Перевод celine dion and peabo bryson beauty and the beast

Перевод песни Beauty and the Beast (Beauty and the Beast)

Beauty and the Beast

Красавица и Чудовище

Mrs. Potts:
Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly.

Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast.

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise.

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong.

Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast.

Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast.

Миссис Поттс:
История стара как мир,
И правдивая, как всегда.
Они едва ли друзья,
Но вдруг поворачиваются друг к другу
Неожиданно.

Что-то незаметно меняется,
Слишком мало, чтобы говорить о будущем.
Они оба слегка напуганы,
Они не были к этому готовы.
Красавица и Чудовище.

И каждый раз одно и то же,
Но каждый раз – это сюрприз,
Каждый раз как прежде,
И абсолютно точно,
Прямо как рассвет.

История стара как мир,
Мелодия стара как музыка.
Горько-сладко и непонятно,
И понимаешь, что ты меняешься,
И понимаешь, что ты был не прав.

Незыблемая,
Как восход солнца,
История, старая как мир,
Песня, старая как рифмы.
Красавица и Чудовище.

История, старая как мир,
Песня, старая как рифмы.
Красавица и Чудовище.

Источник

Перевод песни Beauty and the beast (Ariana Grande)

В исполнении: ft. John Legend.

Beauty and the beast

Красавица и чудовище

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared

Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise

Tale as old as time
Tune as old as song
Bitter-sweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun (certain as the sun)
Rising in the east (tale as old as time)
Song as old as rhyme

Beauty and the Beast

Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast

Сказка стара, как время
Правдивая настолько, насколько возможно
Едва друзья
Становятся чем-то большим
Неожиданно

Просто небольшое изменение
Маленькое, мягко говоря
Оба немного напуганы
Никто из них не готов

Красавица и чудовище

Всегда одно и то же
Всегда неожиданность
Всегда как раньше
Всегда так же верно,
Как то, что наступит рассвет

Всегда одно и то же
Всегда неожиданность
Всегда как раньше
Всегда так же верно,
Как то, что наступит рассвет

Сказка стара, как время
Мелодия стара как песня
Горько-сладкая и странная
Ты можешь измениться
Поняв, что был неправ

Несомненно, как солнце (несомненно, как солнце)
Восходит на востоке (сказка стара, как время)
Песня стара как рифма

Красавица и чудовище

Сказка стара как время
Песня стара как рифма
Красавица и чудовище

Источник

Перевод celine dion and peabo bryson beauty and the beast

Текст песни Celine Dion & Peabo Bryson — Beauty And The Beast

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
And ever just as sure
As the sun will rise
Whoa, whoa, oh, whoa-oh

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise
Oh, oh, oh

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun
(Certain as the sun)
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast

Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the Beast

Перевод песни Celine Dion & Peabo Bryson — Beauty And The Beast

(Перевод текста песни Celine Dion & Peabo Bryson — Beauty And The Beast на русский т.е на русском языке)

Сказки старой, как само время
Правда, как это может быть
Едва друзья
Потом кто-то наклоняется
Неожиданно

Только немного изменить
Небольшие, по меньшей мере,
Оба немного страшно,
Ни одной подготовленной
Красавица и чудовище

Когда-нибудь так же,
Когда-нибудь сюрприз
Как никогда прежде
И когда-нибудь точно так же,
Как солнце взойдет
Стоп, стоп, Ах, Ох-Ох

Когда-нибудь так же,
Когда-нибудь сюрприз
Как никогда прежде
Когда-нибудь точно так же,
Как солнце взойдет
Ах, Ах, Ах

Сказки старой, как само время
Мелодия, как старым, как песня
Горько и странно
Поиск можно изменить
Обучения вы были не правы,

Некоторые, как солнце,
(Некоторые, как солнце)
Вставая на Востоке
Сказки старой, как само время
Песни, как старые, как рифма
Красавица и чудовище

Сказки старой, как само время
Песни, как старые, как рифма
Красавица и чудовище

2. Текст песни Celine Dion & Peabo Bryson — Beauty And The Beast

Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly

Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast

Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise

Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong

Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast.

2. Перевод песни Celine Dion & Peabo Bryson — Beauty And The Beast

(Перевод текста песни Celine Dion & Peabo Bryson — Beauty And The Beast на русский т.е на русском языке)

Сказки старой, как само время
Правда, как это может быть
Едва друзья
Чем кто-то поворотах
Неожиданно

Только немного изменить
Небольшие, по меньшей мере,
Оба немного страшно,
Ни одной подготовленной
Красавица и чудовище

Когда-нибудь так же,
Когда-нибудь сюрприз
Как никогда прежде
Когда-нибудь точно так же,
Как солнце, будут возникать

Сказки старой, как само время
Мелодия, как старым, как песня
Горько и странно
Поиск можно изменить
Обучения вы были не правы,

Некоторые, как солнце,
Вставая на Востоке
Сказки старой, как само время
Песни, как старые, как рифма
Красавица и чудовище.

Не знаете кто поет песню Beauty And The Beast? Ответ прост, это Celine Dion & Peabo Bryson. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Celine Dion & Peabo Bryson — Beauty And The Beast уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Celine Dion & Peabo Bryson — Beauty And The Beast: [68]

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector