Перевод do you have a lucky day

Перевод песни Have a lucky day (Morphine)

Have a lucky day

Удачного дня

I feel lucky, I just feel that way
I’m on a bus to Atlantic City later on today
Now I’m siting at a blackjack table
And swear to God the dealer has a tag says, «Mabel»
Hit me, hit me! I smile at Mabel
Soon they’re bringing complimentary drinks to the table

Players win and winners play
Have a lucky day
Players win and winners play
Have a lucky day

Mabel gives me a great big smile
She’s getting to know me; she’s on my side
I’m a winner
I’m a winner
I’m a winner
I’m a winner and I came to play
Now I know why they say

Players win and winners play
Have a lucky day
Players win and winners play
Have a lucky day
Have a lucky day

Now I’m down a little, in fact, I’m down a lot
I’m on a roller coaster ride that I can’t stop
Yeah, my luck has changed, but she’ll come back
That’s the beauty of a game of chance
I can’t lose forever, but I’m doomed to try
Because I keep on hearing a voice inside

Players win and winners play
Have a lucky day
Players win and winners play
Have a lucky day
Have a lucky day

Мне повезет, я просто чувствую
Я сегодня поеду на автобусе в Атлантик-Сити
И вот я за столом для блэкджека
И Богом клянусь, у крупье бейджик с именем «Мэйбл»
Поразила меня, поразила меня! Я улыбаюсь Мэйбл,
Вскоре к столу приносят бесплатные напитки

Игроки побеждают и победители играют
Удачного дня
Игроки побеждают и победители играют
Удачного дня

Мэйбл дарит мне прекрасную широкую улыбку
Она знакомится со мной; она на моей стороне
Я победитель
Я победитель
Я победитель
Я победитель, и я пришел играть
Теперь я знаю, почему говорят:

Игроки побеждают и победители играют
Удачного дня
Игроки побеждают и победители играют
Удачного дня
Удачного дня

Читайте также:  Перевод jane eyre charlotte bronte

Сейчас я слегка ушёл в минус, в сущности, я в большом минусе
Я катаюсь на американских горках и не могу остановиться
Да, удача мне изменила, но она вернется
В этом и красота азартной игры
Я не могу вечно проигрывать, но я обречен пробовать
Потому что я продолжаю слышать голос в голове

Игроки побеждают и победители играют
Удачного дня
Игроки побеждают и победители играют
Удачного дня
Удачного дня

Источник

Перевод do you have a lucky day

Lucky Day — «Lucky Day» Sencillo de Nicola Roberts del álbum Cinderella s Eyes Lado B Fix Me Publicación 16 de septiembre de 2011 Formato Descarga digital y sencillo en CD … Wikipedia Español

Lucky Day (Iowa Lottery) — Lucky Day was a jackpot game created in the early 1990s by the Iowa Lottery.Instead of a classic style six number jackpot game, its players chose one from each of the following: a month; a number representing a day of that month; the last two… … Wikipedia

Lucky Day — Infobox Album Name = Lucky Day Type = Album Artist = Jonathan Edwards Released = Recorded = March 22 and 23, 1974 Genre = Live album Length = Label = Wounded Bird Records Producer = Jonathan Edwards Peter Casperson Reviews = Last album = Have a… … Wikipedia

Lucky Day (Shaggy album) — Infobox Album Name = Lucky Day Type = Studio Artist = Shaggy Released = October 29, 2002 Recorded = 2002 Genre = Reggae Dancehall Ragga Ska Length = 55:12 Label = MCA Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia

My Lucky Day — may refer to: My Lucky Day (song), a song by Bruce Springsteen My Lucky Day (Scrubs), an episode of Scrubs See also Lucky Day (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia

My Lucky Day (song) — My Lucky Day Single by Bruce Springsteen from the album Working on a Dream Released November 28, 2008 … Wikipedia

Читайте также:  Перевод слова bathroom на русский язык

Your Lucky Day in Hell — Infobox Single | Name = Your Lucky Day in Hell Artist = EELS from Album = Beautiful Freak Released = 1 September 1997 (UK) Format = CD / 7 / cassette Genre = Rock Length = 4:25 Label = DreamWorks Producer = E Chart position = * #35 (UK) Last… … Wikipedia

Diff’s Lucky Day — EP by Blyss Released 1999 … Wikipedia

Diff’s Lucky Day — Saltar a navegación, búsqueda Diff s Lucky Day es un álbum de Blyss, la banda que luego sería conocida como Lifehouse. Fue grabado en 1996 pero publicado en 1999. Canciones Cling and Clatter Unknown Fool Crown of Scars Mudpie Trying Storm… … Wikipedia Español

someone’s lucky day — someone’s lucky day phrase a day when something good happens to someone This must be your lucky day, because I’ve got exactly what you’re looking for. Thesaurus: luck and luckinesshyponym to be or feel luckysynonym Main entry: day … Useful english dictionary

Donald’s Lucky Day — Donald le chanceux Donald le chanceux est un dessin animé de Donald Duck produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures et sorti le 13 janvier 1939. Synopsis Donald, alors livreur, est embauché pour délivrer un mystérieux paquet le vendredi 13.… … Wikipédia en Français

Источник

Перевод do you have a lucky day

Lucky Day — «Lucky Day» Sencillo de Nicola Roberts del álbum Cinderella s Eyes Lado B Fix Me Publicación 16 de septiembre de 2011 Formato Descarga digital y sencillo en CD … Wikipedia Español

Lucky Day (Iowa Lottery) — Lucky Day was a jackpot game created in the early 1990s by the Iowa Lottery.Instead of a classic style six number jackpot game, its players chose one from each of the following: a month; a number representing a day of that month; the last two… … Wikipedia

Lucky Day — Infobox Album Name = Lucky Day Type = Album Artist = Jonathan Edwards Released = Recorded = March 22 and 23, 1974 Genre = Live album Length = Label = Wounded Bird Records Producer = Jonathan Edwards Peter Casperson Reviews = Last album = Have a… … Wikipedia

Читайте также:  Перевод на английский язык племянник

Lucky Day (Shaggy album) — Infobox Album Name = Lucky Day Type = Studio Artist = Shaggy Released = October 29, 2002 Recorded = 2002 Genre = Reggae Dancehall Ragga Ska Length = 55:12 Label = MCA Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia

My Lucky Day — may refer to: My Lucky Day (song), a song by Bruce Springsteen My Lucky Day (Scrubs), an episode of Scrubs See also Lucky Day (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia

My Lucky Day (song) — My Lucky Day Single by Bruce Springsteen from the album Working on a Dream Released November 28, 2008 … Wikipedia

Your Lucky Day in Hell — Infobox Single | Name = Your Lucky Day in Hell Artist = EELS from Album = Beautiful Freak Released = 1 September 1997 (UK) Format = CD / 7 / cassette Genre = Rock Length = 4:25 Label = DreamWorks Producer = E Chart position = * #35 (UK) Last… … Wikipedia

Diff’s Lucky Day — EP by Blyss Released 1999 … Wikipedia

Diff’s Lucky Day — Saltar a navegación, búsqueda Diff s Lucky Day es un álbum de Blyss, la banda que luego sería conocida como Lifehouse. Fue grabado en 1996 pero publicado en 1999. Canciones Cling and Clatter Unknown Fool Crown of Scars Mudpie Trying Storm… … Wikipedia Español

someone’s lucky day — someone’s lucky day phrase a day when something good happens to someone This must be your lucky day, because I’ve got exactly what you’re looking for. Thesaurus: luck and luckinesshyponym to be or feel luckysynonym Main entry: day … Useful english dictionary

Donald’s Lucky Day — Donald le chanceux Donald le chanceux est un dessin animé de Donald Duck produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures et sorti le 13 janvier 1939. Synopsis Donald, alors livreur, est embauché pour délivrer un mystérieux paquet le vendredi 13.… … Wikipédia en Français

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector