Перевод песни dead by april incomparable

Перевод песни Incomparable (Dead By April)

Incomparable

Несравненная

I would carry the world
I would stand here and burn

You are
Incomparable
You are
Irresistable
You are
Incomparable
You are
Unmistakable

I would catch if you fall
I’d take a spit through my heart

You are
Incomparable
You are
Irresistable
You are
Incomparable
You are
Unmistakable

No hurricane can move me
Earthquakes can’t shake me
I will always stand my ground
Always be around
‘Cause no storm can fringe me
Black holes can’t take me
I will always stand my ground
Always be around

You are
Incomparable
You are
Irresistable
You are
Incomparable
Incomparable
Unmistakable

No hurricane can move me
Earhtquakes can’t shake me
I will always stand my ground
Always be around
‘Cause no storm can fringe me
Black holes can’t take me
I will always stand my ground
Always be around

Я бы перенес весь мир,
Я бы стоял здесь и горел.

Ты
Несравненная
Ты
Неотразимая
Ты
Несравненная
Ты
Безошибочная

Я бы ловил тебя, если ты падала,
Я бы поймал стрелу в сердце.

Ты
Несравненная
Ты
Неотразимая
Ты
Несравненная
Ты
Безошибочная

Никакой ураган не сможет сдвинуть меня,
Землетрясения не смогут поколебать меня,
Я всегда буду стоять на своем,
Всегда буду рядом,
Потому что никакой шторм не преодолеет меня,
Черные дыры не смогут забрать меня,
Я всегда буду стоять на своем,
Всегда буду рядом.

Ты
Несравненная
Ты
Неотразимая
Ты
Несравненная
Ты
Безошибочная

Никакой ураган не сможет сдвинуть меня,
Землетрясения не смогут поколебать меня,
Я всегда буду стоять на своем,
Всегда буду рядом,
Потому что никакой шторм не преодолеет меня,
Черные дыры не смогут забрать меня,
Я всегда буду стоять на своем,
Всегда буду рядом.

Источник

Перевод песни Dreaming (Dead By April)

Dreaming

Мечтать

It’s a new day
Something feels strange
I’m walking in the clouds
I’m almost touching the stars
Anything is possible, imaginable

Am I dreaming?
All normal things start to change
Can feel no gravity
I step outside the atmosphere
Nothing seems impossible, unreachable

How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
No, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming
I guess I must be dreaming

I take a lead
I should be scared, but I’m not
Travelling in the speed of light
Burning soul, flashing mind
Like a shooting star I fly

How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
No, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming
I guess I must be dreaming

This is just a dream
This is just a dream

How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
No, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming
I guess I must be dreaming

Это новый день,
Чувствуется что-то странное,
Я гуляю среди облаков,
Я почти касаюсь звезд,
Всё возможно, всё можно представить.

Мне это снится?
Все нормальные вещи начинают меняться,
Чувствую себя невесомым,
Я шагнул за пределы атмосферы
Ничто не кажется невозможным, недоступным.

Как странно это чувствовать,
Двигаться как в замедленной съемке,
Я думаю, я, должно быть, сплю,
Нет, это реальность
Или мое воображение?
Я думаю, я, должно быть, сплю,
Я думаю, я, должно быть, сплю.

Я беру на себя инициативу,
Я должен бояться, но я не боюсь,
Путешествие со скоростью света
Пылающая душа, искрящийся ум,
Я лечу, как метеор.

Как странно это чувствовать,
Двигаться как в замедленной съемке,
Я думаю, я, должно быть, сплю,
Нет, это реальность
Или мое воображение?
Я думаю, я, должно быть, сплю,
Я думаю, я, должно быть, сплю.

Это всего лишь сон
Это всего лишь сон

Как странно это чувствовать,
Двигаться как в замедленной съемке,
Я думаю, я, должно быть, сплю,
Нет, это реальность
Или мое воображение?
Я думаю, я, должно быть, сплю,
Я думаю, я, должно быть, сплю.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector