Перевод lawrence taylor waiting for your love

Lawrence Taylor — Waiting for Your Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting for Your Love» из альбома «Bang Bang» группы Lawrence Taylor.

Текст песни

What is this madness?
How did it get into me?
I’m feeling sadness
I’m in a deep blue sea
Just treading water
Until you are next to me What more can I do?
We’re both on a different page
My heart is open
And darling that won’t change
Your clock is broken
And I’ve been counting the days
So tired waiting for your love
So tired waiting for your love
The pain is peeling
These robes are starting to fray
You stare at the ceiling
Like its got better things to say
Do you feel deserted?
But I’m not running away
So where is my breakthrough
Where are the steps to your throne
Just let me reach you
I’ll pull the sword from the stone
Yeah you got tight skin
But me I’m down to the bone
So tired waiting for your love
So tired waiting for your love
So tired waiting for your love
So tired, so tired, so tired, so tired
Darling, I’ve got it so bad
You’re the killer queen
The toughest I’ve ever had
So, so bad
The unstageable seam
The unreachable dream
So tired, so tired, so tired
I’m running, I’m running, I’m running, baby
But darling
I need you, I need you, I need you
Yeah I do So tired, so tired
So tired of waiting for your love
So tired of waiting for your love

Перевод песни

Что это за безумие?
Как это вошло в меня?
Я чувствую печаль
Я в глубоком синем море
Просто стучать по воде
Пока ты рядом со мной. Что еще я могу сделать?
Мы оба на другой странице
Мое сердце открыто
И милый, который не изменится
Часы нарушены
И я подсчитываю дни
Так устал ждать твоей любви
Так устал ждать твоей любви
Боль шелушится
Эти халаты начинают мучиться
Вы смотрите на потолок
Как и его лучшие вещи, чтобы сказать
Вы чувствуете себя пустынным?
Но я не убегаю
Итак, где мой прорыв
Где шаги на трон
Просто позвольте мне связаться с вами
Я вытащу меч из камня
Да, у тебя плотная кожа
Но я дошел до костей
Так устал ждать твоей любви
Так устал ждать твоей любви
Так устал ждать твоей любви
Так устал, так устал, так устал, так устал
Дорогая, у меня это так плохо
Ты убийца королевы
Самый жесткий, который у меня когда-либо был
Итак, так плохо
Неустойчивый шов
Недостижимый сон
Так устал, так устал, так устал
Я бегу, я бегу, я бегу, детка
Но милый
Ты нужен мне, ты мне нужен, ты мне нужен
Да, я так устал, так устал
Так устал ждать твоей любви
Так устал ждать твоей любви

Источник

Lawrence Taylor – Waiting for Your Love Слова и перевод песни

Дата публикации: 01 января, 1970

Слова

Waiting for Your Love

What is this madness?
How did it get into me?
I’m feeling sadness
I’m in a deep blue sea
Just treading water
Until you are next to me

What more can I do?
Both on a difference pace
My heart is open
And darling that won’t change
Your clock is broken
And I’ve been counting the days

So tired waiting for your love
So tired waiting for your love

The pain is peeling
These robes are starting to fade [?]
Stare at the ceiling
Like its got better things to say
Do you feel this all day?
But I’m not running away

So is my breakthrough [?]
Bear at the steps to your throne[?]
Just let me reach you
I’ll pull the sword from the stone
Yeah you got tight skin
But me I’m down to the bone

So tired waiting for your love
So tired waiting for your love
So tired waiting for your love
So tired, so tired, so tired, so tired

Darling, I’ve got it so bad
You’re the killer queen
The thoughts that I’ve ever had [?]
So, so bad

The unstageable seam [?]
The unreachable dream

So tired, so tired, so tired
I’m running, I’m running, I’m running, baby
But darling
I need you, I need you, I need you
Yeah I do

Перевод

Жду твоей любви

Что это за безумие?
Как это вошло в меня?
Я чувствую грусть
Я в глубоком синем море
Просто ступая по воде
Пока ты не будешь рядом со мной

Что еще я могу сделать?
Оба в разном темпе
Мое сердце открыто
И дорогая, это не изменится
Ваши часы сломаны
И я считал дни

Так устал ждать твоей любви
Так устал ждать твоей любви

Боль шелушится
Эти одежды начинают исчезать [?]
Смотреть в потолок
Как будто ему есть что сказать
Вы чувствуете это весь день?
Но я не убегаю

Итак, мой прорыв [?]
Неси к ступеням твоего трона [?]
Просто позволь мне связаться с тобой
Я вытащу меч из камня
Да у тебя плотная кожа
Но я до мозга костей

Так устал ждать твоей любви
Так устал ждать твоей любви
Так устал ждать твоей любви
Так устал, так устал, так устал, так устал

Дорогая, у меня так плохо
Ты королева-убийца
Мысли, которые у меня когда-либо были [?]
Итак, так плохо

Неэтапный шов [?]
Недостижимая мечта

Так устал, так устал, так устал
Я бегу, бегу, бегу, детка
Но дорогая
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
Да я

Так устал, так устал

Другие песни Lawrence Taylor

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Lawrence Taylor – Fight for Your Life Слова и перевод песни

Дата публикации: 01 января, 1970

Слова

Fight for Your Life

I’ve been higher than the clouds
Lower than the ground
Saved by sound somehow
Lost in the music like it’s my lifeline
Hoping that I’d make it out

When I was a kid
Growing up
Yeah the whole world looked so rough
But now it blooms
From better views
Cos giving up just never was enough

You can’t keep sitting here waiting for a break
Passing time waiting for the ground to shake
They all tried to tell me that these wings can’t fly
But it’s a lie cos this chance won’t come twice
Gotta fight for your life
Fight for your life
Gotta fight for your life
Fight for your life it’s a lie
Cos this chance won’t come twice

All the tears over time
I stayed on the line
I saw the light break through the clouds
Tables start to turn
You start to live and learn
That you’re no longer a face in the crowd
When I was a kid
Growing up
Yeah the whole world looked so rough
But now it blooms
From better views
Cos giving up never was enough

You can’t keep sitting here waiting for a break
Passing time waiting for the ground to shake
They all tried to tell me that these wings can’t fly
But it’s a lie cos this chance won’t come twice
Gotta fight for your life
Fight for your life
Gotta fight for your life
Fight for your life
It’s a lie cos this chance won’t come twice

I thought I was going down
I thought I was going down
They wouldn’t dare to save me now
I do believe I’m turning round
I do believe I’m turning round

You can’t keep sitting here waiting for a break
Passing time waiting for the ground to shake
They all tried to tell me that these wings can’t fly
But it’s a lie cos this chance won’t come twice
Gotta fight for your life
Fight for your life
Gotta fight for your life
Fight for your life
It’s a lie cos this chance won’t come twice
Gotta fight for your life
Fight for your life

Перевод

Боритесь за свою жизнь

Я был выше облаков
Ниже земли
Как-то спасено звуком
Потерялся в музыке, как будто это мой спасательный круг
Надеясь, что я выберусь

Когда я был ребенком
Взросление
Да, весь мир выглядел таким грубым
Но теперь он цветет
Из лучших представлений
Потому что отказа просто никогда не было достаточно

Вы не можете сидеть здесь, ожидая перерыва
Проходит время, ожидая, пока земля встряхнется
Все они пытались сказать мне, что эти крылья не могут летать
Но это ложь, потому что этот шанс не выпадет дважды
Должен бороться за свою жизнь
Боритесь за свою жизнь
Должен бороться за свою жизнь
Сражайся за свою жизнь, это ложь
Потому что этот шанс не выпадет дважды

Все слезы со временем
Я остался на связи
Я видел, как свет прорвался сквозь облака
Столы начинают вращаться
Вы начинаете жить и учиться
Что ты больше не лицо в толпе
Когда я был ребенком
Взросление
Да, весь мир выглядел таким грубым
Но теперь он цветет
Из лучших представлений
Потому что отказа никогда не было достаточно

Вы не можете сидеть здесь, ожидая перерыва
Проходит время, ожидая, пока земля встряхнется
Все они пытались сказать мне, что эти крылья не могут летать
Но это ложь, потому что этот шанс не выпадет дважды
Должен бороться за свою жизнь
Боритесь за свою жизнь
Должен бороться за свою жизнь
Боритесь за свою жизнь
Это ложь, потому что этот шанс не выпадет дважды

Я думал, что иду вниз
Я думал, что иду вниз
Они бы не посмели спасти меня сейчас
Я действительно верю, что оборачиваюсь
Я действительно верю, что оборачиваюсь

Вы не можете сидеть здесь, ожидая перерыва
Проходит время, ожидая, пока земля встряхнется
Все они пытались сказать мне, что эти крылья не могут летать
Но это ложь, потому что этот шанс не выпадет дважды
Должен бороться за свою жизнь
Боритесь за свою жизнь
Должен бороться за свою жизнь
Боритесь за свою жизнь
Это ложь, потому что этот шанс не выпадет дважды
Должен бороться за свою жизнь
Боритесь за свою жизнь

Видео

Lawrence Taylor – Fight for Your Life видеоклип.

Другие песни Lawrence Taylor

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector