Перевод takida curly sue

Takida — Curly Sue текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Curly Sue» из альбома «Curly Sue [head over heels]» группы Takida.

Текст песни

Your strength is so hard to find
I feel so much stronger now
the feeling’s alright
Your words make me whole again
Those eyes cannot ever lie
you’re so divine
I’m not ever alone
You’re not ever alone
I’m head over heels goddess of mine
Your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back
the glory you found
I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive
I’m not ever alone
Your smile is heavenly
I don’t deserve all the love that your giving to me Your touch makes it hard to breathe
the shiver’s around me now, you’re so fine
I’m head over heels goddess of mine
your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back
the glory you found
I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive
The heart is pumping for my life
the mind is happy and I,
I will love you ’til the day I die
I’m head over heels goddess of mine
your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back
the glory you found
I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive
I’m head over heels goddess of mine
your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back
the glory you found
I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive

Перевод песни

Твоей силы так сложно найти
Сейчас я чувствую себя намного сильнее
Чувство в порядке
Твои слова снова заставляют меня
Эти глаза никогда не могут лгать
Ты такой божественный
Я не одинок
Вы никогда не были одиноки
Я возглавляю богиню богини
Ваши завитки касаются моего лица, и теперь я могу летать
Ты вернул мне жизнь
Слава, которую вы нашли
Я в долгу, без тебя я бы не выжил
Я не одинок
Ваша улыбка — небесная
Я не заслуживаю всей любви, что твоё дарение мне. Твой прикосновение затрудняет дыхание
Теперь дрожь вокруг меня, ты такая прекрасная
Я возглавляю богиню богини
Ваши завитки касаются моего лица, и теперь я могу летать
Ты вернул мне жизнь
Слава, которую вы нашли
Я в долгу, без тебя я бы не выжил
Сердце накачивает за мою жизнь
Ум счастлив, и я,
Я буду любить тебя до того дня, когда я умру
Я возглавляю богиню богини
Ваши завитки касаются моего лица, и теперь я могу летать
Ты вернул мне жизнь
Слава, которую вы нашли
Я в долгу, без тебя я бы не выжил
Я возглавляю богиню богини
Ваши завитки касаются моего лица, и теперь я могу летать
Ты вернул мне жизнь
Слава, которую вы нашли
Я в долгу, без тебя я бы не выжил

Источник

перевод, текст песни Takida – Curly Sue

Текст:

Your strength is hard to find
I feel so much stronger now
the feeling’s alright
Your words make me whole again
Those eyes cannot ever lie
You’re so divine
I’m not ever alone
You’re not ever alone

I’m head over heels, goddess of mine
Your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back
the glory you found
I’m in deep dept, without you I wouldn’t survive
I’m not ever alone

Your smile is heavenly
I don’t deserve all the love
That your giving to me
Your touch makes it hard to breathe
The shiver’s around me now
You’re so fine

I’m head over heels, goddess of mine
Your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back
the glory you found
I’m in deep dept, without you I wouldn’t survive

The heart is pumping for my life
the mind is happy and I
I will love you til the day I die

I’m head over heels, goddess of mine
Your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back
the glory you found
I’m in deep dept, without you I wouldn’t survive

I’m head over heels, goddess of mine
Your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back
the glory you found
I’m in deep dept, without you I wouldn’t survive

Перевод:

Трудно найти твои силы
Теперь я чувствую себя намного сильнее
чувство в порядке
Твои слова снова делают меня здоровым
Эти глаза не могут лгать
Ты такой божественный
Я не одинок
Ты не одинок

Я по уши, моя богиня
Твои кудри касаются моего лица и теперь я могу летать
Ты вернул мою жизнь
слава, которую вы нашли
Я в глубоком отделе, без тебя я бы не выжил
Я не одинок

Твоя улыбка небесная
Я не заслуживаю всей любви
Что вы мне даете
Ваше прикосновение затрудняет дыхание
Дрожь вокруг меня сейчас
Ты так хорошо

Я по уши, моя богиня
Твои кудри касаются моего лица и теперь я могу летать
Ты вернул мою жизнь
слава, которую вы нашли
Я в глубоком отделе, без тебя я бы не выжил

Сердце качает для моей жизни
разум счастлив, и я
Я буду любить тебя до того дня, когда умру

Я по уши, моя богиня
Твои кудри касаются моего лица и теперь я могу летать
Ты вернул мою жизнь
слава, которую вы нашли
Я в глубоком отделе, без тебя я бы не выжил

Я по уши, моя богиня
Твои кудри касаются моего лица и теперь я могу летать
Ты вернул мою жизнь
слава, которую вы нашли
Я в глубоком отделе, без тебя я бы не выжил

Источник

Перевод takida curly sue

Текст песни Takida — Curly Sue

Your strength is so hard to find
I feel so much stronger now
The feelings alright
Your words make me whole again
As eyes can not ever lie
You’re so divine
I’m not ever alone, you’re not ever alone

I’m head over hills
Goddess of mine
Your curls touching my face
Now I can fly
You brought my life back
The glory you found
I’m in deep debt
Without you I wouldn’t survive
I’m not ever alone

Your smile is heavenly
I don’t deserve all the love
That you’re giving to me
Your touch makes it hard to breathe
The shivers around me now
You’re so fine

I’m head over hills
Goddess of mine
Your curls touching my face
And now I can fly
You brought my life back
The glory you found
I’m in deep debt
Without you I wouldn’t survive

The heart is pumping for my life
The mind is happy and I
I will love you ’till the day I die

(repeat 2x)
I’m head over hills
Goddess of mine
Your curls touching my face
Now I can fly
You brought my life back
The glory you found
I’m in deep debt
Without you I wouldn’t survive

Перевод песни Takida — Curly Sue

(Перевод текста песни Takida — Curly Sue на русский т.е на русском языке)

Ваша сила-так трудно найти
Я чувствую себя гораздо сильнее, теперь
Чувства, хорошо
Ваши слова заставляют меня обратно
А глаза, может, и не ложь
Вы’re таким божественным
Я’м не когда-нибудь в покое, ты,’снова, и не один

Я’m голову над холмами
Богиня моя
Твои кудри трогает мое лицо
Теперь я могу летать
Вы принесли свою жизнь назад
Слава, вы нашли
Я’m в глубоких долг
Без вас я бы’т выжить
Я’м не только

Ваша улыбка Небесный
Я не’т заслужить любовь
Что вы’вновь дали мне
Ваше прикосновение делает его трудно дышать
Дрожит вокруг меня сейчас
Вы’re so fine

Я’m голову над холмами
Богиня моя
Твои кудри трогает мое лицо
И теперь я могу летать
Вы принесли свою жизнь назад
Слава, вы нашли
Я’m в глубоких долг
Без вас я бы’т выжить

Сердце перекачивает в моей жизни
Ум счастлив и я
Я буду любить тебя, ‘до того дня, я умру,

(повторяется 2 раза)
Я’m голову над холмами
Богиня моя
Твои кудри трогает мое лицо
Теперь я могу летать
Вы принесли свою жизнь назад
Слава, вы нашли
Я’m в глубоких долг
Без вас я бы’т выжить

2. Текст песни Takida — Curly Sue

Your strength is so hard to find,

I feel so much stronger now,

the feeling’s alright.

Your words make me whole again,

those eyes cannot ever lie,

I’m not ever alone, you’re not ever alone

head over heels goddess of mine,

your curls touching my face and now I can fly

You brought my life back,

The glory you found, I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive

Your smile is heavenly,

I don’t deserve all the love that you’r giving to me

Your touch makes it hard to breathe,

the shiver’s around me now, youґre so fine

I’m head over heels goddess of mine,

your curls touching my face and now I can fly

You brought my life back,

The glory you found, I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive

The heart is pumping for my life, the mind is happy and I will love you to the day I die

I’m head over heels goddess of mine,

your curls touching my face and now I can fly

You brought my life back,

the glory you found, I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive

I’m head over heels goddess of mine,

your curls touching my face and now I can fly

You brought my life back,

The glory you found, I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive

2. Перевод песни Takida — Curly Sue

(Перевод текста песни Takida — Curly Sue на русский т.е на русском языке)

Ваша сила-так трудно найти,

Я чувствую себя намного сильнее сейчас,

Ваши слова заставляют меня обратно,

эти глаза никогда не лгут,

вы’re таким божественным

Я’м не когда-нибудь в покое, ты,’снова, и не один

кубарем богиня моя,

твои кудри прикасались к моему лицу, и теперь я могу летать

Вы принесли обратно свою жизнь,

Слава, вы нашли, я’m в глубокие долги, без вас я бы’т выжить

Ваша улыбка Небесный,

Я не’т заслуживают всю любовь, что ты’r давать к меня

Ваше прикосновение делает его трудно дышать,

дрожь’s вокруг меня сейчас, вы так прекрасно

Я’м кубарем богиня моя,

твои кудри прикасались к моему лицу, и теперь я могу летать

Вы принесли обратно свою жизнь,

Слава, вы нашли, я’m в глубокие долги, без вас я бы’т выжить

Сердце перекачивает за свою жизнь, разум счастлив, и я буду любить тебя до того дня, я умру,

Я’м кубарем богиня моя,

твои кудри прикасались к моему лицу, и теперь я могу летать

Вы принесли обратно свою жизнь,

слава, вы нашли, я’m в глубокие долги, без вас я бы’т выжить

Я’м кубарем богиня моя,

твои кудри прикасались к моему лицу, и теперь я могу летать

Вы принесли обратно свою жизнь,

Слава, вы нашли, я’m в глубокие долги, без вас я бы’т выжить

3. Текст песни Takida — Curly Sue

Your strength is so hard to find, I feel so much stronger now, the feeling’s alright
Your words make me whole again, those eyes cannot ever lie, you’re so divine
I’m not ever alone, you’re not ever alone

I’m head over heels goddess of mine, your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back, the glory you found, I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive
I’m not ever alone

Your smile is heavenly, I don’t deserve all the love that you’re giving to me
Your touch makes it hard to breathe, the shiver’s around me now, you’re so fine

I’m head over heels goddess of mine, your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back, the glory you found, I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive

The heart is pumping for my life, the mind is happy and I, I will love you til the day I die

I’m head over heels goddess of mine, your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back, the glory you found, I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive

I’m head over heels goddess of mine, your curls touching my face and now I can fly
You brought my life back, the glory you found, I’m in deep debt, without you I wouldn’t survive

3. Перевод песни Takida — Curly Sue

(Перевод текста песни Takida — Curly Sue на русский т.е на русском языке)

Ваша сила-так трудно найти, я чувствую себя намного сильнее теперь, чувствуя, что хорошо
Ваши слова заставляют меня всего опять же, эти глаза никогда не врут, ты так Божественной
Я не одна, ты не одна

Я кубарем богиня моя, твои кудри прикасались к моему лицу, и теперь я могу летать
Вы принесли обратно свою жизнь, славу, вы нашли, я в глубоком долгу, без тебя мне не выжить
Я не одинок

Ваша улыбка Небесный, я не заслуживаю, всю любовь, что ты даешь мне
Ваше прикосновение делает его трудно дышать, дрожь вокруг меня сейчас, ты такая красивая

Я кубарем богиня моя, твои кудри прикасались к моему лицу, и теперь я могу летать
Вы принесли обратно свою жизнь, славу, вы нашли, я в глубоком долгу, без тебя мне не выжить

Сердце перекачивает за свою жизнь, ум, счастлив и я, я буду любить тебя до того дня, я умру,

Я кубарем богиня моя, твои кудри прикасались к моему лицу, и теперь я могу летать
Вы принесли обратно свою жизнь, славу, вы нашли, я в глубоком долгу, без тебя мне не выжить

Я кубарем богиня моя, твои кудри прикасались к моему лицу, и теперь я могу летать
Вы принесли обратно свою жизнь, славу, вы нашли, я в глубоком долгу, без тебя мне не выжить

Не знаете кто поет песню Curly Sue? Ответ прост, это Takida. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Takida — Curly Sue уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Takida — Curly Sue: [129]

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector