Перевод amorphis black winter day

Текст песни Amorphis — black winter day

AMORPHIS
BLACK WINTER DAY EP (1994)
AMORPHIS:
Tomi Koivusarri
Vocals / Rhythm guitar
Esa Holopainen
Lead guitars
Olli — Pekka Laine
Bass
Jan Rechberger
Drums
Kasper Martenson
Keyboards and Moog
AMORPHIS
Black Winter Day
This is how the lucky feel, how the blessed think.
Like daybreak in spring, the sun on a spring morning.
Like the flat brink of a cloud.
Like a dark night in autumn.
But how do I feel. in my gloomy depths?
This is how the lucky feel, how the blessed think.
Like daybreak in spring, the sun on a spring morning.
Like the flat brink of a cloud.
Like a dark night in autumn.
A black winter day.
This is how the lucky feel, how the blessed think.
Like daybreak in spring, the sun on a spring morning.
Like the flat brink of a cloud.
Like a dark night in autumn.

A black winter day no, darker than that.
Gloomier that an autumn night.
AMORPHIS
Folk Of The North
(Instrumental)
AMORPHIS
Moon and Sun
Where has the sun gone from us?
Where is the moon lost to us?
The moon will not gleam at all.
Nor will the sun shine at all.
Death open’s it’s mouth, the son of the Northlander.
Came to look, to listen.
There beyond the river is hero walking
He took one step and hurried another.
To the North’s shore he hurried.
He drew his sword, wrenched the iron.
Snatched from the sheath the harsh one.
Upon whose point the moon shone.
Upon whose hilt the sun flashed.
Upon whoes back a horse stands.
He uttered a word, spoke thus,
There the sun has gone from you.
The sun gone and the moon lost
AMORPHIS
Moon and Sun Part 2: North’s son.
Go, look at the moon and inspect the sun.
Now they are in the sky.
Right in their old places.
Hail, moon, for gleeming.
Fair one for showing your face.
Dear sun for dawning.
And daylight for comming up!
Dear moon, you’re out from the rock.
Fair day from the cliff.
You’ve risen as a golden cuckoo, as a silver dove.
Up to where you used to live.
Fare well now upon your way, upon your journey.
Sweetly end your curve beautifully.
Come at evening into joy!

Перевод текста песни Amorphis — black winter day

AMORPHIS
Black Winter Day EP (1994)
AMORPHIS :
Томи Koivusarri
Вокал / Ритм-гитара
Эса Холопайнен
Ведущие гитары
Олли — Пекка Лайне
бас
янв Rechberger
Барабаны
Каспер Martenson
Клавиатуры и Moog
AMORPHIS
Black Winter Day
Это, как повезло чувство , как блаженный думаю.
Как рассвете весной , солнцем на весеннего утра .
Как плоской грани облаке .
Как темной ночью осенью.
Но как я себя чувствую . в моих мрачных глубин ?
Это, как повезло чувство , как блаженный думаю.
Как рассвете весной , солнцем на весеннего утра .
Как плоской грани облаке .
Как темной ночью осенью.
Черный зимний день .
Это, как повезло чувство , как блаженный думаю.
Как рассвете весной , солнцем на весеннего утра .
Как плоской грани облаке .
Как темной ночью осенью.

Черный зимний день нет, темнее , чем это.
Мрачнее , чтоосенняя ночь .
AMORPHIS
Народная Of The North
( Инструментальная )
AMORPHIS
Луна и Солнце
Куда солнце ушел от нас?
Где луна потерян для нас ?
Луна не будут светиться вообще.
Не будет солнце светить на всех.
Смерти Открытого его рот , сын Northlander .
Пришел посмотреть , послушать .
Там за рекой является героем ходьба
Он сделал шаг и поспешил другой.
Чтобы берегу Северной Кореи он поспешил .
Он выхватил меч , вырвал железо.
Вырвал из ножен суровая одной .
По чьей точки светила луна .
На чьи рукояти солнце сверкнули.
По whoes назадлошадь стоит .
Он произнес ни слова , говорил при этом,
Там солнце пошло от вас.
Солнце прошло и луна потеряли
AMORPHIS
Луна и Солнце Часть 2: сын Севера .
Иди, смотреть на луну и осмотрите солнце.
Сейчас они находятся в небе .
Право на прежних местах .
Радуйся , луна, для gleeming .
Справедливая один для показа вашего лица.
Уважаемый солнце для рассвет .
И дневной свет для поплавок вверх!
Уважаемый луна, ты из скалы .
Справедливая день со скалы .
Вы выросли как золотой кукушки , как серебряная голубя.
До , где вы жили .
Плата за проезд также теперь на вашем пути , на вашем пути .
Сладко закончить кривую красиво .
Приходите вечером в радость !

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector