Перевод anytime she goes away

Перевод песни Ain’t no sunshine (Notting Hill)

Ain’t no sunshine

Нет солнечного света

Ain’t no sunshine when she’s gone.
It’s not warm when she’s away.
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
anytime she goes away.

Wonder this time where she’s gone,
Wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
anytime she goes away.

And I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know.

Hey, I ought to leave the young thing alone,
But ain’t no sunshine when she’s gone,
only darkness everyday.
Ain’t no sunshine when she’s gone,
And this house just ain’t no home
anytime she goes away.

Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.

Когда ее нет, нет солнечного света,
Когда ее нет, так холодно,
Когда ее нет, нет солнечного света,
И она всегда уходит так надолго,
Всегда, когда она уходит.

Интересно, в этот раз, куда она ушла?
Интересно, она собирается остаться?
Когда ее нет, нет солнечного света,
И этот дом – уже не дом,
Всегда, когда она уходит.

И я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.

Эй, я должен оставить это ребячество.
Но когда ее нет, нет солнечного света,
Ведь день — сплошная темнота,
Когда ее нет, нет солнечного света,
И этот дом – уже не дом,
Всегда, когда она уходит.

Всегда когда она уходит.
Всегда когда она уходит.
Всегда когда она уходит.
Всегда когда она уходит.

Источник

Перевод песни Ain’t no sunshine (Michael Jackson)

Ain’t no sunshine

Нет солнечного света

You ever want something
That you know you shouldn’t have
The more you know you shouldn’t have it,
The more you want it
And then one day you get it,
It’s so good too
But it’s just like my girl
When she’s around me
I just feel so good, so good
But right now I just feel cold, so cold
Right down to my bones
’cause ooh.

Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she goes away

Wonder this time where she’s gone
Wonder if she’s gone to stay

Ain’t no sunshine when she’s gone
In this house just ain’t no home
Anytime she goes away

I know, I know, I know, I know,
I know, know, know, know, know,
I know, i know,
Hey I ought to leave
I ought to leave her alone
Ain’t no sunshine when she’s gone

Ain’t no sunshine when she’s gone
Only darkness every day
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away

Ты всегда чего-то хочешь,
Того, что ты знаешь, у тебя не должно быть.
Чем больше ты знаешь, что у тебя не должно быть этого,
Тем больше ты хочешь этого.
И тогда однажды ты получаешь это,
Это так хорошо.
И это, просто, как моя девушка,
Когда она рядом.
Мне так хорошо, так хорошо.
Но сейчас мне лишь холодно, так холодно,
Прямо до костей.
Ведь.

Нет солнечного света, когда она уходит.
Не тепло, когда она далеко.
Нет солнечного света, когда она уходит.
И она всегда уходит на долго,
Каждый раз, когда она уходит.

Удивляюсь в этот раз, куда она ушла?
Сомневаюсь, ушла ли она, чтобы остаться?

Нет солнечного света, когда она уходит.
В этом доме, просто, нет приюта,
Каждый раз, когда она уходит.

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, знаю, знаю, знаю, знаю,
Я знаю, я знаю,
Эй, мне надо уйти.
Я должен оставить её одну,
Нет солнечного света, когда она уходит.

Нет солнечного света, когда она уходит.
Лишь темнота каждый день.
В этом доме, просто, нет приюта,
Каждый раз, когда она уходит.

Источник

Текст песни Al Green — Anytime She Goes Away

to
BabelFish translate
Ask community for help close

Al Green lyrics / Unsorted lyrics / Ain’t No Sunshine lyrics

Ain’t No Sunshine lyrics

Download Al Green — Ain’t No Sunshine music

Send «Ain’t No Sunshine» Ringtone to your Cell Phone

Ain’t no sunshine when she’s gone,
It’s not warm when she’s away.
Ain’t no sunshine when she’s gone,
And she’s always gone too long
Anytime she goes away.

Wonder, this time where she’s gone,
Wonder if she’s gonna stay
Ain’t no sunshine when she’s gone,
And this house just ain’t no home,
Anytime she goes away.

And I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, hey I ought to leave the young thing alone,

But ain’t no sunshine when she’s gone,
Only darkness everyday.
Ain’t no sunshine when she’s gone,
And this house just ain’t no home,
Anytime she goes away.

Ain’t no sunshine when she’s gone,
It’s not warm when she’s away.
Ain’t no sunshine when she’s gone,
And she’s always gone too long
Anytime she goes away.

Anytime she goes away, anytime she goes away
Anytime she goes away.

Перевод текста песни Al Green — Anytime She Goes Away

к
Babelfish перевод
Спросите сообществу за помощью близких

Al Green лирика / Unsorted лирика / Разве это не No Sunshine текст

Разве это не No Sunshine текст

Скачать Al Green — Разве это не No Sunshine музыки

Отправить «Разве это не No Sunshine» рингтон на мобильный телефон

Разве не солнце, когда она ушла,
Это не тепло, когда она далеко.
Разве не солнце, когда она ушла,
И она всегда слишком долго
В любое время она уходит.

Чудо, это время, когда она ушла,
Интересно, если она собирается остаться
Разве не солнце, когда она ушла,
И этот дом просто не было дома,
В любое время она уходит.

И я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, эй, я должен оставить молодого вещь одна,

Но это не No Sunshine, когда она ушла,
Только темнота каждый день.
Разве не солнце, когда она ушла,
И этот дом просто не было дома,
В любое время она уходит.

Разве не солнце, когда она ушла,
Это не тепло, когда она далеко.
Разве не солнце, когда она ушла,
И она всегда слишком долго
В любое время она уходит.

В любое время она уходит, она в любое время уходит
В любое время она уходит .

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector