Перевод meisa kuroki wired life

Текст песни Meisa Kuroki — Wired Life

mau chou no you ni hirari
chuu ni tadayou fukashigi na hikari
koko wa doko ka betsu no sekai
mitasarezu oboeru memai

kishikan ni nita itami
miushinai samayou migi? hidari?
miminari ni konjiru negai
rakka suru sokudo wa kawaranai

Cut the Rope
Cut the Rope

atama wo meguru suuchi wa
rasen wo egaki kyuujoushou
juudaina ayamachi ni mo kidzukazu ni

hito kara hito e to tsunagaru
awaku seiran ni kagayaku Wire
totemo kirei de marude kinu no ito
kore ga unmei to iu kusari na no ka

sagashite demo karamatte
tadoritsukenai
What is Wired Life
nogarerarenai nante
oroka de utsukushii
There is Wired Life

yubi no sukima sururi
mata tsukamezu kiete shimau ryuushi
doko made ga yume no tsudzuki
miageta sora nigoru tsuki

kanashimi ni nuru kusuri
asa ga kite mo ikigurushii
hisomu honoo ni yureru fuurin
tasuke motometeru donna fuu ni?

Cut the Rope
to the Future
Cut the Rope

hirakanai tobira no kagi
mitsukaranai to nageku nara
arata na kotoba o mirai e tsunagete

hito kara hito e to tsunagaru
awaku seiran ni kagayaku Wire
totemo kirei de marude kinu no ito
kore ga unmei to iu kusari na no ka

sagashite demo karamatte
tadoritsukenai
What is Wired Life
nogarerarenai nante
oroka de utsukushii
There is Wired Life

Wired Life
Wired Life
Wired Life…

(Ah)
tenbin ni nani o nosete
nani o dou
kurabete iru no?
seki tatta dare ka no
isu o toriatte
sonna ni hoshigatte
me no mae ni wa kabe shika
mienai basho na no ni

hito kara hito e to tsunagaru
awaku seiran ni kagayaku Wire
totemo kirei de marude kinu no ito
kore ga unmei to iu kusari na no ka

sagashite demo karamatte
tadoritsukenai
What is Wired Life
nogarerarenai nante
oroka de utsukushii
There is Wired Life

Wired…
Wired Life
Wired…
No escape from this Wired Life

sagashite demo karamatte
tadoritsukenai
What is Wired Life
nogarerarenai nante
oroka de utsukushii
There is Wired Life

Смотрите также:

Все тексты Meisa Kuroki >>>

не мау Чжоу не вы Ni hirari
Chuu Ni tadayou fukashigi на Хикари
Коко ва Доко ка Betsu не Сэкай
mitasarezu oboeru memai

kishikan Ni Нита итами
miushinai samayou миги? хидари?
miminari Ni konjiru Negai
Ракка суру sokudo ва kawaranai

Перерезать веревку
Перерезать веревку

Атама шо meguru suuchi ва
Разен горе egaki kyuujoushou
juudaina ayamachi Ni Mo kidzukazu Ni

хито кара хито Е к tsunagaru
awaku Сейран Ni kagayaku провода
totemo Кирей де marude кину не ито
Коре га Unmei в МЕ кусари на нет ка

sagashite демо karamatte
tadoritsukenai
Что проводной жизни
nogarerarenai нанте
oroka де utsukushii
Существует проводной жизни

не Yubi не Sukima Сурури
Мата tsukamezu kiete shimau Ryuushi
Доко сделал га не Yume не tsudzuki
miageta Сора nigoru цуки

Kanashimi Ni Нуру kusuri
ASA га кайт мо ikigurushii
Hisomu Honoo Ni yureru fuurin
tasuke motometeru Донна Fuu Ni?

Перерезать веревку
в будущее
Перерезать веревку

hirakanai не Tobira не Каги
mitsukaranai в nageku Нара
Арата на Kotoba о Мирай электронной tsunagete

хито кара хито Е к tsunagaru
awaku Сейран Ni kagayaku провода
totemo Кирей де marude кину не ито
Коре га Unmei в МЕ кусари на нет ка

sagashite демо karamatte
tadoritsukenai
Что проводной жизни
nogarerarenai нанте
oroka де utsukushii
Существует проводной жизни

Проводной Жизнь
Проводной Жизнь
Проводной Жизнь .

(Ah)
tenbin Ni Нани о nosete
Нани о доу
kurabete МСАТ нет?
Секи Tatta смел ка не
ISU о toriatte
Sonna Ni hoshigatte
не мне не Mae Ni ва кабе Shika
Mienai Басе на нет Ni

хито кара хито Е к tsunagaru
awaku Сейран Ni kagayaku провода
totemo Кирей де marude кину не ито
Коре га Unmei в МЕ кусари на нет ка

sagashite демо karamatte
tadoritsukenai
Что проводной жизни
nogarerarenai нанте
oroka де utsukushii
Существует проводной жизни

Проводной доступ в .
Проводной Жизнь
Проводной доступ в .
Нет спасения от этой проводной жизни

sagashite демо karamatte
tadoritsukenai
Что проводной жизни
nogarerarenai нанте
oroka де utsukushii
Существует проводной жизни

Источник

Перевод Meisa Kuroki — Wired Life

Адаптированный перевод: Anna Satkler https://vk.com/alyachirkina
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_al­fair

Blue Exorcist/Синий экзорцист OST
Meisa Kuroki — Wired Life/Мэиса Куроки — Провод жизни

Паденье – как бабочки взлёт.
Свет таинственный меня вниз за собою влечёт,
Будто в другой мир заманил он меня,
Голову вскружил, странным чувством ломя.

Дежавю – словно боль уж была.
Влево ль, вправо ль мне идти? Запутаны все пути.
Крики и мольбы стали звоном в ушах,
Скорость паденья никак не изменить.

Путы режь…Путы режь…Путы режь…
Путы режь… Путы режь… Путы режь…
Числа всплыли в голове,
Спиралью направляясь вверх,
Не давая разглядеть мне в себе ошибок всех.

От одних людей подключился к другим
Бледно-синего цвета провод, свет излучив –
Прекрасной картины блеск пронзает душу мою,
Неужели те нити зовутся судьбою?

Лабиринт разгадать пытаюсь, но
Не пойму одно:
Как жить в цепях?
Не разрезать их, не сбежать от них.
Красив, но глуп порой
Провод жизни мой.

Вновь усну, а проснусь – будет день,
Между пальцев просочится он, исчезнув как тень.
Сколько в этом сне в лабиринте плутать,
Глядя на луну, выход тщетно искать?

Поглотила грусть надежды мои,
Истерзав и угнетая всю меня изнутри.
Ветра перезвон глушит звуки вокруг,
Как донести все свои мольбы о помощи?

Путы режь…Путы режь…Путы режь… (В будущее…)
Путы режь… Путы режь… Путы режь…

Если не найду ключи от
Не открытой двери, то разрушу её,
И, наконец, найду свой нужный путь в будущее.

От одних людей подключился к другим
Бледно-синего цвета провод, свет излучив –
Прекрасной картины блеск пронзает душу мою,
Неужели те нити зовутся судьбою?

Лабиринт разгадать пытаюсь, но
Не пойму одно:
Как жить в цепях?
Не разрезать их, не сбежать от них.
Красив, но глуп порой
Провод жизни мой.

Жизнь провод…
Жизни провод…
Жизни провод…

Какое место я займу, если проверить?
Что же делать,
Если нет в мире этом мне места нигде?
За что бороться,
Зачем нам всем рождаться?
Ведь в этом мире нет уюта и тепла теперь уж совсем…

От одних людей подключился к другим
Бледно-синего цвета провод, свет излучив –
Прекрасной картины блеск пронзает душу мою,
Неужели те нити зовутся судьбою?

Лабиринт разгадать пытаюсь, но
Не пойму одно:
Как жить в цепях?
Не разрезать их, не сбежать от них.
Красив, но глуп порой
Провод жизни мой.

Провод…
(Жизни провод…)
Провод…
Не убежать от провода жизни…

Лабиринт разгадать пытаюсь, но
Не пойму одно:
Как жить в цепях?
Не разрезать их, не сбежать от них.
Красив, но глуп порой
Провод жизни мой.

Источник

Текст песни Meisa Kuroki — Wired Life

mau chou no you ni hirari
chuu ni tadayou fukashigi na hikari
koko wa doko ka betsu no sekai
mitasarezu oboeru memai

kishikan ni nita itami
miushinai samayou migi? hidari?
miminari ni konjiru negai
rakka suru sokudo wa kawaranai

Cut the Rope
Cut the Rope

atama wo meguru suuchi wa
rasen wo egaki kyuujoushou
juudaina ayamachi ni mo kidzukazu ni

hito kara hito e to tsunagaru
awaku seiran ni kagayaku Wire
totemo kirei de marude kinu no ito
kore ga unmei to iu kusari na no ka

sagashite demo karamatte
tadoritsukenai
What is Wired Life
nogarerarenai nante
oroka de utsukushii
There is Wired Life

yubi no sukima sururi
mata tsukamezu kiete shimau ryuushi
doko made ga yume no tsudzuki
miageta sora nigoru tsuki

kanashimi ni nuru kusuri
asa ga kite mo ikigurushii
hisomu honoo ni yureru fuurin
tasuke motometeru donna fuu ni?

Cut the Rope
to the Future
Cut the Rope

hirakanai tobira no kagi
mitsukaranai to nageku nara
arata na kotoba o mirai e tsunagete

hito kara hito e to tsunagaru
awaku seiran ni kagayaku Wire
totemo kirei de marude kinu no ito
kore ga unmei to iu kusari na no ka

sagashite demo karamatte
tadoritsukenai
What is Wired Life
nogarerarenai nante
oroka de utsukushii
There is Wired Life

Wired Life
Wired Life
Wired Life…

(Ah)
tenbin ni nani o nosete
nani o dou
kurabete iru no?
seki tatta dare ka no
isu o toriatte
sonna ni hoshigatte
me no mae ni wa kabe shika
mienai basho na no ni

hito kara hito e to tsunagaru
awaku seiran ni kagayaku Wire
totemo kirei de marude kinu no ito
kore ga unmei to iu kusari na no ka

sagashite demo karamatte
tadoritsukenai
What is Wired Life
nogarerarenai nante
oroka de utsukushii
There is Wired Life

Wired…
Wired Life
Wired…
No escape from this Wired Life

sagashite demo karamatte
tadoritsukenai
What is Wired Life
nogarerarenai nante
oroka de utsukushii
There is Wired Life не мау Чоу не вы п hirari
Chuu п tadayou fukashigi на Хикари
Коко ва Доко ка Betsu нет Сэкай
mitasarezu oboeru memai

kishikan п Нита итами
miushinai samayou миги? хидари?
miminari п konjiru Negai
Ракка суру sokudo ва kawaranai

Разрежьте веревку
Разрежьте веревку

Атама шо meguru suuchi ва
Разен горе egaki kyuujoushou
juudaina ayamachi Ni Mo kidzukazu Ni

хито кара хито электронной чтобы tsunagaru
awaku Сейран п kagayaku провода
totemo Кирей де marude кину нет ито
Коре га Unmei в МЕ кусари на нет ка

sagashite демо karamatte
tadoritsukenai
Что проводной жизни
nogarerarenai нанте
oroka де utsukushii
Существует проводной Жизнь

не Yubi нет Sukima Сурури
Мата tsukamezu kiete shimau Ryuushi
Доко сделал га не Yume не tsudzuki
miageta Сора nigoru цуки

Kanashimi щ Нуру kusuri
ASA га кайт мо ikigurushii
Hisomu Honoo п yureru fuurin
tasuke motometeru Донна Fuu Ni?

Разрежьте веревку
в будущее
Разрежьте веревку

hirakanai не Tobira не Каги
mitsukaranai в nageku Нара
Арата на Kotoba о Мирай электронной tsunagete

хито кара хито электронной чтобы tsunagaru
awaku Сейран п kagayaku провода
totemo Кирей де marude кину нет ито
Коре га Unmei в МЕ кусари на нет ка

sagashite демо karamatte
tadoritsukenai
Что проводной жизни
nogarerarenai нанте
oroka де utsukushii
Существует проводной Жизнь

Проводной Жизнь
Проводной Жизнь
Проводной Жизнь .

(Ах)
tenbin п Нани о nosete
Нани о доу
kurabete МСАТ нет?
Секи Tatta смел ка нет
ИСУ о toriatte
Sonna щ hoshigatte
не мне не Mae Ni ва кабе Shika
Mienai Басе на нет Ni

хито кара хито электронной чтобы tsunagaru
awaku Сейран п kagayaku провода
totemo Кирей де marude кину нет ито
Коре га Unmei в МЕ кусари на нет ка

sagashite демо karamatte
tadoritsukenai
Что проводной жизни
nogarerarenai нанте
oroka де utsukushii
Существует проводной Жизнь

Проводной .
Проводной Жизнь
Проводной .
Нет спасения от этой Wired Life

sagashite демо karamatte
tadoritsukenai
Что проводной жизни
nogarerarenai нанте
oroka де utsukushii
Существует проводной Жизнь

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector