Перевод metallica metal militia

Перевод текста песни Metallica — Metal Militia

Metal Militia

Thunder and lightning the gods take revenge
Senseless destruction
Victims of fury are cowardly now
Running for safety
Stabbing the harlot to pay for her sins
Leaving the virgin
Suicide running as if it were free
Ripping and tearing

p, blockquote 1,0,1,0,0 —>

[Chorus:]
On through the mist and the madness
We are trying to get the message to you
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

Chained and shadowed to be left behind
Nine and one thousand
Metal militia for your sacrifice
Iron clad soldiers
Join or be conquered the law of the land
What will befall you
The metallization of your inner soul
Twisting and turning

p, blockquote 3,1,0,0,0 —>

p, blockquote 4,0,0,1,0 —>

We are as one as we all are the same
Fighting for one cause
Leather and metal are our uniforms
Protecting what we are
Joining together to take on the world
With our heavy metal
Spreading the message to everyone here
Come let yourself go

p, blockquote 5,0,0,0,0 —> p, blockquote 6,0,0,0,1 —>

Металлическое ополчение

Гром и молния, боги мстят.
Бессмысленное разрушение.
Жертвы свирепости сейчас трусливы.
Бежишь в укрытие,
Всадил проститутке, чтобы заплатить за ее грехи,
Оставляешь девственницу.
Суицидный бег, словно он свободный,
Потрясающий, неистовый…

p, blockquote 1,0,1,0,0 —>

[Припев:]
Во мгле и безумии
Мы пытаемся донести до тебя сообщение.
Метал-ополчение…
Метал-ополчение…
Метал-ополчение…

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

Прикованный и затенённый, чтобы быть оставленным позади
Девяти и одной тысячи.
Метал-ополчение для твоего жертвоприношения.
Плакированные железом солдаты.
Присоединяйся или будешь покорен законом страны.
Что произойдет с тобой?
Металлизация твоей глубинной души,
Изгибающейся и изворачивающейся…

p, blockquote 3,1,0,0,0 —>

p, blockquote 4,0,0,1,0 —>

Мы все едины, когда одинаково
Боремся по одной причине.
Кожа и металл – наша униформа,
Защищающая нас.
Объединяйтесь вместе, чтобы захватить мир
Нашим тяжелым металом.
Распространите это сообщение всем,
Давайте, оттянитесь!

p, blockquote 5,0,0,0,0 —> p, blockquote 6,0,0,0,1 —>

Источник

Metallica — Metal Militia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Metal Militia» из альбома «Hardwired…To Self-Destruct» группы Metallica.

Текст песни

Thunder and lightning the gods take revenge
Senseless destruction
Victems of fury are cowardly now
Running for safety
Stabbing the harlot to pay for her sins
Leaving the virgin
Suicide running as if it were free
Ripping and tearing
On through the mist and the madness
We are trying to get the message to you
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia
Chained and shadowed to be left behind
nine and one thousand
Metal militia for your sacrifice
iron clad soldiers
Join or be conquered the law of the land
What will befall you
The metalization of your inner soul
twisting and turning
On through the mist and the madness
We are trying to get the message to you
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia
We are as one as we all are the same
fighting for one cause
Leather and metal are our uniforms
protecting what we are
Joining together to take on the world
with our heavy metal
Spreading the message to everyone here
Come let yourself go On through the mist and the madness
We are trying to get the message to you
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia

Перевод песни

Гром и молния боги мстит
Бесполезное разрушение
Жертвы ярости сейчас трусливы
Бег для безопасности
Убивать блудницу, чтобы заплатить за ее грехи
Оставить девственницу
Самоубийство бежало, как будто оно было бесплатным
Разрыв и разрыв
Через туман и безумие
Мы пытаемся получить сообщение вам
Металлическая милиция
Металлическая милиция
Металлическая милиция
Прикованный и затененный, чтобы его оставили
Девять и одна тысяча
Металлическая милиция за вашу жертву
Железные одетые солдаты
Присоединяйся или будешь завоеван законом земли
Что постигнет вас
Металлизация вашей внутренней души
Скручивание и поворот
Через туман и безумие
Мы пытаемся получить сообщение вам
Металлическая милиция
Металлическая милиция
Металлическая милиция
Мы едины, поскольку все мы одинаковы
Борьба за одну причину
Кожа и металл — наша форма
Защищая то, что мы
Присоединение к миру
С нашим хэви-металлом
Распространение сообщения всем
Приходите позволить себе пройти сквозь туман и безумие
Мы пытаемся получить сообщение вам
Металлическая милиция
Металлическая милиция
Металлическая милиция

Источник

Текст песни Metallica — Metal Militia

(Hetfield, Ulrich, Mustaine)

Thunder and lightning the gods take revenge
Senseless destruction
Victims of fury are cowardly now
Running for safety
Stabbing the harlot to pay for her sins
Leaving the virgin
Suicide running as if it were free
Ripping and tearing

On through the mist and the madness
We are trying to get the message to you
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia

Chained and shadowed to be left behind
nine and one thousand
Metal militia for your sacrifice
iron clad soldiers
Join or be conquered the law of the land
What will befall you
The metallization of your inner soul
twisting and turning

On through the mist and the madness
We are trying to get the message to you
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia

We are as one as we all are the same
fighting for one cause
Leather and metal are our uniforms
protecting what we are
Joining together to take on the world
with our heavy metal
Spreading the message to everyone here
Come let yourself go

On through the mist and the madness
We are trying to get the message to you
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia

Перевод текста песни Metallica — Metal Militia

( Хэтфилд , Ульрих , Мастейн )

Гром и молния боги отомстить
Бессмысленная гибель
Жертвы ярости трусливы сейчас
Запуск для безопасности
Stabbing блудницу , чтобы заплатить за свои грехи
Оставив девственницу
Самоубийство работает так, как будто это было бесплатным
Копирование и разрывая

На сквозь туман и безумия
Мы пытаемся , чтобы получить сообщение к вам
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia

Прикованный и тени , чтобы их оставили позади
девять и одна тысяча
Металл милиция для вашего жертвы
железо одетые солдаты
Регистрация или победить закон земли
Что случится с вами
Металлизация вашей внутренней души
ворочался

На сквозь туман и безумия
Мы пытаемся , чтобы получить сообщение к вам
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia

Мы , как один , как мы все одинаковы
борется за одной причины
Кожа и металл наши униформы
защиты , какие мы есть
Объединившись принять на мир
с нашим тяжелым металлом
Распространение сообщение для всех здесь
Приходите позволить себе пойти

На сквозь туман и безумия
Мы пытаемся , чтобы получить сообщение к вам
Metal Militia
Metal Militia
Metal Militia

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector