Перевод mdo me huele a soledad

Текст песни MDO — Me Huele A Soledad

Hoy me huele a soledad,
saber que ya no estás,
pensar que todo término,
que ya no volverás.
Sentir que te perdí –
y tengo que vivir
perdido en la tristera
que dejaste en tu lugar.

Me duele no tener tu amor
y trato de olvidar
y no hago más que recordar.
Siento que la vida en tu recuerdo
se me va.

Me huele a soledad, amor,
a lágrimas del corazon,
a miedo ya sentir dolor,
sufrir ya hacerme daño.
Me huele a soledad, amor,
a días grises por llegar,
a noches sin poder dormir,
a no saber vivir sin ti jamas.
Te juro que me huele a soledad.

Enfermo de pensar
adonde es que andarás,
si te divertirás sin mi –
no quiero imanginar.
Me muero por saber
si al menos una vez
habrás pensado en mi tal vez
con ganas de volver.

Me duele no tener tu amor
y trato de olvidar
y no hago más que recordar.
Siento que la vida en tu recuerdo
se me va.

Me huele a soledad, amor,
a lágrimas del corazon,
a miedo ya sentir dolor,
sufrir ya hacerme daño.
Me huele a soledad, amor,
a días grises por llegar,
a noches sin poder dormir,
a no saber vivir sin ti jamas.
Te juro que me huele a soledad.

Amor, cuanto te extraño,
no verte me hace tanto daño,
no verte me hace tanto daño.
Por ti yo estoy sufriendo,
sin ti me estoy muriendo, mi amor.

Me huele a soledad, amor,
a lágrimas del corazon,
a miedo ya sentir dolor,
sufrir ya hacerme daño.
Me huele a soledad, amor,
a días grises por llegar,
a noches sin poder dormir,
a no saber vivir sin ti jamas.
Te juro que me huele a soledad,
me huele a soledad.

Смотрите также:

Все тексты MDO >>>

Сегодня я чувствую запах одиночества,
знаю, что ты ушел,
думаю, что все условия,
что ты не вернешься
Чувствую, что я потерял тебя —
и я должен жить
потерянный в грусти
что ты оставил на своем месте.

Мне больно не иметь твою любовь
и я пытаюсь забыть
и я ничего не делаю, кроме как помню.
Я чувствую эту жизнь в вашей памяти
Я ухожу

Я чувствую запах одиночества, любви,
до слез сердца,
бояться и чувствовать боль,
страдать и ранить меня
Я чувствую запах одиночества, любви,
серые дни, чтобы прибыть,
в ночи без возможности спать,
никогда не знать, как жить без тебя
Клянусь, я чувствую запах одиночества.

Больной думать
куда ты идешь,
если ты будешь веселиться без меня —
Я не хочу, чтобы Imange.
Я хочу знать
да хоть раз
ты думал обо мне, может быть
стремится вернуться.

Мне больно не иметь твою любовь
и я пытаюсь забыть
и я ничего не делаю, кроме как помню.
Я чувствую эту жизнь в вашей памяти
Я ухожу

Я чувствую запах одиночества, любви,
до слез сердца,
бояться и чувствовать боль,
страдать и ранить меня
Я чувствую запах одиночества, любви,
серые дни, чтобы прибыть,
в ночи без возможности спать,
никогда не знать, как жить без тебя
Клянусь, я чувствую запах одиночества.

Любовь, как сильно я скучаю по тебе,
не видя, как ты причиняешь мне боль,
Я не вижу, как ты меня так обидел.
За тебя я страдаю,
без тебя я умираю, любовь моя

Я чувствую запах одиночества, любви,
до слез сердца,
бояться и чувствовать боль,
страдать и ранить меня
Я чувствую запах одиночества, любви,
серые дни, чтобы прибыть,
в ночи без возможности спать,
никогда не знать, как жить без тебя
Клянусь, я чувствую запах одиночества,
пахнет одиночеством .

Источник

Текст песни MDO — Me Huele A Soledad

Кто круче?

Hoy me huele a soledad,
saber que ya no estás,
pensar que todo término,
que ya no volverás.
Sentir que te perdí –
y tengo que vivir
perdido en la tristera
que dejaste en tu lugar.

Me duele no tener tu amor
y trato de olvidar
y no hago más que recordar.
Siento que la vida en tu recuerdo
se me va.

Me huele a soledad, amor,
a lágrimas del corazon,
a miedo ya sentir dolor,
sufrir ya hacerme daño.
Me huele a soledad, amor,
a días grises por llegar,
a noches sin poder dormir,
a no saber vivir sin ti jamas.
Te juro que me huele a soledad.

Enfermo de pensar
adonde es que andarás,
si te divertirás sin mi –
no quiero imanginar.
Me muero por saber
si al menos una vez
habrás pensado en mi tal vez
con ganas de volver.

Me duele no tener tu amor
y trato de olvidar
y no hago más que recordar.
Siento que la vida en tu recuerdo
se me va.

Me huele a soledad, amor,
a lágrimas del corazon,
a miedo ya sentir dolor,
sufrir ya hacerme daño.
Me huele a soledad, amor,
a días grises por llegar,
a noches sin poder dormir,
a no saber vivir sin ti jamas.
Te juro que me huele a soledad.

Amor, cuanto te extraño,
no verte me hace tanto daño,
no verte me hace tanto daño.
Por ti yo estoy sufriendo,
sin ti me estoy muriendo, mi amor.

Me huele a soledad, amor,
a lágrimas del corazon,
a miedo ya sentir dolor,
sufrir ya hacerme daño.
Me huele a soledad, amor,
a días grises por llegar,
a noches sin poder dormir,
a no saber vivir sin ti jamas.
Te juro que me huele a soledad,
me huele a soledad. Хой меня huele в Соледад,
сабля дие я не Estas ,
pensar дие TODO Término ,
дие я не Volveras .
Sentir дие те Perdi —
у Тенго дие Vivir
Пердидо ан ла tristera
дие dejaste ан ту Лугар.

Меня не Duele не Tener Ту Amor
у Trato де Olvidar
у нет Hago más дие recordar .
Siento дие La Vida ан ту Recuerdo
себе я ва .

Меня huele в Соледад, амор ,
Lágrimas дель Корасон ,
Miedo я Sentir Dolor ,
sufrir я hacerme Дано .
Меня huele в Соледад, амор ,
días Grises POR llegar ,
Noches грех Достижение Dormir ,
нене сабля Vivir грех ти Jamas .
Те Juro дие мне hueleСоледад .

Enfermo де pensar
Adonde эс дие andarás ,
си тэ divertirás грех миль —
нет Quiero imanginar .
Меня Muero POR сабля
си аль Menos уна Vez
habrás pensado ан миль Таль Vez
кон ганы де Volver .

Меня не Duele не Tener Ту Amor
у Trato де Olvidar
у нет Hago más дие recordar .
Siento дие La Vida ан ту Recuerdo
себе я ва .

Меня huele в Соледад, амор ,
Lágrimas дель Корасон ,
Miedo я Sentir Dolor ,
sufrir я hacerme Дано .
Меня huele в Соледад, амор ,
días Grises POR llegar ,
Noches грех Достижение Dormir ,
нене сабля Vivir грех ти Jamas .
Те Juro дие мне hueleСоледад .

Амор, cuanto те extraño ,
нет Verte меня HACE Танто Дано ,
нет Verte меня HACE Танто Дано .
Пор ти йо Estoy sufriendo ,
грех ти мне Estoy muriendo , Mi Amor .

Меня huele в Соледад, амор ,
Lágrimas дель Корасон ,
Miedo я Sentir Dolor ,
sufrir я hacerme Дано .
Меня huele в Соледад, амор ,
días Grises POR llegar ,
Noches грех Достижение Dormir ,
нене сабля Vivir грех ти Jamas .
Те Juro дие мне hueleСоледад,
мне huele в Соледад .

Источник

MDO (т/с «Жена Иуды») — Me Huele A Soledad — текст песни и перевод на русский

«Me Huele A Soledad» — «Я понял, что такое одиночество»

Hoy me huele a soledad, saber que ya no estas,
Сегодня я понял, что такое одиночество; знаю, что ты больше не со мной,
Pensar que todo termino, que ya no volveras.
Понимаю, что все закончилось и что ты больше не вернешься.
Sentir que te perdi y tengo que vivir
Чувствую, что потерял тебя, но должен жить дальше,
Perdido en la tristeza que dejaste en tu lugar.
Утопая в грусти, которая осталась мне после твоего ухода.
Me duele no tener amor y trato de olvidar
Мне больно жить без твоей любви, и я пытаюсь все забыть.
y no hago mas que recordar.
Но только и делаю, что постоянно вспоминаю.
Siento que la vida en tu recuerdo se me va.
Чувствую, что моя жизнь уходит с этими воспоминаниями.

Me huele a soledad, amor,
Я понял, что такое одиночество, любимая;
A lagrimas del corazon,
от него сердце плачет,
A miedo ya sentir dolor,
Мне страшно и больно;
Sufrir y hacerme dano.
оно приносит мне одни страдания и причиняет вред.
Me huele a soledad, amor,
Я понял, что такое одиночество, любимая;
A dias grises por llegar,
от него дни стали серыми,
A noches sin poder dormir,
Не могу заснуть ночами,
A no poder vivir sin ti jamas.
и не знаю, как жить без тебя.
Te juro que me huele a soledad.
Клянусь тебе, что понял, что такое одиночество.

Enfermo de pensar en donde es que andaras,
Я заболеваю, когда думаю, что ты куда-нибудь пойдешь
Si te divertiras sin mi, no quiero imaginar.
И будешь там развлекаться без меня. Не хочу даже представлять этого.
Me muero por saber si al menos una vez
Я бы умер, если бы узнал, что ты хотя бы разок
Habras pensado en mi tal vez con ganas de volver.
Тоже думала обо мне и, возможно, думала ко мне вернуться.
Me duele no tener amor y trato de olvidar
Мне больно жить без твоей любви, и я пытаюсь все забыть.
y no hago mas que recordar.
Но только и делаю, что постоянно вспоминаю.
Siento que la vida ne tu recuerdo se me va.
Чувствую, что моя жизнь уходит с этими воспоминаниями.

Me huele a soledad, amor,
Я понял, что такое одиночество, любимая;
A lagrimas del corazon,
от него сердце плачет,
A miedo ya sentir dolor,
Мне страшно и больно;
Sufrir y hacerme dano.
оно приносит мне одни страдания и причиняет вред.
Me huele a soledad, amor,
Я понял, что такое одиночество, любимая;
A dias grises por llegar,
от него дни стали серыми,
A noches sin poder dormir,
Не могу заснуть ночами, и не знаю, как жить без тебя.
A no poder vivir sin ti jamas.
и не знаю, как жить без тебя.
Te juro que me huele a soledad.
Клянусь тебе, что понял, что такое одиночество.

Amor cuanto te extrano,
Любимая, как я по тебе скучаю.
No verte me hace tanto dano.
Невозможность видеть тебя причиняет мне сильную боль.
Por ti yo estoy sufriendo,
Из-за тебя я страдаю.
Sin ti me estoy muriendo de amor.
И без тебя я умираю от любви.
Другие тексты песен «MDO (т/с «Жена Иуды»)»

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector