Перевод matt corby my false

Matt Corby — Brother текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brother» из альбома «Into The Flame» группы Matt Corby.

Текст песни

Sleep now under my skin
Make sure you’ll try to Conjure the wind
And ease my mind
Oh oh oh
Somebody call out to your brother
He’s calling out your name
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
With no one else to blame
Ooh ooh ooh
You couldn’t help out your own neighbor
You couldn’t tell it to his face
You were f*cked up by the blame
You cower in the corner
Confide in your father
Let it out and say
Let it pass away
Sleep now under my skin
Make sure you try to Conjure the wind
And ease my mind
And I said
Oh oh oh
Somebody call out to your brother
He’s calling out your name
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
With no one else to blame
Ooh ooh ooh
You couldn’t help out your own neighbor
You couldn’t tell it to his face
You were f*cked up by the blame
You cower in the corner
Confide in your father
Let it out and say
You cower in the corner
Confide in your father
Let it break your day
Let it out and say
Wait there
Pull yourself out of this state dear
Acknowledge you were a fake here
From there on you might just grow
Oh oh oh
Somebody call out to your brother
He’s calling out your name
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
With no one else to blame
Ooh ooh ooh
Oh, you couldn’t help out your own neighbor
You couldn’t tell it to his face
You were f*cked up by the blame

Перевод песни

Сон сейчас под моей кожей
Убедитесь, что вы попытаетесь спровоцировать ветер
И облегчить мой разум
Ой ой ой
Кто-то обращается к вашему брату
Он зовет ваше имя
Оооооооо
Скрытие под крышками
Никого больше не обвинять
Оооооооо
Вы не могли помочь своему соседу
Ты не мог сказать это ему на лицо
Вас обвиняли в вине
Вы сгибаетесь в углу
Поверьте своему отцу
Выпустите и скажите
Пусть это пройдет
Сон сейчас под моей кожей
Убедитесь, что вы пытаетесь спровоцировать ветер
И облегчить мой разум
И я сказал
Ой ой ой
Кто-то обращается к вашему брату
Он зовет ваше имя
Оооооооо
Скрытие под крышками
Никого больше не обвинять
Оооооооо
Вы не могли помочь своему соседу
Ты не мог сказать это ему на лицо
Вас обвиняли в вине
Вы сгибаетесь в углу
Поверьте своему отцу
Выпустите и скажите
Вы сгибаетесь в углу
Поверьте своему отцу
Пусть это нарушит ваш день
Выпустите и скажите
Жди там
Вытяните себя из этого состояния, дорогой
Признать, что вы были подделкой здесь
Оттуда вы можете просто расти
Ой ой ой
Кто-то обращается к вашему брату
Он зовет ваше имя
Оооооооо
Скрытие под крышками
Никого больше не обвинять
Оооооооо
О, ты не мог помочь своему соседу
Ты не мог сказать это ему на лицо
Вас обвиняли в вине

Источник

Matt Corby – Miracle Love Слова и перевод песни

Дата публикации: 02 ноября, 2018

Слова

Miracle Love

[Verse 1]
And we were grown on the same round little blue dot
Although the answers will take their time and the spinning won’t stop
So could it be that the nightmare is upon us
And heavy hearts can’t decide when they’ve had enough
So they’re burning out cold

[Pre-Chorus]
It’s a steady fall from the pinnacle to the bedrock
And so we set out to bring back that miracle love
I said I’d never do you harm but I was wrong
It’s so hard to believe but I barely can see where we came from

[Chorus]
We got carried away
All the love that I was blind to
And I made my mistakes
And I laid them all beside you
We got carried away
So much love that I was blind to
And I made my mistakes
And you put them all behind you
Can we bring back that miracle love?
Can we bring back that miracle love?

[Verse 2]
And I would guess that we’re losing sight of the right way
Another the ending is in my mind
I doubt talking’s gonna do much for it
Someday, someday
A long time from now
We’ll be remembered as the ones who couldn’t hold it down
Who couldn’t fight back for it

[Chorus]
We got carried away
All the love that I was blind to
And I made my mistakes
And I laid them all beside you
We got carried away
So much love that I was blind to
And I made my mistakes
Will you put them all behind you?
Can we bring back that miracle love?
Won’t you bring back that miracle love?

[Outro]
Can we bring back that miracle love?
Oh bring back that miracle love
Bring back that miracle love
Bring back that miracle love

Перевод

Чудо любви

[Куплет 1]
И мы выросли на одной круглой маленькой синей точке
Хотя ответы займут время, и вращение не остановится
Так может быть, кошмар на нас
И тяжелые сердца не могут решить, когда им хватит
Итак, они сгорают

[Pre-Chorus]
Это постоянное падение с вершины на коренную породу
И поэтому мы решили вернуть эту чудо-любовь
Я сказал, что никогда не причиню тебе вреда, но я ошибался
В это так сложно поверить, но я почти не вижу, откуда мы

[Хор]
Мы увлеклись
Вся любовь, к которой я был слеп
И я сделал свои ошибки
И я положил их всех рядом с тобой
Мы увлеклись
Так много любви, что я был слеп
И я сделал свои ошибки
И ты оставил их всех позади себя
Можем ли мы вернуть эту чудо-любовь?
Можем ли мы вернуть эту чудо-любовь?

[Стих 2]
И я бы предположил, что мы теряем из виду правильный путь
Другой конец в моей голове
Я сомневаюсь, что разговоры многое для этого сделают
Когда-нибудь, когда-нибудь
Через долгое время
Нас будут помнить как тех, кто не мог сдержать это
Кто не мог сопротивляться за это

[Хор]
Мы увлеклись
Вся любовь, к которой я был слеп
И я сделал свои ошибки
И я положил их всех рядом с тобой
Мы увлеклись
Так много любви, что я был слеп
И я сделал свои ошибки
Вы оставите их всех позади?
Можем ли мы вернуть эту чудо-любовь?
Разве ты не вернешь эту чудо-любовь?

[Outro]
Можем ли мы вернуть эту чудо-любовь?
О, верни эту чудо-любовь
Верни эту чудо-любовь
Верни эту чудо-любовь

Видео

Matt Corby – Miracle Love видеоклип.

Другие песни Matt Corby

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector