Перевод marcela mangabeira september

Перевод marcela mangabeira september

Текст песни Marcela Mangabeira — September

Do you remember
the 21st night of september?
Love was changing the minds of pretenders
While chasing the clouds away
Our hearts were ringing
In the key that our souls were singing.
As we danced in the night,
Remember how the stars stole the night away

Ba de ya — say do you remember
Ba de ya — dancing in september
Ba de ya — never was a cloudy day

My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
Only blue talk and love,
Remember how we knew love was here to stay
Now december found the love that we shared in september.
Only blue talk and love,
Remember the true love we share today

Ba de ya — say do you remember
Ba de ya — dancing in september
Ba de ya — never was a cloudy day
Ba de ya — say do you remember
Ba de ya — dancing in september
Ba de ya — golden dreams were shiny days

Перевод песни Marcela Mangabeira — September

(Перевод текста песни Marcela Mangabeira — September на русский т.е на русском языке)

Вы помните,
21-го ночью сентября?
Любовь меняет сознание претендентов
Во время погони за туч
Наши сердца были звонка
В реестре, что наши души пели.
Как мы танцевали в ночи,
Помню, как звезды украли всю ночь напролет

Ба де ya — говорят, ты помнишь,
Ба-де-я — танцы в сентябре
Ба-де-я — никогда не был облачный день

Мои мысли с вами
Держась за руки с сердца вашего, чтобы увидеть тебя
Только синие говорить и любви,
Помню, как мы знали, что любовь была здесь, чтобы остаться
Теперь декабря нашла любовь, которую мы разделили в сентябре.
Только синие говорить и любви,
Помню, истинной любви, мы разделяем сегодня

Ба де ya — говорят, ты помнишь,
Ба-де-я — танцы в сентябре
Ба-де-я — никогда не был облачный день
Ба де ya — говорят, ты помнишь,
Ба-де-я — танцы в сентябре
Ба-де-я — золотые мечты были блестящие дней

Не знаете кто поет песню September? Ответ прост, это Marcela Mangabeira. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Marcela Mangabeira — September уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Marcela Mangabeira — September: [119]

Источник

Marcela Mangabeira – September (Bossa Version) Слова и перевод песни

Дата публикации: 31 марта, 2010

Слова

September (Bossa Version)

Do you remember the 21st night of September?
Love was changing the mind of pretenders
While chasing the clouds away

Our hearts were ringing
In the key that our souls were singing
As we danced in the night
Remember, how the stars stole the night away, yeah yeah yeah

Hey hey hey
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day

Ba duda, ba duda, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda

My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
Only blue talk and love
Remember, how we knew love was here to stay

Now December found the love that we shared in September
Only blue talk and love
Remember, the true love we share today

Hey hey hey
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day

There was a
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, golden dreams were shiny days

The bell was ringing, aha
Our souls were singing
Do you remember every cloudy day, yau

There was a
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day

There was a
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, golden dreams were shiny days

Ba de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya de ya

Перевод

Сентябрь (версия Bossa)

Вы помните ночь 21 сентября?
Любовь меняла мнение претендентов
Прогоняя облака прочь

Наши сердца звенели
В ключе, что пели наши души
Когда мы танцевали в ночи
Помните, как звезды украли ночь напролет, да, да, да

Эй Эй Эй
Ба-де-я, скажи, ты помнишь
Ба-де-я, танцы в сентябре
Ба де я, никогда не было облачного дня

Ба дуда, ба дуда, ба дуда, баду
Ба дуда, баду, ба дуда, баду
Ба дуда, баду, ба дуда

Мои мысли с тобой
Держась за руки сердцем, чтобы увидеть тебя
Только голубые разговоры и любовь
Помните, как мы знали, что любовь здесь, чтобы остаться

Теперь декабрь нашел любовь, которую мы разделили в сентябре
Только голубые разговоры и любовь
Помните, настоящая любовь, которую мы разделяем сегодня

Эй Эй Эй
Ба-де-я, скажи, ты помнишь
Ба-де-я, танцы в сентябре
Ба де я, никогда не было облачного дня

Был
Ба-де-я, скажи, ты помнишь
Ба-де-я, танцы в сентябре
Ба-де-я, золотые мечты были блестящими днями

Колокол звенел, ага
Наши души пели
Ты помнишь каждый пасмурный день, да?

Был
Ба-де-я, скажи, ты помнишь
Ба-де-я, танцы в сентябре
Ба де я, никогда не было облачного дня

Был
Ба-де-я, скажи, ты помнишь
Ба-де-я, танцы в сентябре
Ба-де-я, золотые мечты были блестящими днями

Ба де я де я де я
Ба де я де я де я
Ба де я де я де я де я
Ба де я де я де я
Ба де я де я де я
Ба де я де я де я де я

Видео

Marcela Mangabeira – September (Bossa Version) видеоклип.

Другие песни Marcela Mangabeira

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Текст песни Marcela Mangabeira — September

Оригинальный текст и слова песни September:

Do you remember
the 21st night of september?
Love was changing the minds of pretenders
While chasing the clouds away
Our hearts were ringing
In the key that our souls were singing.
As we danced in the night,
Remember how the stars stole the night away

Ba de ya — say do you remember
Ba de ya — dancing in september
Ba de ya — never was a cloudy day

My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
Only blue talk and love,
Remember how we knew love was here to stay
Now december found the love that we shared in september.
Only blue talk and love,
Remember the true love we share today

Ba de ya — say do you remember
Ba de ya — dancing in september
Ba de ya — never was a cloudy day
Ba de ya — say do you remember
Ba de ya — dancing in september
Ba de ya — golden dreams were shiny days

Перевод на русский или английский язык текста песни — September исполнителя Marcela Mangabeira:

Ты помнишь
21 ночь сентября?
Любовь меняется сознание претендентов
В погоне за облака прочь
Наши сердца были звонить
В ключе , что наши души пели .
Как мы танцевали в ночи,
Помните, как звезды украливсю ночь напролет

Ба -де- уа , — говорят ты помнишь
Ба -де- я — танцы в сентябре
Ба -де- Я — никогда не былопасмурный день

Мои мысли с вами
Держась за руки с сердцем видеть вас
Только синий разговоры и любовь,
Помните, как мы знали, любовь здесь, чтобы остаться
Теперь декабре нашел любовь , что мы совместно в сентябре.
Только синий разговоры и любовь,
Помните истинную любовь мы разделяем сегодня

Ба -де- уа , — говорят ты помнишь
Ба -де- я — танцы в сентябре
Ба -де- Я — никогда не былопасмурный день
Ба -де- уа , — говорят ты помнишь
Ба -де- я — танцы в сентябре
Ба -де- Я — золотые сны были блестящие дней

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни September, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector