Перевод melanie martinez pacify her official video

Перевод песни Melanie Martinez — Pacify her

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Pacify her

Tired, blue boy walks my way
Holding a girls hand
That basic bitch leaves finally
Now I can take her man

Someone told me stay away from things
that aren’t yours
But was he yours,
if he wanted me so bad?

Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words

Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words

I can’t stand her whining
Where’s her binky now?
And loving her seems tiring
So boy, just love me, down, down, down

Someone told me stay away from things
that aren’t yours
But was he yours,
if he wanted me so bad?

Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words

Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words

Угомони её

Мимо меня проходит грустный усталый парень,
Он держит за руку свою девушку.
Эта унылая стерва, наконец-то, куда-то свалила,
Теперь я могу увести её парня.

Кто-то говорил мне держаться подальше от того,
что принадлежит не тебе,
Но разве он считается твоим,
если так невыносимо хочет именно меня?

Угомони её,
Она действует мне на нервы.
Ты же не любишь её,
Хватит вешать лапшу мне на уши.

Угомони её,
Она действует мне на нервы.
Ты же не любишь её,
Хватит вешать лапшу мне на уши.

Не могу больше слушать её нытьё,
Где её успокоительные?
Видимо любить её так утомительно,
Так что люби меня, меня, меня.

Кто-то говорил мне держаться подальше от того,
что принадлежит не тебе,
Но разве он считается твоим,
если так невыносимо хочет именно меня?

Угомони её,
Она действует мне на нервы.
Ты же не любишь её,
Хватит вешать лапшу мне на уши.

Источник

Перевод песни Pacify her (Melanie Martinez)

Pacify her

Угомони её

Tired, blue boy walks my way
Holding a girls hand
That basic bitch leaves finally
Now I can take her man

Someone told me stay away from things
that aren’t yours
But was he yours,
if he wanted me so bad?

Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words

Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words

I can’t stand her whining
Where’s her binky now?
And loving her seems tiring
So boy, just love me, down, down, down

Someone told me stay away from things
that aren’t yours
But was he yours,
if he wanted me so bad?

Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words

Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words

Мимо меня проходит грустный усталый парень,
Он держит за руку свою девушку.
Эта унылая стерва, наконец-то, куда-то свалила,
Теперь я могу увести её парня.

Кто-то говорил мне держаться подальше от того,
что принадлежит не тебе,
Но разве он считается твоим,
если так невыносимо хочет именно меня?

Угомони её,
Она действует мне на нервы.
Ты же не любишь её,
Хватит вешать лапшу мне на уши.

Угомони её,
Она действует мне на нервы.
Ты же не любишь её,
Хватит вешать лапшу мне на уши.

Не могу больше слушать её нытьё,
Где её успокоительные?
Видимо любить её так утомительно,
Так что люби меня, меня, меня.

Кто-то говорил мне держаться подальше от того,
что принадлежит не тебе,
Но разве он считается твоим,
если так невыносимо хочет именно меня?

Угомони её,
Она действует мне на нервы.
Ты же не любишь её,
Хватит вешать лапшу мне на уши.

Угомони её,
Она действует мне на нервы.
Ты же не любишь её,
Хватит вешать лапшу мне на уши.

Источник

Melanie Martinez — Pacify Her текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pacify Her» из альбома «Cry Baby» группы Melanie Martinez.

Текст песни

Tired, blue boy walks my way
Holding a girl’s hand
That basic bitch leaves finally
Now I can take her man
Someone told me, «Stay away from things that aren’t yours.»
But was he yours, if he wanted me so bad?
Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words
Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words, word, word
I can’t stand her whining
Where’s her binky now?
And loving her seems tiring
So boy, just love me, down, down, down
Someone told me, «Stay away from things that aren’t yours.»
But was he yours, if he wanted me so bad?
Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words
Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words, word, word
Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words
Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words
Pacify her
She’s getting on my nerves
You don’t love her
Stop lying with those words, word, word

Перевод песни

Усталый, синий мальчик идет своим путем
Держа руку девушки
Эта основная сука оставляет наконец
Теперь я могу взять ее мужчину
Кто-то сказал мне: «Держись подальше от вещей, которые не твои».
Но был ли он твоим, если он так хотел меня?
Успокойте ее
Она нервничает
Ты ее не любишь
Перестаньте с этими словами
Успокойте ее
Она нервничает
Ты ее не любишь
Перестаньте лежать с этими словами, словом, словом
Я не могу выдержать ее ныть
Где ее сука?
И любовь к ней кажется утомительной
Так мальчик, просто люби меня, вниз, вниз, вниз
Кто-то сказал мне: «Держись подальше от вещей, которые не твои».
Но был ли он твоим, если он так хотел меня?
Успокойте ее
Она нервничает
Ты ее не любишь
Перестаньте с этими словами
Успокойте ее
Она нервничает
Ты ее не любишь
Перестаньте лежать с этими словами, словом, словом
Успокойте ее
Она нервничает
Ты ее не любишь
Перестаньте с этими словами
Успокойте ее
Она нервничает
Ты ее не любишь
Перестаньте с этими словами
Успокойте ее
Она нервничает
Ты ее не любишь
Перестаньте лежать с этими словами, словом, словом

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector