d know now you’ve been
Are those real stars that hang in the sky?
Or are they man made? A trick of the light?

And is there a God up there? ‘So, where does he hide?
‘Cause the devil is raging inside my mind
And is there a moment where it all makes sense?
When saying goodbye, doesn’t feel like the end?

Sometimes I can’t help blaming you
For leaving me here, what am I supposed to do?
There’s plenty of women, there’s drink and there’s drugs
But we both know that won’t be enough
‘Cause I see you in the daytime, and I hear you at night
There’s a pale imitation burnt in my eyes
I don’t want to be here, I don’t know what to do
Sometimes I’d rather be dead, at least then I’m with you

Amen, Amen
Amen, Amen
Amen, Amen
Amen, Amen
Amen

И разве в этих журналах настоящие ангелы?
О, разве есть рай? Тебе точно должно быть известно.
И разве это настоящие звезды мерцают в небесах?
Или они — творение человека? Или просто игра света?

И разве наверху есть Бог? Если так, где он скрывается?
Потому что дьявол неистовствует в моей голове.
Наступит ли когда-нибудь момент просветления?
Почему, говоря «прощай», не чувствуешь, что это конец?

Иногда я не могу не винить тебя
В том, что я остался здесь, что же мне делать?
Вокруг полно женщин, выпивки и, в конце концов, наркотиков.
Но и ты, и я знаем, что этого недостаточно.
Потому что я вижу тебя днём и слышу по ночам,
В моих глазах выжжен твой блеклый образ,
Я не хочу здесь находиться, я не знаю, что делать,
Иногда я думаю, что мне легче умереть — тогда я был бы с тобой.

Аминь, аминь.
Аминь, аминь.
Аминь, аминь.
Аминь, аминь.
Аминь.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector