Перевод chic i want your love

Текст песни Chic — I Want Your Love

Do you feel like you ever want
To try my love and see how well it fits
Baby can’t you see, when you look at me
I can’t kick this feelin’ when it hits
All alone in my bed at night
I grab my pillow and squeeze it tight
I think of you
And I dream of you all the time
What am I gonna do

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love

Sometime, don’t you feel like you
Never really had a love that’s real
Well, here I am, and who’s to say
A better love you won’t find today
Just one chance and I will show you love
Like no other, two steps above
On your ladder
I’ll be a peg
I want your loving
Please don’t make me beg

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I need your love

I’ll share my dreams
And make you see
How really bad your love I need
I want your love, I need your love
Just like the birds in the sky above
I’ll share my dreams
And make you see
How really bad your love I need

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love

Перевод текста песни Chic — I Want Your Love

Вы чувствуете, что вы всегда хотите
Чтобы попробовать мою любовь и посмотреть, насколько хорошо она подходит
Детские разве ты не видишь, когда ты смотришь на меня
Я не могу ударить этом чувствую, когда она попадает
Все один в своей кровати ночью
Я хватаю подушку и сжать его крепко
Я думаю о тебе
И я мечтаю о тебе все время
Что я собираюсь делать

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви

Иногда, вы не чувствуете, как вы
Никогда не было любви, которая реально
Ну, вот я здесь, и кто скажет,
Лучше любви вы не найдете сегодня
Только один шанс, и я покажу тебе любовь
Как никакой другой, в двух шагах выше
На вашей лестницы
Я буду колышек
Я хочу твой любящий
Пожалуйста, не заставляйте меня умолять

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь

Я поделюсь с вами моей мечты
И сделать вы видите
Как очень плохо ваша любовь Мне нужна
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь
Так же, как птицы в небе над
Я поделюсь с вами моей мечты
И сделать вы видите
Как очень плохо ваша любовь Мне нужна

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви

Источник

Chic — I Want Your Love текст песни


Текст

Do you feel like you ever want
To try my love and see how well it fits
Baby can’t you see, when you look at me
I can’t kick this feelin’ when it hits
All alone in my bed at night
I grab my pillow and squeeze it tight
I think of you
And I dream of you all the time
What am I gonna do

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love

Sometime, don’t you feel like you
Never really had a love that’s real
Well, here I am, and who’s to say
A better love you won’t find today
Just one chance and I will show you love
Like no other, two steps above
On your ladder
I’ll be a peg
I want your loving
Please don’t make me beg

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I need your love

I’ll share my dreams
And make you see
How really bad your love I need
I want your love, I need your love
Just like the birds in the sky above
I’ll share my dreams
And make you see
How really bad your love I need

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love

Перевод

Вы чувствуете, что вы всегда хотите
Чтобы попробовать мою любовь и посмотреть, насколько хорошо она подходит
Детские разве ты не видишь, когда ты смотришь на меня
Я не могу ударить этом чувствую, когда она попадает
Все один в своей кровати ночью
Я хватаю подушку и сжать его крепко
Я думаю о тебе
И я мечтаю о тебе все время
Что я собираюсь делать

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви

Иногда, вы не чувствуете, как вы
Никогда не было любви, которая реально
Ну, вот я здесь, и кто скажет,
Лучше любви вы не найдете сегодня
Только один шанс, и я покажу тебе любовь
Как никакой другой, в двух шагах выше
На вашей лестницы
Я буду колышек
Я хочу твой любящий
Пожалуйста, не заставляйте меня умолять

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь

Я поделюсь с вами моей мечты
И сделать вы видите
Как очень плохо ваша любовь Мне нужна
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь
Так же, как птицы в небе над
Я поделюсь с вами моей мечты
И сделать вы видите
Как очень плохо ваша любовь Мне нужна

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви

Источник

Текст песни Chic & Sister Sledge — I Want Your Love (1978)

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love

Do you feel like you ever want
To try my love and see how well it fits
Baby can’t you see, when you look at me
I can’t kick this feelin’ when it hits
All alone in my bed at night
I grab my pillow and squeeze it tight
I think of you
And I dream of you all the time
What am I gonna do

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love

Sometime, don’t you feel like you
Never really had a love that’s real
Well, here I am, and who’s to say
A better love you won’t find today
Just one chance and I will show you love
Like no other, two steps above
On your ladder
I’ll be a peg
I want your loving
Please don’t make me beg

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I need your love

I’ll share my dreams
And make you see
How really bad your love I need
I want your love, I need your love
Just like the birds in the sky above
I’ll share my dreams
And make you see
How really bad your love I need

I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love

Перевод текста песни Chic & Sister Sledge — I Want Your Love (1978)

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви

Вы чувствуете, что вы всегда хотите
Чтобы попробовать мою любовь и посмотреть, насколько хорошо она подходит
Детские разве ты не видишь, когда ты смотришь на меня
Я не могу ударить этом чувствую, когда она попадает
Все один в своей кровати ночью
Я хватаю подушку и сжать его крепко
Я думаю о тебе
И я мечтаю о тебе все время
Что я собираюсь делать

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви

Иногда, вы не чувствуете, как вы
Никогда не было любви, которая реально
Ну, вот я здесь, и кто скажет,
Лучше любви вы не найдете сегодня
Только один шанс, и я покажу тебе любовь
Как никакой другой, в двух шагах выше
На вашей лестницы
Я буду колышек
Я хочу твой любящий
Пожалуйста, не заставляйте меня умолять

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь

Я поделюсь с вами моей мечты
И сделать вы видите
Как очень плохо ваша любовь Мне нужна
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь
Так же, как птицы в небе над
Я поделюсь с вами моей мечты
И сделать вы видите
Как очень плохо ваша любовь Мне нужна

Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, Я хочу твоей любви

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector