Перевод blind guardian valhalla

Перевод песни Blind Guardian — Valhalla

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Valhalla

High in the sky where eagles fly
Morgray the dark enters the throne

Open wide the gate, friend
the king will come
blow the horn and praise
the highest Lord
who’ll bring the dawn
he’s the new god
in the palace of steel
persuade the fate of everyone
the chaos can begin
let it in

So many centuries
so many Gods
we were the prisoners
of our own fantasy
but now we are marching
against these Gods
I’m the wizard, I will change it all

Valhalla — Deliverance
Why’ve you ever forgotten me

Valhalla — Deliverance
Why’ve you ever forgotten me

Magic is in me
I’m the lost magic man
never found what I was looking for
now I found it but it’s lost

The fortress burns
broken my heart
I leave this world
all Gods are gone

So many centuries
so many Gods
we were the prisoners
of our own fantasy
but then we had nothing
who’ll lead our life
no, no, we can’t live without Gods

Valhalla — Deliverance
Why’ve you ever forgotten me

Валгалла

Высоко в небе, где летают орлы,
Садится на трон Моргрэй Темный

Распахни ворота, друг,
Придет король,
Подуй в рог и прославляй
Господа, который принесет с собой рассвет,
Он — новый бог
Во дворце из стали
Измени судьбу каждого,
Может наступить хаос,
Да будет так

Столько столетий,
Так много богов,
Мы были пленниками
Нашей собственной фантазии,
Но теперь мы маршируем
Против этих богов,
Я — маг, я все изменю

Валгалла — Спасение
Почему ты забыла про меня?

Валгалла — Спасение
Почему ты забыла про меня?

Магия во мне,
Я запутавшийся человек, владеющий магией,
Так и не нашел то, что искал,
Теперь я нашел это, но оно уже потеряно

Горит крепость,
Мое сердце разбито,
Я покидаю этот мир,
Все боги ушли

Столько столетий,
Так много богов,
Мы были пленниками
Нашей собственной фантазии,
Но тогда у нас ничего не было,
Кто будет вести нас по жизни,
Нет, нет, мы не можем жить без богов

Источник

Перевод песни Valhalla (Blind Guardian)

Valhalla

Валгалла

High in the sky where eagles fly
Morgray the dark enters the throne

Open wide the gate, friend
the king will come
blow the horn and praise
the highest Lord
who’ll bring the dawn
he’s the new god
in the palace of steel
persuade the fate of everyone
the chaos can begin
let it in

So many centuries
so many Gods
we were the prisoners
of our own fantasy
but now we are marching
against these Gods
I’m the wizard, I will change it all

Valhalla — Deliverance
Why’ve you ever forgotten me

Valhalla — Deliverance
Why’ve you ever forgotten me

Magic is in me
I’m the lost magic man
never found what I was looking for
now I found it but it’s lost

The fortress burns
broken my heart
I leave this world
all Gods are gone

So many centuries
so many Gods
we were the prisoners
of our own fantasy
but then we had nothing
who’ll lead our life
no, no, we can’t live without Gods

Valhalla — Deliverance
Why’ve you ever forgotten me

Высоко в небе, где летают орлы,
Садится на трон Моргрэй Темный

Распахни ворота, друг,
Придет король,
Подуй в рог и прославляй
Господа, который принесет с собой рассвет,
Он — новый бог
Во дворце из стали
Измени судьбу каждого,
Может наступить хаос,
Да будет так

Столько столетий,
Так много богов,
Мы были пленниками
Нашей собственной фантазии,
Но теперь мы маршируем
Против этих богов,
Я — маг, я все изменю

Валгалла — Спасение
Почему ты забыла про меня?

Валгалла — Спасение
Почему ты забыла про меня?

Магия во мне,
Я запутавшийся человек, владеющий магией,
Так и не нашел то, что искал,
Теперь я нашел это, но оно уже потеряно

Горит крепость,
Мое сердце разбито,
Я покидаю этот мир,
Все боги ушли

Столько столетий,
Так много богов,
Мы были пленниками
Нашей собственной фантазии,
Но тогда у нас ничего не было,
Кто будет вести нас по жизни,
Нет, нет, мы не можем жить без богов

Валгалла — Спасение
Почему ты забыла про меня?

Источник

Перевод blind guardian valhalla

Текст песни Blind Guardian — Valhalla

High in the sky Where eagles fly
Morgray the dark Enters the throne

Open wide the gate, friend
The king will come
Blow the horn and praise
The highest Lord
Who’ll bring the dawn
He’s the new god
In the palace of steel
Persuade the fate of everyone
The chaos can begin
Let it in
(Lead: Andrй)

Bridge: (sung by Kai Hansen)
So many centuries
So many Gods
We were the prisoners of our own fantasty
But now we are marching Against these Gods
I’m the wizard, I will change it all
(Lead: Andrй/Marcus)

Ref.:
Valhalla — Deliverance
Why’ve you ever forgotten me

Magic is in me
I’m the lost magic man
Never found what I was looking for
Now I found it but it’s lost

The fortress burns
Broken my heart
I leave this world
All Gods are gone

Bridge: (sung by Kai Hansen)
So many centuries
So many Gods
We were the prisoners of our own fantasty
But then we had nothing Who’ll lead our life
No, no, we can’t live Without Gods

Перевод песни Blind Guardian — Valhalla

(Перевод текста песни Blind Guardian — Valhalla на русский т.е на русском языке)

Высоко в небе, Где орлы летать,
Morgray темноте Вступает на престол

Открытые настежь ворота, друг
Придет царь
Трубить в Рог и хвала
Высший Господь
Кто принесет рассвет
Он-новый Бог
Во дворце стали
Убедить судьба каждого
Хаос может начать
Пусть он в
(Ведущий: Andrй)

Мост: (воспетый Кай Хансен)
Столько веков
Так много Богов
Мы были пленниками наших собственных fantasty
Но сейчас мы идем Против этих Богов
Я маг, я изменю все это
(Ведущий: Andrй/Marcus)

Реф.:
Вальхалла — Избавление
Почему ты никогда не забыл меня

Магия есть во мне
Я потерял магии человек
Не нашли то, что я искал
Теперь я нашел его, но он потерялся

Крепость ожоги
Разбитое сердце мое
Я оставляю этот мир
Все Боги ушли

Мост: (воспетый Кай Хансен)
Столько веков
Так много Богов
Мы были пленниками наших собственных fantasty
Но тогда у нас не было ничего, будем вести нашу жизнь
Нет, нет, мы не можем жить Без Богов

Не знаете кто поет песню Valhalla? Ответ прост, это Blind Guardian. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Blind Guardian — Valhalla уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Blind Guardian — Valhalla: [132]

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector