Перевод the real mccoy another night

Real McCoy — Another Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Night» из альбома «Platinum & Gold Collection» группы Real McCoy.

Текст песни

Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
Just another night (just another night)
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
In the night, in my dreams, I’m in love with you
‘Cause you talk to me like lovers do
I I feel joy, I feel pain, ’cause it’s still the same
When the night is gone, I will be alone
Talk, talk, I’ll talk to you
In the night, in your dreams
Our love so true
Talk, talk, I’ll talk to you
In the night, in your dreams
Our love so true
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love, it seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true
In the night, in my dreams, I’m in love with you
‘Cause you talk to me like lovers do When the night is gone, I will be alone
Just another night, it’s all that it takes
To understand the difference between lovers and fakes
So be there, be there
Thanks to rumi_kon for these lyrics
Thanks to KoraiITA for these lyrics

Перевод песни

Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Это похоже на видение любви, это правда
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Ночью я мечтаю о любви так верно
Еще одна ночь (всего одна ночь)
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Это похоже на видение любви, это правда
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Ночью я мечтаю о любви так верно
Ночью, во сне, я в тебя влюблен
Потому что ты говоришь со мной, как любовники
Я чувствую радость, я чувствую боль, потому что это все равно то же самое
Когда ночь уйдет, я буду одна
Поговорите, поговорите, я поговорю с вами
Ночью, в твоих мечтах
Наша любовь так верна
Поговорите, поговорите, я поговорю с вами
Ночью, в твоих мечтах
Наша любовь так верна
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Это похоже на видение любви, это правда
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Ночью я мечтаю о любви так верно
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Это похоже на видение любви, это правда
Еще одна ночь, другая мечта, но всегда ты
Ночью я мечтаю о любви так верно
Ночью, во сне, я в тебя влюблен
Потому что ты говоришь со мной, как любовники. Когда ночь ушла, я буду одна
Еще одна ночь, это все, что нужно
Чтобы понять разницу между любовниками и подделками
Так что будь там, будь там
Благодаря rumi_kon для этих текстов
Благодаря KoraiITA для этих текстов

Читайте также:  Перевод песен прокол харум

Источник

Текст песни The Real McCoy — Another Night

Оригинальный текст и слова песни Another Night:

Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love that seems to be true
Another night, another day, but always you
In the night I dream of love so true

Just another night, another vision of love
You feel joy, you feel pain, cause nothing will be the same
Just another night, it’s all that it takes to understand
The difference between lovers and fakes
So, baby, I talk, talk, I talk to you
In the night, in your dreams of love so true
I talk, talk, I talk to you
In the night, in your dreams of love so true

In the night, in my dreams, I’m in love with you
Cause you talk to me like lovers do
I feel joy, I feel pain, ’cause it’s still the same
When the night is gone I’ll be alone
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love that seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true

Just another night, another dream, another vision of love
With me, I’m here to set you free
I am your lover, your brother, hey sister let me cover
Your body with my love, as with my love in just another
Vision of love that seems to be true
Oh, we do all the things that only lovers do
Vision of love that seems to be true
Oh, we do all the things that only lovers do

In the night, in my dreams, I’m in love with you
Cause you talk to me like lovers do
I feel joy, I feel pain, ’cause it’s still the same
When the night is gone I’ll be alone
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love that seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true

I talk, talk, I talk to you
In the night, in your dreams of love so true
I talk, talk, I talk to you
In the night, in your dreams of love so true

In the night, in my dreams, I’m in love with you
Cause you talk to me like lovers do
I feel joy, I feel pain, ’cause it’s still the same
When the night is gone I’ll be alone
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love that seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true

Перевод на русский или английский язык текста песни — Another Night исполнителя The Real McCoy:

Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
Это как видение любви, что, кажется, чтобы быть правдой
Еще одна ночь, еще один день, но всегда вы
В ночь мне снится любовь так верно

Просто еще одна ночь, еще один видение любви
Вы чувствуете радость, вы чувствуете боль, не вызывают ничего будет то же самое
Просто еще одна ночь, это все, что нужно, чтобы понять,
Разница между любовниками и подделок
Так, ребенок, я говорю, говорить, я с тобой поговорить
В ночь, в ваших снах любви настолько верно
Я говорить, говорить, я с тобой поговорить
В ночь, в ваших снах любви настолько верно

В ночь, во сне, я в любви с вами
Потому что ты так со мной разговаривать любителей делать
Я чувствую радость, я чувствую боль, потому что это все тот же
Когда ночь ушел, я буду только
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
Это как видение любви, что, кажется, чтобы быть правдой
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
В ночь мне снится любовь так верно

Читайте также:  Перевод на английский переводить с русского на английский

Просто еще одна ночь, еще один сон, еще видение любви
Со мной, я здесь, чтобы освободить вас
Я своего возлюбленного, брат ваш, эй сестра, дайте мне покрыть
Ваше тело с моей любовью, а с моей любовью в еще один
Видение любви, которая, кажется, чтобы быть правдой
О, мы делаем все, что только любители делать
Видение любви, которая, кажется, чтобы быть правдой
О, мы делаем все, что только любители делать

В ночь, во сне, я в любви с вами
Потому что ты так со мной разговаривать любителей делать
Я чувствую радость, я чувствую боль, потому что это все тот же
Когда ночь ушел, я буду только
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
Это как видение любви, что, кажется, чтобы быть правдой
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
В ночь мне снится любовь так верно

Я говорить, говорить, я с тобой поговорить
В ночь, в ваших снах любви настолько верно
Я говорить, говорить, я с тобой поговорить
В ночь, в ваших снах любви настолько верно

В ночь, во сне, я в любви с вами
Потому что ты так со мной разговаривать любителей делать
Я чувствую радость, я чувствую боль, потому что это все тот же
Когда ночь ушел, я буду только
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
Это как видение любви, что, кажется, чтобы быть правдой
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
В ночь мне снится любовь так верно

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Another Night, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни The Real McCoy — Another Night

Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love that seems to be true
Another night, another day, but always you
In the night I dream of love so true

Just another night, another vision of love
You feel joy, you feel pain, cause nothing will be the same
Just another night, it’s all that it takes to understand
The difference between lovers and fakes
So, baby, I talk, talk, I talk to you
In the night, in your dreams of love so true
I talk, talk, I talk to you
In the night, in your dreams of love so true

In the night, in my dreams, I’m in love with you
Cause you talk to me like lovers do
I feel joy, I feel pain, ’cause it’s still the same
When the night is gone I’ll be alone
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love that seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true

Just another night, another dream, another vision of love
With me, I’m here to set you free
I am your lover, your brother, hey sister let me cover
Your body with my love, as with my love in just another
Vision of love that seems to be true
Oh, we do all the things that only lovers do
Vision of love that seems to be true
Oh, we do all the things that only lovers do

In the night, in my dreams, I’m in love with you
Cause you talk to me like lovers do
I feel joy, I feel pain, ’cause it’s still the same
When the night is gone I’ll be alone
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love that seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true

Читайте также:  Перевод текста the louvre museum

I talk, talk, I talk to you
In the night, in your dreams of love so true
I talk, talk, I talk to you
In the night, in your dreams of love so true

In the night, in my dreams, I’m in love with you
Cause you talk to me like lovers do
I feel joy, I feel pain, ’cause it’s still the same
When the night is gone I’ll be alone
Another night, another dream, but always you
It’s like a vision of love that seems to be true
Another night, another dream, but always you
In the night I dream of love so true

Перевод текста песни The Real McCoy — Another Night

Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
Это как видение любви, которая, кажется, чтобы быть правдой
Еще одна ночь, еще один день, но всегда вы
В ночь Я мечтаю о любви так верно

Просто еще одна ночь, еще одно видение любви
Вы чувствуете радость, вы чувствуете боль, причиной ничего не будет такой же,
Просто еще одна ночь, это все, что требуется, чтобы понять
Разница между любителями и подделок
Так что, детка, я говорить, говорить, я с тобой поговорить
В ночь, в своих мечтах о любви так верно
Я говорить, говорить, я с тобой поговорить
В ночь, в своих мечтах о любви так верно

Ночью, во сне, я в тебя влюблен
Потому что ты так со мной разговаривать любителей делать
Я чувствую радость, я чувствую боль, потому что это все тот же
Когда ночь ушла я буду только
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
Это как видение любви, которая, кажется, чтобы быть правдой
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
В ночь Я мечтаю о любви так верно

Просто еще одна ночь, еще один сон, другое видение любви
Что касается меня, я здесь, чтобы освободить вас
Я твой любовник, твой брат, сестра Эй, дайте мне охватывают
Ваше тело с моей любовью, как с любовью всего другого
Видение любви, которая, кажется, чтобы быть правдой
Да, мы делаем все, что только любителей делать
Видение любви, которая, кажется, чтобы быть правдой
Да, мы делаем все, что только любителей делать

Ночью, во сне, я в тебя влюблен
Потому что ты так со мной разговаривать любителей делать
Я чувствую радость, я чувствую боль, потому что это все тот же
Когда ночь ушла я буду только
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
Это как видение любви, которая, кажется, чтобы быть правдой
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
В ночь Я мечтаю о любви так верно

Я говорить, говорить, я с тобой поговорить
В ночью, во сне любви, так верно
Я говорить, говорить, я с тобой поговорить
В ночь, в своих мечтах о любви так верно

Ночью, во сне, я в тебя влюблен
Потому что ты так со мной разговаривать любителей делать
Я чувствую радость, я чувствую боль, потому что это все тот же
Когда ночь ушла я буду только
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
Это как видение любви, которая, кажется, чтобы быть правдой
Еще одна ночь, еще один сон, но всегда вы
В ночь Я мечтаю о любви так верно

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Как переводится?
Adblock
detector