Перевод nadia ali is it love

Перевод nadia ali is it love

Текст песни Nadia Ali — Is It Love

Never knew a love
A love that could be sweeter
No matter what my mind says
You’re music gives me fever
The moment that we danced
Your arms felt like a cradle
And when you took my hand
I was no longer able

It never felt so right before
I need to be with you much more
I can’t believe this kind of fate
We can runaway.

I’m always in a spell
Even when I sleeping
You’re always on my mind
I hope that I’m not dreaming

If I am let me stay asleep
Don’t wake me up I feel complete
I never want to feel it end
What a lovely moment

I wanna give you my love
Overtime overtime
I wanna make love to you
Overtime overtime
I wanna be right next to you
Overtime overtime
I wanna be in love with you
Overtime overtime

Перевод песни Nadia Ali — Is It Love

(Перевод текста песни Nadia Ali — Is It Love на русский т.е на русском языке)

Никогда не знал любви
Любовь, что может быть слаще
Неважно, что мой разум говорит
Ты музыка дает мне лихорадка
В тот момент, когда мы танцевали,
Ваши руки, чувствовала, как в колыбели
И когда ты взяла мою руку,
Я был больше не в состоянии

Он никогда не чувствовал себя настолько прямо перед
Мне нужно быть с тобой гораздо больше
Я не могу поверить, такая судьба
Мы можем разгона.

Разве это любовь? (Повтор)

Я всегда в заклинание
Даже когда я спал
Ты всегда в моих мыслях,
Я надеюсь, что я не сплю

Если я позволь мне остаться спал
Не будите меня, я чувствую полное
Я не хочу чувствовать это конец
Какой чудесный момент

Разве это любовь? (Повтор)

Я хочу дать тебе любовь моя
Сверхурочные часы сверхурочной работы
Я хочу заняться с тобой любовью,
Сверхурочные часы сверхурочной работы
Я хочу быть рядом с вами,
Сверхурочные часы сверхурочной работы
Я хочу быть в любви с тобой
Сверхурочные часы сверхурочной работы

2. Текст песни Nadia Ali — Is It Love

I never knew a love
A love that could be sweeter
No matter what my mind says
Your music gives me fever
The moment that we danced
Your arms felt like a cradle
And when you took my hand
I was no longer able
It never felt so right before
I need to be with you much more
I can’t believe this kind of fate
We can runaway.
Is it love?
I’m always in a spell
Even when I sleeping
You’re always on my mind
I hope that I’m not dreaming
If I am let me stay asleep
Don’t wake me up I feel complete
I never want to feel it end
What a lovely moment
I wanna give you my love
Overtime
I wanna make love to you
Overtime
I wanna be right next to you
Overtime
I wanna be in love with you
Overtime

2. Перевод песни Nadia Ali — Is It Love

(Перевод текста песни Nadia Ali — Is It Love на русский т.е на русском языке)

Я никогда не знал любви
Любовь, что может быть слаще
Неважно, что мой разум говорит
Ваша музыка дает мне лихорадка
В тот момент, когда мы танцевали,
Ваши руки, чувствовала, как в колыбели
И когда ты взяла мою руку,
Я был больше не в состоянии
Он никогда не чувствовал себя настолько прямо перед
Мне нужно быть с тобой гораздо больше
Я могу’т считаю, такая судьба
Мы можем разгона.
Разве это любовь?
Я’m всегда в заклинание
Даже когда я спал
Вы’re always on my mind
Я надеюсь, что’м не снится.
Если я позволь мне остаться спал
Дон’т разбуди меня, я чувствую себя полной
Я не хочу чувствовать это конец
Какой чудесный момент
Я хочу дать тебе любовь моя
Сверхурочные
Я хочу заняться с тобой любовью,
Сверхурочные
Я хочу быть рядом с вами,
Сверхурочные
Я хочу быть в любви с тобой
Сверхурочные

Не знаете кто поет песню Is It Love? Ответ прост, это Nadia Ali. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Nadia Ali — Is It Love уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Nadia Ali — Is It Love: [89]

Источник

Перевод nadia ali is it love

Вам понравился сайт Sentido.ru?
Есть несколько способов помочь его развитию:

2. Стать модератором сайта, получив права добавлять тексты, стихи, переводы на сайт. Для этого нужно отправить свои контакты администратору сайта.

3. Стать спонсором или партнером сайта. Подробности можно узнать здесь.

Первый раз на сайте? Рекомендуем посетить его лучшие страницы:

3. Напеть давно забытый мотив бесконечности, послушать мелодию о лютой ненависти и святой любви, погрустить вдвоем вместе с летним дождем.

Для вашего удобства мы создали виджеты быстрого доступа к сайту через главную страницу Яндекса. Имеется возможность установить три виджета быстрого доступа (как по отдельности, так и все вместе):
1. К переводам лучших иностранных песен;
2. К текстам песен отечественных и иностранных исполнителей;
3. К лучшим стихам и рассказам о любви классиков жанра и современных авторов.

Для установки перейдите на страницу виджетов

Двадцатка самых популярных стихов на сайте Sentido.Ru:

1. Рождественский Роберт — Я в глазах твоих утону, можно?
2. Пушкин Александр — Письмо Онегина Татьяне (отрывок из романа «Евгений Онегин»)
3. Пушкин Александр — Письмо Татьяны Онегину (отрывок из романа «Евгений Онегин»)
4. Асадов Эдуард — Я могу тебя очень ждать…
5. Рождественский Роберт — Будь, пожалуйста, послабее
6. Рождественский Роберт — Мы совпали с тобой
7. Асеев Николай — Я не могу без тебя жить!
8. Цветаева Марина — Мне нравится, что Вы больны не мной…
9. Есенин Сергей — Ты меня не любишь, не жалеешь
10. Ахматова Анна — Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
11. Визбор Юрий — Мне твердят, что скоро ты любовь найдешь.
12. Высоцкая Ольга — Любовь — она бывает разной
13. Асадов Эдуард — Ты далеко сегодня от меня…
14. Дементьев Андрей — Ни о чем не жалейте
15. Пастернак Борис — Любить иных – тяжелый крест…
16. Пушкин Александр — Я помню чудное мгновенье.
17. Друнина Юлия — Ты – рядом
18. Есенин Сергей — Заметался пожар голубой.
19. Рождественский Роберт — Приходить к тебе
20. Северянин Игорь — Встречаются, чтоб расставаться

Никогда не знала любовь,
Любовь, которая может быть такой сладкой,
Не важно, что говорит мой разум,
Ведь ты — музыка, бросаящая меня в жар.
В момент, когда мы танцевали,
Твои руки были похожи на колыбель.
И когда ты взял меня за руку,
Я больше не была способна ни на что.

Никогда не чувствовала себя так превосходно раньше, я должна быть с тобой намного дольше,
Я не могу верить в этот поворот судьбы,
Мы можем убежать.

Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?

Я постоянно тобой очарована,
Даже когда сплю,
Ты всегда в моем сознании,
Я надеюсь, что это не во сне.

Если я позволю себе оставаться во сне,
Не буди меня, я чувствую совершенство,
Я никогда не хочу чувствовать окончание этого,
Какое прекрасное мгновение!

Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?

Я хочу подариь тебе свою любовь
На все время, на все время.
Я хочу показать, как я люблю тебя,
На все время, на все время.
Я хочу быть рядом с тобой
На все время, на все время.
Я хочу быть в любви с тобой
На все время, на все время.

Всего просмотров перевода — 16765 раз(а). Поделись ссылкой на данный перевод со своими друзьями!

Источник

Текст песни Nadia Ali — Is It Love

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Nadia Ali — Is It Love, а еще перевод песни с видео или клипом.

Never knew a love
A love that could be sweeter
No matter what my mind says
You’re music gives me fever
The moment that we danced
Your arms felt like a cradle
And when you took my hand
I was no longer able

It never felt so right before
I need to be with you much more
I can’t believe this kind of fate
We can runaway.

Is it love?
Is it love?
Is it love?
Is it love?

I’m always in a spell
Even when i sleeping
You’re always on my mind
I hope that i’m not dreaming

If i am let me stay asleep
Don’t wake me up i feel complete
I never want to feel it end
What a lovely moment

Is it love?
Is it love?
Is it love?
Is it love?

I wanna give you my love
Overtime overtime
I wanna make love to you
Overtime overtime
I wanna be right next to you
Overtime overtime
I wanna be in love with you
Overtime overtime

Перевод
Никогда не знала любовь,
Любовь, которая может быть такой сладкой,
Не важно, что говорит мой разум,
Ведь ты — музыка, бросаящая меня в жар.
В момент, когда мы танцевали,
Твои руки были похожи на колыбель.
И когда ты взял меня за руку,
Я больше не была способна ни на что.

Никогда не чувствовала себя так превосходно раньше, я должна быть с тобой намного дольше,
Я не могу верить в этот поворот судьбы,
Мы можем убежать.

Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?

Я постоянно тобой очарована,
Даже когда сплю,
Ты всегда в моем сознании,
Я надеюсь, что это не во сне.

Если я позволю себе оставаться во сне,
Не буди меня, я чувствую совершенство,
Я никогда не хочу чувствовать окончание этого,
Какое прекрасное мгновение!

Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?

Я хочу подариь тебе свою любовь
На все время, на все время.
Я хочу показать, как я люблю тебя,
На все время, на все время.
Я хочу быть рядом с тобой
На все время, на все время.
Я хочу быть в любви с тобой
На все время, на все время.

Never knew a love
A love that could be sweeter
No matter what my mind says
You’re music gives me fever
The moment that we danced
Your arms felt like a cradle
And when you took my hand
I was no longer able

It never felt so right before
I need to be with you much more
I can’t believe this kind of fate
We can runaway.

Is it love?
Is it love?
Is it love?
Is it love?

I’m always in a spell
Even when i sleeping
You’re always on my mind
I hope that i’m not dreaming

If i am let me stay asleep
Don’t wake me up i feel complete
I never want to feel it end
What a lovely moment

Is it love?
Is it love?
Is it love?
Is it love?

I wanna give you my love
Overtime overtime
I wanna make love to you
Overtime overtime
I wanna be right next to you
Overtime overtime
I wanna be in love with you
Overtime overtime

Перевод
Никогда не знала любовь,
Любовь, которая может быть такой сладкой,
Не важно, что говорит мой разум,
Ведь ты — музыка, бросаящая меня в жар.
В момент, когда мы танцевали,
Твои руки были похожи на колыбель.
И когда ты взял меня за руку,
Я больше не была способна ни на что.

Никогда не чувствовала себя так превосходно раньше, я должна быть с тобой намного дольше,
Я не могу верить в этот поворот судьбы,
Мы можем убежать.

Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?

Я постоянно тобой очарована,
Даже когда сплю,
Ты всегда в моем сознании,
Я надеюсь, что это не во сне.

Если я позволю себе оставаться во сне,
Не буди меня, я чувствую совершенство,
Я никогда не хочу чувствовать окончание этого,
Какое прекрасное мгновение!

Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?

Я хочу подариь тебе свою любовь
На все время, на все время.
Я хочу показать, как я люблю тебя,
На все время, на все время.
Я хочу быть рядом с тобой
На все время, на все время.
Я хочу быть в любви с тобой
На все время, на все время.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector

Господа, дамы, товарищи, друзья! Давайте вместе сделаем наши любимые иностранные песни более доступными для общего понимания! Присылайте свои переводы любимых песен к нам на сайт, воспользовавшись удобной формой: прислать перевод!

* * *
Текст, слова песни Nadia Ali — Is It Love
* * *
Перевод песни Nadia Ali — Is It Love (Это любовь? )
Автор перевода — Tosha
Never knew a love
A love that could be sweeter
No matter what my mind says
You’re music gives me fever
The moment that we danced
Your arms felt like a cradle
And when you took my hand
I was no longer able

It never felt so right before
I need to be with you much more
I can’t believe this kind of fate
We can runaway.

Is it love?
Is it love?
Is it love?
Is it love?

I’m always in a spell
Even when i sleeping
You’re always on my mind
I hope that i’m not dreaming

If i am let me stay asleep
Don’t wake me up i feel complete
I never want to feel it end
What a lovely moment

Is it love?
Is it love?
Is it love?
Is it love?

I wanna give you my love
Overtime overtime
I wanna make love to you
Overtime overtime
I wanna be right next to you
Overtime overtime
I wanna be in love with you
Overtime overtime