Перевод на русский слова coins

существительное ↓

глагол ↓

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

This coin is a counterfeit.

Эта монета фальшивая. ☰

This coin will not pass.

Эту монету не примут. ☰

He’s coining money.

Он деньги лопатой гребёт. ☰

A new coin was issued.

Была выпущена новая монета. ☰

I have a dollar in coins.

У меня есть доллар мелочью. ☰

He fished for a coin in his pocket.

Он порылся в кармане в поисках монетки. ☰

He dug in his purse and took out a silver coin.

Он порылся в кошельке и достал оттуда серебряную монету. ☰

The coach coined the phrase “refuse to lose.”

Тренер придумал фразу “не желаем проигрывать”. ☰

Toss a coin to see who goes first.

Бросьте монетку, чтобы узнать, кто идет первым. ☰

The nation plans to coin more money.

Государство планирует напечатать ещё денег. ☰

The word ‘aromatherapy’ was coined in the 1920s.

Слово «ароматерапия» было придумано в двадцатые годы двадцатого века. ☰

Chris fished in his pocket for a coin.

Крис выудил (достал) из кармана монету. ☰

We flipped a coin to see who would go first.

Мы подбросили монетку, чтобы выяснить, кто пойдёт первым. ☰

In the end the decision was made by the flip of a coin.

В конце концов решение было принято с помощью монетки (орёл или решка). ☰

The coin bears an effigy of Lincoln.

На этой монете есть изображение Линкольна. ☰

The toss of a coin decided who would go first.

Вопрос, кто пойдёт первым, решили, подбросив монетку. ☰

He went to the ticket machine and put a coin in.

Он подошёл к автомату для продажи билетов и вбросил туда монету. ☰

The phone pips for another coin.

Телефон пищит, чтобы опустили ещё монетку. ☰

The British ten-pence coin has a lion on the reverse.

На реверсе английской монеты в десять пенсов изображён лев. ☰

Coin may be obtained from the issuers, in exchange for notes.

Монеты можно получить у тех, кто их пускает в обращение, в обмен на банкноты. ☰

They decided what to do by a coin toss.

Они решили, что делать дальше, подбросив монетку. ☰

She came into possession of a rare silver coin.

Она стала обладателем редкой серебряной монеты. ☰

The building appears on the reverse of the coin.

(Данное) здание изображается на обратной стороне /реверсе/ монеты. ☰

They tossed a coin to decide who would go first.

Они бросили монетку, чтобы решить, кто пойдёт первым. ☰

The coin’s date had been smoothed away over time.

Дата выпуска монеты со временем стёрлась. ☰

An image of the President’s profile appears on the coin.

На монетах появляется изображение президентского профиля. ☰

The dollar coin has never been popular in the United States.

Долларовая монета никогда не пользовалась популярностью в Соединённых Штатах. ☰

Great opportunity and great danger are two sides of the same coin.

Большие возможности и большой риск представляют собой две стороны одной медали. ☰

Jim’s working in the North Sea oil business, and he’s coining it in.

Джим работает на нефтяных промыслах в Северном море и зашибает нехилые бабки. ☰

The probability that an unbiased coin will fall with the head up is 0.5.

Вероятность того, что симметричная монета упадёт орлом вверх, составляет ½ (50%). ☰

Примеры, ожидающие перевода

. seeking a job that pays plenty of coin.

he called each flip of the coin a new trial

I don’t know what to do—I may as well flip a coin!

Источник

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I have a dollar in coins.

У меня есть доллар мелочью. ☰

I need some coins for the bus fare.

Мне нужно немного денег, чтобы заплатить за проезд на автобусе. ☰

We mint coins out of copper.

Мы чеканим монеты из меди. ☰

Coins jangled out of the machine.

Монеты со звоном высыпались из аппарата. ☰

Coins are usually round and flat.

Обычно монеты круглые и плоские. ☰

She jingled the coins in her pocket.

Она позвякала лежавшими в кармане монетами. ☰

She looked at the coins in her palm.

Она посмотрела на монеты на своей ладони. ☰

Dates on coins effaced by wear.

Даты на монетах стёрлись из-за постоянного использования. ☰

Emma bent over to pick up the coins.

Эмма наклонилась, чтобы подобрать монеты. ☰

the discovery of a hoard of gold coins

обнаружение клада с золотыми монетами ☰

I cannot warrant the coins to be genuine.

Не могу гарантировать подлинность монет. ☰

The coins have recently entered circulation.

Эти монеты недавно вошли в обращение. ☰

The owner guaranteed the coins to be genuine.

Владелец ручается, что монеты настоящие. ☰

This machine can stamp out 20,000 coins a day.

Эта машина может штамповать по ☰

the keeper of Greek coins in the British Museum

хранитель выставки греческих монет в Британском музее ☰

The coins may look the same but one’s a forgery.

Может, на вид монеты и одинаковы, но одна из них — подделка. ☰

American divisional coins include the dime and the nickel.

К американским разменным монетам относятся монеты в 5 и 10 центов. ☰

coins clinking in his pocket as he traipsed down the street

монеты, звенящие в кармане, когда он медленно тащился по улице ☰

These valuable coins were procured from a famous collector.

Эти ценные монеты предоставил знаменитый коллекционер. ☰

In this area you might plough up some valuable ancient coins.

В этих местах можно выкопать ценные старинные монеты. ☰

You represented your ancient coins as abridgements of history.

Вы представили ваши древние монеты как краткие зарисовки исторических событий. ☰

Only 2,000 of the special commemorative coins are being minted.

Сейчас чеканятся всего лишь две тысячи специальных памятных монет. ☰

Turning his trousers upside down, she shook out a lot of coins.

Когда она выворачивала его брюки, из них высыпалось множество монет. ☰

She fed her last two coins into the machine for a cup of coffee.

Последние две монеты она скормила автомату за чашку кофе. ☰

The most obvious case is when a hoard includes both coins and other objects.

Как правило, сокровищница содержит как монеты, так и другие предметы. ☰

A greengrocer popped into a bank near his shop to change a tenner into £1 coins.

Зеленщик забежал в банк рядом со своим магазином, чтобы разменять десятку на монеты по одному фунту. ☰

Foreign coins are not acceptable lucre in most vending machines in this country.

Большинство торговых автоматов в нашей стране не принимает иностранные монеты в качестве платёжного средства. ☰

His pockets contained a motley collection of coins, movie ticket stubs, and old candies.

Его карманы содержали в себе пёструю коллекцию монет, корешков от билетов в кино и старых конфет. ☰

The Treasury Department plans to remove older coins from circulation and replace them with new ones.

Казначейство планирует удалить из обращения старые монеты и заменить их новыми. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The coins were only ever used for ornament, not as currency.

American divisional (fractional) coins include the dime and the nickel

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector