Перевод на русский keying

Перевод на русский keying

Keying — ist ein Fachbegriff aus der Videobearbeitung und beschreibt das Freistellen von Bildelementen vom Hintergrund (meist auf Basis einer Schlüsselfarbe, daher keying). Dabei wird eine Maske (Alphakanal) erstellt, die für jeden Bildbereich oder Pixel… … Deutsch Wikipedia

Keying — The word keying has a number of meanings:*Junk Keying Chinese type of ship *keying (cryptography) is the installation of key material into a device. *keying (telecommunications) is a form of modulation where the modulating signal takes one of two … Wikipedia

keying — I. ˈkēiŋ ē.ēŋ noun ( s) Etymology: key (I) + ing (n. suffix) : the process of turning an electronic circuit off or on either manually or automatically such keying represents the simplest possible form of modulation, and is applicable to all kinds … Useful english dictionary

Keying — Key Key, v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] 1. To fasten or secure firmly; to fasten or tighten with keys or wedges. Francis. [1913 Webster] 2. (Computers) To enter (text, data) using keys, especially those on a keyboard; to… … The Collaborative International Dictionary of English

keying — manipuliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. handling; keying; manipulation vok. Handhabung, f; Tastung, f rus. манипулирование, n; манипуляция, f pranc. manipulation, f … Automatikos terminų žodynas

keying — manipuliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. handling; keying; manipulation vok. Handhabung, f; Manipulation, f; Tastung, f rus. манипулирование, n; манипуляция, f pranc. manipulation, f … Fizikos terminų žodynas

Keying — Работа на клавиатуре; набор, набивка (текста); Сцепление краски с запечатываемой поверхностью … Краткий толковый словарь по полиграфии

keying — n. act of entering data by typing on a keyboard (Computers); special effects process wherein an image or text is inserted into another image (Television Movie business) kɪː n. device used to open locks; something which allows entry; something… … English contemporary dictionary

keying — key·ing … English syllables

keying — n. any specification for how a cylinder or group of cylinders are or are to be combinated in order to control access … Locksmith dictionary

Keying — PP A term for compositing two images together using holes created by mattes … Audio and video glossary



Мои примеры


Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.


I can’t find the car keys.

Я не могу найти ключи от машины. ☰

I lost my house keys.

Я потерял ключи от дома. ☰

He jangled his car keys.

Он бренчал ключами от своей машины. ☰

Sling me the keys.

Darn! I forgot my keys!

Чёрт! Я забыл свои ключи! ☰

He jingled his car keys.

Он побренчал ключами от машины. ☰

Oh heck! I’ve lost my keys!

Вот чёрт, я потерял ключи! ☰

I put the keys on the table.

Я положил ключи на стол. ☰

Fuck! I’ve forgotten my keys!

I can’t find my keys anyplace.

Я нигде не могу найти свои ключи. ☰

I can’t find my keys anywhere.

Я нигде не могу найти свои ключи. ☰

I left my keys at my grandma’s.

Я оставила /забыла/ ключи дома у бабушки. ☰

I seem to have lost my car keys.

Я, кажется, потерял ключи от машины. ☰

He clasped the keys to his belt.

Он прицепил ключи к поясу. ☰

Keys were jangling in my pocket.

У меня в кармане звенели ключи ☰

He was looking for his lost keys.

Он искал свои ключи. ☰

It took forever to find his keys.

Ему потребовалась уйма времени, чтобы найти ключи. ☰

I keep my keys in my back pocket.

Я держу ключи в заднем кармане. ☰

I left your keys with the janitor.

Я оставил твои ключи вахтёру /дворнику/. ☰

A bunch of keys hung from his belt.

С его ремня свисала связка ключей. ☰

He had a bunch of keys on his belt.

На поясе у него была связка ключей. ☰

Leave the keys with the desk clerk.

Ключи оставьте дежурному администратору / портье. ☰

I wouldn’t trust him with the keys.

Я бы не доверял ему ключи. ☰

The keys have been missing for ages.

Ключи потерялись ещё бог знает когда. ☰

He gave me the keys for safekeeping.

Он отдал ключи мне на хранение. ☰

Very funny! Who’s hidden my car keys?

Очень смешно! Кто спрятал мои ключи от машины? ☰

I’ll be damned if I can find my keys.

Где же, черт возьми, мои ключи? ☰

Oh, no! I’ve left my keys in the car!

Вот блин! Я забыл ключи в машине! ☰

I keep a spare set of keys in my desk.

У меня в столе хранится запасной комплект ключей. ☰

I lost my keys and now I can’t get in.

Я потерял ключи, и теперь не могу войти. ☰

Примеры, ожидающие перевода

keys strung on a red cord

Kay’s gone and lost the car keys!

I could have sworn I had my keys.


Перевод на русский keying

Keys — ist der Name folgender Personen: Alicia Keys (* 1981), US amerikanische Soulsängerin Bobby Keys (* 1943), US amerikanischer Saxophonist Martha Keys (* 1930), US amerikanische Politikerin Keys bezeichnet außerdem: Keys (Oklahoma), einen Ort in den … Deutsch Wikipedia

Keys — Keys, OK U.S. Census Designated Place in Oklahoma Population (2000): 458 Housing Units (2000): 194 Land area (2000): 5.495167 sq. miles (14.232417 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 5.495167 sq.… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places

Keys, OK — U.S. Census Designated Place in Oklahoma Population (2000): 458 Housing Units (2000): 194 Land area (2000): 5.495167 sq. miles (14.232417 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 5.495167 sq. miles… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places

KEYS — Infobox Radio station name = KEYS city = Corpus Christi, Texas area = Corpus Christi metropolitan area branding = KEYS 1440 slogan = airdate = Unknown at this time frequency = 1440 kHz format = News/Talk power = 1,000 Watts facility id … Wikipedia

Keys — Key Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Key, clef en anglais, peut faire référence à : Key, une société publiant des Eroge, Keys peut faire référence à : Les Keys, un archipel en… … Wikipédia en Français

Keys — Recorded in several spellings as shown below, this surname is English. It has a number of verifiable origins, any one of which could be the source of the modern surname. Firstly it was an occupational name for a maker of keys or for someone… … Surnames reference

keys — Synonyms and related words: choir, claviature, console, crook, crosier, echo, eighty eight, fingerboard, great, ivories, keyboard, manual, miter, organ manual, pallium, pastoral staff, pedals, piano keys, red hat, ring, solo, swell, tiara, triple … Moby Thesaurus

keys — I Scottish Vernacular Dictionary noun: a call for truce, pax, used by children in games. Must be accompanied by hands loosely clenched with both thumbs pointing up. Example: At s no ferr! Ye canny tig me, cause ah hud ma keys oot! II Glesga… … English dialects glossary

Keys — /kiz/ (say keez) noun House of See House of Keys … Australian English dictionary

keys — According to a character in Thomas Hardy s novel Far From the Madding Crowd (1874, chapter 33), breaking a key was a bad sign: I went to unlock the door and dropped the key, and it fell upon the stone floor and broke into two pieces. Breaking… … A Dictionary of English folklore

keys — The house of keys,–the lower house of the Manx legislature. See key … Ballentine’s law dictionary


Поделиться с друзьями
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?