Перевод ask after somebody

Ask в качестве фразового глагола. Фразовый глагол ask

Глагол to ask формирует множество специфических сочетаний с одним или несколькими предлогами (наречиями) – так называемых фразовых глаголов (phrasal verbs). Сегодня поговорим о фразовом глаголе ask, рассмотрим примеры, выполним упражнения.

Глагол ask переводится как спрашивать, просить.

Фразовые глаголы с ask.

to ask about — спросить о ком-либо, чем-либо ).

Jimmy asked me about my relatives. Джимми спросил у меня о моих родственниках.

Jimmy asked me about my future plans. Джимми спросил у меня о моих планах на будущее.

to ask after/ to ask for — спрашивать о ком-то, расспрашивать, осведомляться о здоровье или о том, чем кто-то занимается

Jimmy was asking after you. I told him you were fine. Джимми спрашивал о тебе. Я сказал ему, что у тебя все в порядке.

Jimmy asked after my mother. He wanted to know how she was doing. Джимми спросил о моей матери. Он хотел знать, как у нее дела.

to ask over/around — расспрашивать, задавать многим людям один и тот же вопрос

Molly asked around to see if anyone knew someone who could rent her a room. – Молли интересовалась, не знает ли кто-нибудь, у кого она может снять комнату.

Molly asked around but nobody had seen her wallet. Молли всех расспрашивала, но никто не видел ее кошелька.

to ask for имеет несколько значений:

  • заказывать, просить то, что вы хотите, требовать.

I asked for the chicken but you have brought me the beef. Я заказал цыпленка, но вы принесли мне говядину.

I must remember to ask for a receipt so that I can get reimbursed. Мне нужно обязательно попросить чек, чтобы потом получить компенсацию.

If you go to that part of town, you’re asking for trouble. It’s very dangerous there. – Если вы будете гулять в этой части города, то вы нарветесь на неприятности. Там очень опасно.

to ask for someone — спрашивать о ком-то, чтобыснимпоговорить

Molly asked for Carol but there were no one in the office called Carol. – Молли хотела поговорить с Кэрол, но в офисе не оказалось никого по имени Кэрол.

Обратите внимание на следующие устойчивые выражения:

to ask for the moon – просить невозможного

to ask somebody for a date – просить о встрече, приглашать на свидание.

to ask someone in — впустить, пригласить в дом

If Sam comes to the door, don’t ask him in. – Если Сэм подойдет к двери, не впускай его.

Sometimes the neighbours ask me in for a cup of tea. – Иногда соседи приглашают меня зайти на чашку чая.

to ask (someone) out пригласить кого-либо пойти куда-либо, например в кафе, ресторан, кино, на прогулку, на свидание

We often invite our friends out for a drink in the pub. Мы частo приглашаем своих друзей пойти в паб выпить.

Molly seems to have a new boy-friend. Joe asked her out last night. Кажется, у Молли новый кавалер. Джо пригласил ее на свидание вчера вечером.

to ask someone over — пригласить кого-то зайти к тебе домой, пригласить в гости

I’ve asked Diane over for a cup of coffee. Я пригласил Диану в гости на чашечку кофе.

To ask someone to dinner – пригласить на ужин

А теперь немного практики.

Упражнения на фразовый глагол to ask.

Упражнение 1. Подберите фразовый глагол с ask к следующим английским эквивалентам.

  1. to ask several people for help or information or ask many people the same question
  2. to ask for information about how they are and what they are doing
  3. to invite somebody into the room or your home
  4. to invite somebody to come and visit you in your home
  5. to say that you want something
  6. to ask to speak to somebody
  7. to do something which is likely to lead to trouble or problems
  8. to invite somebody to go somewhere with you
  9. to ask for information about someone, something

Упражнение 2. Выберите правильный вариант заполнение пропуска

  1. Walking around the streets alone at night was asking ________ (over/for/from) trouble.
  2. She asked ___________ (after/to/out) my sister’s health.
  3. If you need anything, ask ________ (about/out/for) Molly’s help.
  4. Henry asked Molly ________ (out / for / in ) to see what they have done in the house.
  5. Brian asked Kate _______ (for / to / out) dinner.
  6. Johnny asked Helga _______ (in / over / out) yesterday. They went to a café.

Упражнение 3. Совместите phrasal verbs with ask с переводом.

1 to ask someone over

2 to ask someone in

4 to ask someone out

a) впустить в дом, в комнату, пригласить

b) пригласить кого-либо пойти куда-нибудь

c) нарываться на неприятности

d) просить о помощи, расспрашивать

e) пригласить кого-то зайти к себе домой

f) спросить о ком-то, чем-то

Ответы к упражнениям на фразовые глаголы с ask.

  1. to ask over/around
  2. to ask after / for
  3. to ask somebody in
  4. to ask someone over
  5. to ask for
  6. to ask for somebody
  7. to ask for (trouble / problems)
  8. to ask somebody out
  9. to ask about

1 for, 2 after, 3 for, 4 in, 5 to, 6 out

1 e, 2 a, 3 f, 4 b, 5 c, 6 d

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

2 Комментариев для «Ask в качестве фразового глагола. Фразовый глагол ask»

Jimmy was asking after you. I told her you were fine.

Jimmy was asking after you. I told HIM you were fine.

Источник

Перевод ask after somebody

ask after — ˈask ˌafter [transitive] [present tense I/you/we/they ask after he/she/it asks after present participle asking after past tense … Useful english dictionary

ask after somebody — ˈask after sb derived (BrE) to say that you would like to know how sb is, what they are doing, etc • He always asks after you in his letters. Main entry: ↑askderived … Useful english dictionary

ask after — phrasal verb [transitive] Word forms ask after : present tense I/you/we/they ask after he/she/it asks after present participle asking after past tense asked after past participle asked after ask after someone to ask for news about someone I met… … English dictionary

ask after — PHRASAL VERB If someone asks after you, they ask someone how you are. [V P n] I had a letter from Jane. She asks after you … English dictionary

ask after — Brit. enquire about the well being of. → ask … English new terms dictionary

ask after — verb To enquire about the health or progress (of someone) … Wiktionary

ask after — inquire about … English contemporary dictionary

ask — [ æsk ] verb *** > 1 try to get information > 2 tell someone you want something > 3 expect something > 4 say you want something done > 5 invite someone to do something >+ PHRASES 1. ) intransitive or transitive to speak or write … Usage of the words and phrases in modern English

ask — /ask / (say ahsk) verb (t) 1. to put a question to: ask him. 2. to seek to be informed about: to ask the way; to ask her the way. 3. to seek by words to obtain; request: to ask advice; to ask a favour. 4. to solicit; request of (with a personal… … Australian English dictionary

Ask — Ask, v. i. 1. To request or petition; usually followed by for; as, to ask for bread. [1913 Webster] Ask, and it shall be given you. Matt. vii. 7. [1913 Webster] 2. To make inquiry, or seek by request; sometimes followed by after. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English

ask — ► VERB 1) say something in order to get an answer or some information. 2) say that one wants someone to do, give, or allow something. 3) (ask for) request to speak to. 4) expect or demand (something) of someone. 5) invite (someone) to a social… … English terms dictionary

Источник

Перевод ask after somebody

ask after somebody — ˈask after sb derived (BrE) to say that you would like to know how sb is, what they are doing, etc • He always asks after you in his letters. Main entry: ↑askderived … Useful english dictionary

enquire after somebody — enˈquire after sb derived (formal) to ask for information about sb, especially about their health or about what they are doing Main entry: ↑enquirederived … Useful english dictionary

ask — ask1 W1S1 [a:sk US æsk] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(question)¦ 2¦(for help/advice etc)¦ 3¦(price)¦ 4¦(invite)¦ 5¦(demand)¦ 6 be asking for trouble 7 ask yourself something 8 if you ask me 9 don t ask me 10 don t ask … Dictionary of contemporary English

Somebody’s Watching Me — Infobox Single Name = Somebody s Watching Me Artist = Rockwell B side = Somebody s Watching Me (Instrumental) from Album = Somebody s Watching Me Released = January 1984 Format = 7 single Cassette tape CD Single Recorded = 1983 Featured = The… … Wikipedia

Ask — This is the quoted ask, or the lowest price an investor will accept to sell a stock. Practically speaking, this is the quoted offer at which an investor can buy shares of stock; also called the offer price. The New York Times Financial Glossary * … Financial and business terms

ask — Also called asking price or offer. It s the price at which the seller is willing to sell his/her futures contract ( asset). The CENTER ONLINE Futures Glossary This is the quoted ask, or the lowest price an investor will accept to sell a stock.… … Financial and business terms

Joe Somebody — Infobox Film name = Joe Somebody caption = Promotional movie poster director = John Pasquin producer = Kenneth Atchity Matthew Gross Anne Kopelson Arnold Kopelson Brian Reilly Billy Frank writer = John Scott Shepherd narrator = starring = Tim… … Wikipedia

Thanksgiving after Communion — is a spiritual practice among Christians who believe in the Real Presence of Jesus Christ in the Eucharist they receive during Holy Communion, maintaining themselves in prayer for some time to thank God for what they believe to be the great gift… … Wikipedia

fire questions at somebody — fire ˈquestions, ˈinsults, etc. at sb idiom to ask sb a lot of questions one after another or make a lot of comments very quickly • The room was full of journalists, all firing questions at them. Main entry: ↑fireidiom … Useful english dictionary

fire insults at somebody — fire ˈquestions, ˈinsults, etc. at sb idiom to ask sb a lot of questions one after another or make a lot of comments very quickly • The room was full of journalists, all firing questions at them. Main entry: ↑fireidiom … Useful english dictionary

invite somebody in — inˌvite sb ˈin/ˈup derived to ask sb to come into your home, especially after you have been somewhere together Main entry: ↑invitederived … Useful english dictionary

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector