Перевод set in stone

Set in stone: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

noun: набор, комплект, сет, телевизор, декорации, конфигурация, съемочная площадка, настрой, направление, радиоприемник

adjective: установленный, затвердевший, назначенный, сложенный, застывший, построенный, зашедший, неподвижный, установившийся, заранее приготовленный

verb: устанавливать, ставить, задавать, определять, садиться, подавать, располагать, назначать, заходить, расставлять

• receiving set — приемный набор
• set firm — установить фирму
• set fast — быстро установить
• set to rights — установить права
• fish soup set — набор для ухи
• living room furniture set — гарнитур для гостиной
• gift set — подарочный набор
• cabin leak test set — установка проверки герметичности кабины
• font set — набор шрифтов
• right handed set — правая система координат

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

• clock in — часы в
• in anticipation of — в ожидании
• in the distance — на расстоянии
• in high dudgeon — в высоком дерьме
• the in thing — в чем-то
• squirrel in a cage — белка в колесе
• buildup in armaments — рост вооружений
• built-in mounting — защемляющая неподвижная опора
• in coming quarters — в ближайшие кварталы
• in open country — среди полей и лугов

noun: камень, стоун, камешек, косточка, драгоценный камень, тумба, зернышко, каменная болезнь, косточка плода, градина

verb: побивать камнями, вынимать косточки, облицовывать камнем, мостить камнем

• stone brake incline — полевой бремсберг
• ashlar stone work — кладка из тесанного камня
• parapet stone — камень для балюстрады
• bluntedge stone — округленный алмаз-карбонат
• broken natural stone — щебень
• building stone — строительный камень
• curb stone market — внебиржевой рынок
• grinder vitrified bond stone — керамический дефибрерный камень
• natural stone — природный камень
• new stone castle — новый каменный замок

Предложения с «set in stone»

The senator swearing-in ceremony is set in stone.	Церемония присяги сенаторов проходит в установленное время.
TH: Most people feel that Putin’s annexation of Crimea is set in stone.	— Большинство экспертов считает, что аннексия Крыма уже необратима.
Look, nothing’s set in stone.	Ничто не высечено в камне.
The future isn’t set in stone.	Будущее не высечено на камне.
It’s actually very set in stone.	Вообще то он точно будет.
Well,nothing’s set in stone.	Ну, нет ничего, что нельзя изменить.
Our religion has got rules that are way old and way set in stone and way spiritual and you don’t mess with them.	В нашей религии есть правила, очень древние, очень важные, высеченные на камне, нельзя их нарушать.
No, Danny, it’s not set in stone.	Нет, Дэнни, это высечено не на камне.
(laughs) Well, Frank, once something’s in writing, that means it’s set in stone.	Видишь ли, Фрэнк, если что-то записано, значит это высечено в камне.
Sue’s not wrong, but I don’t think anything is set in stone.	Сью во многом права, хотя мне кажется, кое-что можно изменить.
Look, Snot, our futures clearly aren’t set in stone.	Так, Снот, наше будущее явно можно изменить.
The right to bear arms. set in stone in the constitution by our founding fathers. So was slavery, by the way.	Право носить оружие прописано в Конституции Отцами-Основателями, как и рабство, между прочим.
And set in stone it is written that the population — never rise above 500 million.	В камне выгравировано, что население никогда не должно превышать 500 миллионов.
The nine shillings is set in stone.	Девять шиллингов вынь да положь.
Then maybe these visions are more set in stone than we thought.	Тогда возможно эти видения куда более железобетонны, чем мы думали.
You got an incorruptible judge and now a witness whose sworn statement is set in stone.	Есть неподкупный судья, а теперь уже и свидетель, чьи показания уже зафиксированы.
These, uh, these nicknames- are they set in stone?	Эти. прозвища, они на камне что ли высечены?
She and Peter, they’re not set in stone.	Она с Питером — это не навечно.
None of that stuff is set in stone.	Ничего из этого пока связного не получается.
It’s all set in stone, let’s just all kill ourselves.	Так уж устроен мир. Давайте все покончим с собой.
Nothing’s set in stone.	Ничего не высечено в камне.
its dangers are set in stone.	Эти опасности высечены в камне.
Decisions are often made in a collective way, so authority and power relationships are not set in stone.	Решения часто принимаются коллективно, поэтому отношения власти и авторитета не высечены на камне.
Treatments for SCD have not been set in stone in comparison to other disorders such as autism.	Лечение СКД не было установлено в сравнении с другими расстройствами, такими как аутизм.
Even though Juno might intervene, Aeneas’s fate is set in stone and cannot be changed.	Даже если Юнона вмешается, судьба Энея высечена в камне и не может быть изменена.
This is not set in stone yet — it is a sandbox page.	Это еще не высечено в камне-это страница песочницы.
This, including the religious idea that moral is more or less set in stone and comes from god makes the marriage more or less ok. .	Это, включая религиозную идею о том, что мораль более или менее высечена в камне и исходит от Бога, делает брак более или менее нормальным. .
The initial contest is not set in stone.	Первоначальный конкурс не высечен в камне.
These aren’t set in stone, just those that would be most likely.	Они не высечены в камне, только те, что были бы наиболее вероятны.
Keep in mind the scale is not set in stone, this being a wiki and all.	Имейте в виду, что шкала не высечена в камне, это Вики и все такое.
Old things like that are not set in stone, and as the project evolved, its mission has evolved and the statement of it should reflect that.	Старые вещи, подобные этому, не высечены в камне, и по мере развития проекта его миссия развивалась, и ее утверждение должно отражать это.
VernoWhitney took it as a guideline, but not as something set in stone.	Верноухитни воспринял это как руководство, но не как нечто высеченное в камне.
As I’ve always maintained, nothing has really been set in stone at the moment and if further discussion is needed then this should occur.	Как я всегда утверждал, на самом деле ничего не было высечено на камне в данный момент, и если потребуется дальнейшее обсуждение, то это должно произойти.
However, it is not set in stone and should be treated with common sense and the occasional exception.	Однако он не высечен в камне и должен рассматриваться со здравым смыслом и редкими исключениями.
Другие результаты
The path was stepping stones set in the wiry lawn.	Дорожка была выложена плитками, разделенными участками стриженой травы.
35 years later he set the final stone in place.	35 лет спустя он установил последний камень на место.
They were nearing a small, neat stone house set in its own garden.	Они подошли к маленькому аккуратному домику с небольшим садиком.
The stone was set in a corner of Cabry’s Beach, not particularly noticeable unless one was looking for it.	Камень, поставленный в углу берега Кабри, не особо заметен, если не искать.
Her face was set like stone, but the tears welled up in her eyes and ran down her rigid cheeks.	Лицо оставалось каменно-застывшим, но слезы текли и текли из глаз и сбегали по неподвижным щекам.
Large, flat stones were set in the grass, forming a curving sidewalk to the foot of the steps that led up to the porch.	В траве лежали большие плоские камни, выстелившие дорожку к подножию ступеней, ведущих на веранду.
They came to a lead-lined door set in the sheer stone.	Они подошли к обитой свинцом двери, утопленной в сплошном камне.
Luke bought Meggie a diamond engagement ring, modest but quite pretty, its twin quarter-carat stones set in a pair of platinum hearts.	Люк купил для Мэгги обручальное колечко, скромное, но хорошенькое, с двумя одинаковыми бриллиантиками по четверть карата, оправленными в два платиновых сердечка.
It was set down, among flowers and trees, in an almost park-like inclosure, and its very stones spoke of a splendid dignity and of a refined luxury.	Окружавший его участок, засаженный цветами и деревьями, походил на настоящий парк, и самые камни, казалось, говорили о богатстве, достоинстве и утонченной роскоши.
She had a jeweller set precious stones in the coins.	А ювелир оправлял каждую монету в драгоценные каменья.
It was a chain of quaint pattern, every link of which had a different stone set in it.	Это была затейливой работы цепочка, каждое звено которой украшал какой-нибудь драгоценный камень.
It is built of grey stone, set in a rolling country dotted round with little woods; it reminded Howard of the Yorkshire wolds.	Городок выстроен из серого камня и лежит на холмистой равнине, по ней там и сям разбросаны рощицы; это напомнило Хоуарду Йоркшир.
Happily, the architect had foresight to build it strong: the narrow windows are deeply set in the wall, and the corners defended with large jutting stones.	К счастью, архитектор был предусмотрителен и строил прочно: узкие окна ушли глубоко в стену, а углы защищены большими каменными выступами.
Peters said he also found. Some glue residue on the stone, which suggests that it was set in a piece of jewelry.	Петерс еще сказал, что он нашел остатки клея на камне, из чего следует предположение, что камень был частью ювелирного украшения.
Yours is a unique stone. There’s not another one like it. Now, I have a lovely set in a different style I could-	— Ваш камень уникальный. Другого такого просто не существует. Сейчас у меня есть прекрасный гарнитур в несколько ином стиле.
You set it in stone, and nothing you do for the rest of your life will make it go away.	Ты высек это на камне и что бы ни делал не сможешь от этого избавиться до конца своей жизни.
So I just want to take one more look before we set that in stone.	Так что я хочу ещё раз взглянуть, прежде чем мы воплотим это в камне.
When the stones destined to the final defence were in place, Enjolras had the bottles which he had set under the table where Mabeuf lay, carried to the first floor.	Когда было готово заграждение из булыжников для обороны последнего оплота, Анжольрас велел перенести во второй этаж бутылки из-под стола, на котором лежал Мабеф.
There are six colors and six symbols in each stone set, thus creating 36 unique stones.	В каждом наборе камней есть шесть цветов и шесть символов, что создает 36 уникальных камней.
Since each stone comes in a pair, there are therefore 72 stones in each stone set.	Поскольку каждый камень входит в пару, в каждом наборе камней есть 72 камня.
There is a set in the West-Side Black P Stones in the Los Angeles area called the Jungles and another area called City in Crenshaw & Adams.	Есть набор в западной части Black P Stones в районе Лос-Анджелеса, называемом джунглями, и еще один район под названием City в Crenshaw & Adams.
Carved in stone set into the brick faced pediment is a coat of arms with garlands.	На облицованном кирпичом фронтоне высечен из камня герб с гирляндами.
Some portraits depict elaborate colliers, with precious stones set in gold.	На некоторых портретах изображены сложные угольные шахты с драгоценными камнями, оправленными в золото.
It is 9.6 metres in diameter, and was made in about 1225, with the pieces of glass set in a thick circular stone frame.	Он имеет 9,6 метра в диаметре и был сделан примерно в 1225 году, с кусками стекла, установленными в толстой круглой каменной раме.
The tour in support of Born Again included a giant set of the Stonehenge monument.	Тур в поддержку Born Again включал в себя гигантский набор памятника Стоунхенджу.
The Processional Way was paved with large stone pieces set in a bed of bitumen and was up to 66 feet wide at some points.	Путь для процессии был вымощен большими каменными плитами, уложенными в слой битума, и в некоторых местах достигал 66 футов в ширину.

• Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
• Онлайн
  • Тесты
  • Переводчик
  • Орфография
  • Радио
  • Игры
  • Телевидение
• Специалистам
  • Английский для медиков
  • Английский для моряков
  • Английский для математиков
  • Английский для официантов
  • Английский для полиции
  • Английский для IT-специалистов
• • Реклама на сайте
  • Обратная связь
  • О проекте
  • Our partner
• Словари
  • Испанский
  • Голландский
  • Итальянский
  • Португальский
  • Немецкий
  • Французский
  • Русский
• Содержание
  • Перевод
  • Синонимы
  • Антонимы
  • Произношение
  • Определение
  • Примеры
  • Варианты

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник