Перевод angels and airwaves do it for me now

Текст песни Angels And Airwaves — Do It For Me Now

It’s a frightening night, and the wind has a roar
It seeps through the hall, and from under the door
Like the shit that was said
Can take it that well
I give and I give and I give and I give and I’m still
Lost and hurt and bumped in from the love that’s been starved
I know I got close but I’m sure it’s too far
From the point of suspense, we know it should be
The end of the part, of our favorite movie
When the guy grabs the girl and gives her his hand
Says take me away from this torturous land
Cause the grave is set up, the hole that I dug
I gave and I gave and I gave and I gave you my trust
Like the time that we kissed, and you gave me a lie
To act off this scene you pretended to cry
But I’m here and I’m cool, the way that it is
Just give me a chance and I’ll try to forgive

And I don’t know
And I can’t guess
It’s gonna be O.K.
But now, my last wish
Is that you do this with me
Kiss me here, and hold my hand
Let me feel like I’m the only one
I know you can
Won’t you do if for me now

I really had it with the rain and the tears
The predictable storm that has come every year
And it sneaks from the shore with the bat in its hand
I’m trying I’m trying I’m trying I’m trying I can’t
You’re a thief and a witch, but I love you to death
You steal my heart and curse under your breath
But the one thing that I will most willing prove
That when you are gone I’ll be fine without you

And I don’t know
And I can’t guess
It’s gonna be OK
But now, my last wish
Is that you do this with me
Kiss me here, and hold my hand
Let me feel like I’m the only one
I know you can
Won’t you do if for me now?

Now just hold on, hold on to me
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)

Перевод текста песни Angels And Airwaves — Do It For Me Now

Это страшно ночью , и ветер имеет рев
Он проникает через зал , и из-под двери
Как дерьма , что было сказано
Может считать, что хорошо
Я даю и даю , и я даю , и я даю , и я до сих пор
Потерянный и больно, и наткнулся в от любви , которая была голода
Я знаю, что были рядом , но я уверен, что это слишком далеко
С точки неизвестность , мы знаем, что должно быть
Конец части , нашего любимого фильма
Когда парень, хватает девушку и дает ей руку
Говорит забрать меня из этого мучительного земли
Причина могила настроен , отверстие , что я выкопал
Я дал , и я дал , и я дал , и я дал вам мое доверие
Как в тот раз , что мы поцеловались , и вы дали мне ложь
Действовать от этой сцены, которые Вы делали вид плакать
Но я здесь, и я здорово , так что это
Просто дайте мне шанс, и я постараюсь простить

Читайте также:  Перевод песни fuego alok bhaskar

И я не знаю,
И я не могу догадаться,
Это будет О.К.
Но теперь , мое последнее желание
Разве что вы делаете это со мной
Поцелуй меня здесь, и держать меня за руку
Позвольте мне кажется, что я единственный,
Я знаю, вы можете
Не хотите делать, если для меня сейчас

Я действительно был он с дождем и слезы
Предсказуемый шторм, который пришел с каждым годом
И это крадется от берега с битой в руке
Я пытаюсь я пытаюсь Я пытаюсь я пытаюсь не могу
Ты вор , а ведьма , но я люблю тебя до смерти
Вы украсть мое сердце и проклятие под нос
Но единственное, что я , скорее готовы доказать
Это когда вы ушли , я буду в порядке без тебя

И я не знаю,
И я не могу догадаться,
Это будет ОК
Но теперь , мое последнее желание
Разве что вы делаете это со мной
Поцелуй меня здесь, и держать меня за руку
Позвольте мне кажется, что я единственный,
Я знаю, вы можете
Не хотите делать, если для меня сейчас ?

Теперь только держись , держись за меня
Держись , держись за меня ( держаться за меня)
Держись , держись за меня ( держаться за меня)
Держись , держись за меня ( держаться за меня)
Держись , держись за меня ( держаться за меня)
Держись , держись за меня ( держаться за меня)
Держись , держись за меня ( держаться за меня)
Держись , держись за меня ( держаться за меня)
Держись , держись за меня ( держаться за меня)
Держись , держись за меня ( держаться за меня)

Источник

Angels and Airwaves — Do It For Me Now текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do It For Me Now» из альбома «We Don’t Need To Whisper» группы Angels and Airwaves.

Текст песни

It’s a frightening night, and the wind has a roar
It seeps through the hall, and from under the door
Like the shit that was said
Can take it that well
I give and I give and I give and I give and I’m still
Hurting from this, from the love that’s been starved
I know I got close but I’m sure it’s to far
From the point of suspense, we know it should be The end of the part, of our favorite movie
When the guy grabs the girl and gives her his hand
Says take me away from this torturous land
Cause the grave is set up, the hole that I dug
I gave and I gave and I gave and I gave you my trust
Like the time that we kissed, and you gave me a lie
To act of this scene you pretended to cry
But I’m here and I’m cool, the way that it is Just give me a chance and I’ll try to forgive
And I don’t know
And I can’t guess
It’s gonna be O.K.
But now, my last wish
Is that you do this with me Kiss me here, and hold my hand
Let me feel like I’m the only one
I know you can
Won’t you do if for me now
I really had it with the rain and the tears
The predictable storm that has come every year
And it sneaks from the shore with the bat in its hand
I’m trying I’m trying I’m trying I’m trying I can’t
You’re a thief and a witch, but if love you to death
You steal my heart and curse under your breath
But the one thing that I will most willing prove
That when you are gone I’ll be fine without you
And I don’t know
And I can’t guess
It’s gonna be OK
But now, my last wish
Is that you do this with me Kiss me here, and hold my hand
Let me feel like I’m the only one
I know you can
Won’t you do if for me now?
Now just hold on, hold on to me
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)
Hold on, hold on to me (hold on to me)

Читайте также:  Перевод fear factory zero signal

Перевод песни

Это пугающая ночь, и ветер ревет
Он просачивается через зал и из-под двери
Как дерьмо, которое было сказано
Можно считать, что хорошо
Я даю, и я даю, и я даю, и я даю, и я все еще
Ужас от этого, от любви, которая была голодающей
Я знаю, что близко, но я уверен, что это далеко
С точки зрения ожидания, мы знаем, что это должен быть конец части нашего любимого фильма
Когда парень схватил девушку и протянул ей руку
Говорит, убирай меня от этой мучительной земли
Потому что могила установлена, отверстие, которое я вырыл
Я дал, и я дал, и я дал, и я дал тебе доверие
Как время, когда мы целовались, и ты дал мне ложь
Чтобы исполнить эту сцену, вы притворились, что плачете
Но я здесь, и я крут, как это. Просто дайте мне шанс, и я постараюсь простить
И я не знаю
И я не могу догадаться
Все будет хорошо.
Но теперь, мое последнее желание
Разве ты это делаешь со мной? Поцелуй меня здесь и держи меня за руку
Позвольте мне почувствовать, что я единственный
Я знаю, что ты можешь
Не делай, если для меня сейчас
У меня действительно было это с дождем и слезами
Предсказуемый шторм, который приходит каждый год
И он пробирается с берега с битой в руке
Я пытаюсь, я пытаюсь Я пытаюсь Я пытаюсь Я не могу
Ты вор и ведьма, но если ты любишь тебя до смерти
Ты крадешь мое сердце и проклинай под своим дыханием
Но одна вещь, которую я наиболее желаю доказать
Что, когда ты уйдешь, я буду в порядке без тебя
И я не знаю
И я не могу догадаться
Все будет хорошо
Но теперь, мое последнее желание
Разве ты это делаешь со мной? Поцелуй меня здесь и держи меня за руку
Позвольте мне почувствовать, что я единственный
Я знаю, что ты можешь
Разве ты не сделаешь, если теперь для меня?
Теперь просто держись, держись за меня
Держись, держись за меня (держись за меня)
Держись, держись за меня (держись за меня)
Держись, держись за меня (держись за меня)
Держись, держись за меня (держись за меня)
Держись, держись за меня (держись за меня)
Держись, держись за меня (держись за меня)
Держись, держись за меня (держись за меня)
Держись, держись за меня (держись за меня)
Держись, держись за меня (держись за меня)

Источник

У кого нибудь есть перевод песни Do it for me now группы Angels and Airwaves??

Это — пугающая ночь, и шумит ветер.
Он просачивается через коридор, и из-под двери,
Подобно дерьму, которое было сказано.
Может наконец обратить на это внимание.
Я даю, и я даю, и я даю, и я даю, и я — все еще
потерян и разбит, от любви, которая замерзла.
Я знаю, что я был рядом, но это рядом являлось вечностью.
И мы знаем что это должен быть,
Конец нашего любимого кино.
Когда парень спасает девушку и дает ей свою руку,
он всего лишь хочет покинуть это место вместе с ней.
Неистинная могила это подстава, дыра которую я выкопал.
Я дал, и я дал, и я дал, и я дал тебе мое доверие,
Подобно времени, когда мы поцеловались, ты лгала мне
Играя эту сцену, ты плакала не своими слезами,
Но я — здесь, и я спокоен, теперь ты не обманешь меня,
Только дай мне шанс, и я попробую тебя простить.

Читайте также:  Перевод денег с симки мтс на карту сбербанка

И я не знаю, и я не могу предположить,
Все будет хорошо,
Но теперь, мое последнее желание,
Это то, что ты делаешь со мной
Поцелуй меня сюда и держи мою руку,
Позволь мне чувствовать себя словно я единственный,
Я знаю, что ты можешь это.
Сделай это для меня сейчас.

Я терпел этот дождь и слезы,
Предсказуемый шторм, который мы видим каждый год.
Что-то крадется от берега, с летучей мышью в его руке.
Я пробую, я пробую, я пробую, я пробую, но не могу.
Ты — вор и ведьма, но я люблю тебя до смерти,
Ты украла мое сердце и доставила боль мне
Но есть одна вещь, которую я хочу доказать
Что когда ты уйдешь, я буду в полном порядке без тебя.

И я не знаю, и я не могу предположить,
Все будет хорошо,
Но теперь, мое последнее желание,
Это то, что ты делаешь со мной
Поцелуй меня сюда и держи мою руку,
Позволь мне чувствовать себя словно я единственный,
Я знаю, что ты можешь это.
Сделай это для меня сейчас.

Теперь только держись, держись за меня,
Держись, держись за меня…

Тревожная ночь, и ветер ревет
Это просачивается через холл, и из-под двери Подобно говну, которое было сказано, Может отправить этому, что хорошо
Я даю и Я даю и Я даю и Я даю и Я все еще Раню из этого, из любви, которая — поглодана
Я знаю что Я получил закрытие но Я уверен это — далеко Из точки неопределенности, мы знаем это должно быть концом части, нашего любимого кино Когда парень захватывает девушку и дает ей его руку ..
отправлять мне прочь из этой мучительной Причины земли могила установлена, отверстие, которое Я тупой Я дайтесь и Я давал и Я давал и Я давал Вам свое доверие Подобно времени, которое мы поцеловали, и Вы давали мне ложь В действие этой сцены Вы претендовали, чтобы я плакал
Но Я — здесь и Я холоден, путь, который этто — Просто давать мне шанс и Я попытаюсь прощать

И Я не знаю И Я не могу догадываться Это — собирается быть ОКЕЙ.
Но теперь, мое последнее желание, что Вы делаете это со мной Целовать меня здесь и держишь мою руку Позволившую мне чувствоваться подобно I — единственный, который Я знаю, что Вы можете Вы не сделаете ли если для меня теперь

У меня действительно было это с дождем и слезы предсказуемый шторм, который пришел каждый год И это крадется с берега с дубинкой в своей руке, которую Я пробую Меня пробовать Меня пробую Меня пробовать Меня Вы не можете ли — вор и ведьма, но если любиться Вас смерти, которую Вы крадете свое сердце и проклинаетесь под вашим дыханием Но одна вещь, которые Я буду наиболее добровольным доказывать Это когда Вы пропадаете, Я буду пеней без Вас

И Я не знаю И Я не могу догадываться Это — gonna быть OK Но теперь, свой последний хотеть Is, что Вы делаете это со мной Целовать меня здесь и держишь мою руку Позволившую мне чувствоваться подобно I — единственный Я знаю Вы можете Вы не сделаете ли если для меня теперь?

Теперь просто хранилище на, хранилище на на меня Держит на, хранилище на мне Хранилища (хранилище на мне) на, хранилище на мне Хранилища (хранилище на мне) на, хранилище на мне Хранилища (хранилище на мне) на, хранилище на мне Хранилища (хранилище на мне) на, хранилище на мне Хранилища (хранилище на мне) на, хранилище на мне Хранилища (хранилище на мне) на, хранилище на мне Хранилища (хранилище на мне) на, хранилище на мне Хранилища (хранилище на мне) на, хранилище на мне (хранилище на мне)

Ну вот)) ) гораздо лучший перевод) меня опередили)

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector