Перевод amon amarth death in fire

Amon Amarth — Death In Fire текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Death In Fire» из альбома «Versus The World» группы Amon Amarth.

Текст песни

The wait is soon at end
Always charge never bend
Morning is here, make your stand
Live for honor, glory, death in fire!
Total war is here
Face it without fear
Age of sword, age of spear
Fight for honor, glory, death in fire!
See the fire rise
Flames are raging high
Soon all will burn and die
Burn for honor, glory, death in fire!
Storm of lethal flames
Only death remains
Ragnar (c)Ѕњ is our fate
Die for honor, glory, death in fire!
Forces of chaos are on the move
Everyone, choose your side
And know the day is coming soon
The day for all to die
The day is here when Bifrost breaks
Nor sun or moon will rise
When the dead rise from their graves
and Surtur spreads his fire
All you know will wither away
And sink in to the sea
A new world will be born one day
Where everyone is free
Total war is here, face it without fear
Age of sword, age of spear
Fight for honor, glory, death in fire!
Storm of lethal flames
Only death remains — Ragnar (c)Ѕњ is our fate
Die for honor, die for glory
Die, death in fire!

Перевод песни

Ожидание скоро закончится
Всегда заряжать никогда не сгибайте
Утро здесь, сделай свой стенд
Жить ради чести, славы, смерти в огне!
Полная война здесь
Лицом к нему без страха
Возраст меча, возраст копья
Боритесь за честь, славу, смерть в огне!
См. Повышение пожара
Пламя бушует высоко
Скоро все сгорят и умрут
Сгорите для чести, славы, смерти в огне!
Шторм смертельного огня
Остается только смерть
Рагнар (c) њњ — наша судьба
Умиритесь за честь, славу, смерть в огне!
Силы хаоса находятся в движении
Каждый, выберите свою сторону
И знай, что скоро наступит день
День для всех, чтобы умереть
День здесь, когда Бифраст ломается
Солнце или луна не поднимется
Когда мертвые поднимаются из могил
И Surtur распространяет свой огонь
Все, что вы знаете, отмирает
И погрузиться в море
Новый мир родится один день
Где все бесплатно
Полная война здесь, лицом к лицу без страха
Возраст меча, возраст копья
Боритесь за честь, славу, смерть в огне!
Шторм смертельного огня
Остается только смерть — Рагнар (c) њњ — наша судьба
Умирайте за честь, умирайте за славу
Умереть, смерть в огне!

Источник

перевод, текст песни Amon Amarth – Death In Fire

Текст:

The wait is soon at end
Always charge never bend
Morning is here, make your stand
Live for honor, glory, death in fire!

Total war is here
Face it without fear
Age of sword, age of spear
Fight for honor, glory, death in fire!

See the fire rise
Flames are raging high
Soon all will burn and die
Burn for honor, glory, death in fire!

Storm of lethal flames
Only death remains
Ragnarok is closing in
Die for honor, glory, death in fire!

Forces of chaos is on the move
Everyone, choose your side
And know the end is coming soon
The day for all to die

The day is here when Bifrost breaks
Nor sun or moon will rise
When the dead rise from their graves
And Surtur spreads his fire

All you know will wither away
And sink into the sea
A new world will be born one day
Where everyone is free

Total war is here, face it without fear
Age of sword, age of spear
Fight for honor, glory, death in fire!

Storm of lethal flames
Only death remains — Ragnarok is our fate
Die for honor, die for glory
Die, death in fire!

Перевод:

Ожидание скоро в конце
Всегда заряжать никогда не сгибаться
Утро здесь, сделай свою стойку
Живи ради чести, славы, смерти в огне!

Тотальная война здесь
Прими это без страха
Возраст меча, возраст копья
Боритесь за честь, славу, смерть в огне!

Увидеть рост огня
Огонь бушует
Скоро все сгорят и умрут
Гореть за честь, славу, смерть в огне!

Буря смертоносного пламени
Остается только смерть
Рагнарок приближается
Умри за честь, славу, смерть в огне!

Силы хаоса в движении
Все, выберите свою сторону
И знаю, что скоро наступит конец
День, когда все умрут

День здесь, когда Бифрост ломается
Ни солнце, ни луна не взойдут
Когда мертвые восстают из своих могил
И Суртур разводит огонь

Все, что вы знаете, исчезнет
И погрузиться в море
Новый мир родится однажды
Где все свободны

Тотальная война здесь, столкнись с этим без страха
Возраст меча, возраст копья
Боритесь за честь, славу, смерть в огне!

Буря смертоносного пламени
Остается только смерть — Рагнарок — наша судьба
Умри за честь, умри за славу
Умри, смерть в огне!

Источник

Перевод песни
Amon Amarth — Death in Fire

The wait is soon at end

Ожидание подходит к концу

Always charge never bend

Всегда вперед, ни шагу назад

Morning is here, make your stand

Утро пришло, стой на своем

Live for honor, glory, death in fire!

Живи ради чести, славы, смерть в огне!

Всеобщая война здесь

Face it without fear

Встреть её без страха

Age of sword, age of spear

Век меча, век копья

Fight for honor, glory, death in fire!

Дерись ради чести, славы, смерть в огне!

Шторм смертоносного пламени

Flames are raging high

Только смерть останется

Soon all will burn and die

Burn for honor, glory, death in fire!

Умри ради чести, славы, смерть в огне!

Storm of lethal flames

Силы зла уже в пути

Only death remains

Все выбрали стороны

Ragnarok is closing in

И знают, этот день скоро,

Die for honor, glory, death in fire!

Forces of chaos are on the move

Наступил новый день, Бифрост сломлен

Everyone, choose your side

Ни солнце ни луна не взойдет

And know the day is coming soon

Когда мёртвые восстанут из могил

The day for all to die

И Сюртур распостранит свой огонь

The day is here when Bifrost breaks

Вы знаете, что увянете

Nor sun or moon will rise

When the dead rise from their graves

Новый мир родится когда-то,

and Surtur spreads his fire

Когда все станут свободными

All you know will wither away

Всеобщая война здесь

And sink in to the sea

Встреть её без страха

A new world will be born one day

Век меча, век копья

Where everyone is free

Дерись ради чести, славы, смерть в огне!

Total war is here, face it without fear

Шторм смертоносного пламени

Age of sword, age of spear

Только смерть останется — Рагнарёк наша судьба

Fight for honor, glory, death in fire!

Умри ради чести, умри ради славы,

Storm of lethal flames

Only death remains — Ragnarok is our fate

Die for honor, die for glory

Видео песни Amon Amarth — Death in Fire

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector