Ящик стола перевод на английский

Ящик стола перевод на английский

ЯЩИК — ЯЩИК, ящика, муж. 1. Вместилище для чего нибудь, обычно из досок, чаще четырехугольной формы. «Из лубка кедра был сделан небольшой ящик.» Пришвин. Уложить книги в ящик. Мусорный ящик. Деревянный ящик. Ящики письменного стола (выдвижные). Денежный … Толковый словарь Ушакова

ЯЩИК — ЯЩИК, а, муж. 1. Вместилище для чего н., обычно четырёхугольной формы. Деревянный я. Я. для посылки. Ящики комода, письменного стола. Музыкальный я. (то же, что музыкальная шкатулка). 2. То же, что телевизор (разг., обычно шутл.). Не оттащишь от… … Толковый словарь Ожегова

ящик — а; м. см. тж. ящичек, ящичный 1) а) Вместилище (обычно четырёхугольной формы) для укладывания, хранения, транспортировки чего л. Сколотить деревянный я/щик. Открыть я/щик. Пластмассовый … Словарь многих выражений

ящик — а; м. 1. Вместилище (обычно четырёхугольной формы) для укладывания, хранения, транспортировки чего л. Сколотить деревянный я. Открыть я. Пластмассовый я. для бутылок. Я. с рассадой. Ящики письменного стола, комода. Нести пустой я. // чего.… … Энциклопедический словарь

ящик — ЯЩИК1, а, м Вместилище из досок прямоугольной формы, среднего размера, не имеющее одной из сторон, предназначенное для хранения и транспортировки чего л. (обычно продуктов). Ящики с помидорами пришлось накрыть брезентом, так как пошел дождь.… … Толковый словарь русских существительных

отложить в долгий ящик — оттягивать исполнение какого либо дела на неопределенное время. Существует несколько вариантов происхождения фразеологизма: 1. Выражение восходит к временам царя Алексея Михайловича, перед его дворцом был прибит ящик для челобитных, эти… … Справочник по фразеологии

Ниро Вульф — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия

убрать — уберу, уберёшь; убрал, ла, ло; убранный; убран, а и а, о; св. 1. что. Собрать после созревания (о полевых культурах, урожае). У. хлеб, зерновые, огородные культуры. Надо у. урожай до наступления холодов. Хлеба в некоторых районах ещё не убраны.… … Энциклопедический словарь

убрать — уберу/, уберёшь; убра/л, ла/, ло; у/бранный; у/бран, а/ и а, о; св. см. тж. убирать, убираться, убирание, уборка 1) а) что Собрать после соз … Словарь многих выражений

Сид Вишес — Sid Vicious … Википедия

В джазе только девушки — Some Like It Hot Жанр … Википедия

Источник

Ящик стола перевод на английский

ЯЩИК — ЯЩИК, ящика, муж. 1. Вместилище для чего нибудь, обычно из досок, чаще четырехугольной формы. «Из лубка кедра был сделан небольшой ящик.» Пришвин. Уложить книги в ящик. Мусорный ящик. Деревянный ящик. Ящики письменного стола (выдвижные). Денежный … Толковый словарь Ушакова

ЯЩИК — ЯЩИК, а, муж. 1. Вместилище для чего н., обычно четырёхугольной формы. Деревянный я. Я. для посылки. Ящики комода, письменного стола. Музыкальный я. (то же, что музыкальная шкатулка). 2. То же, что телевизор (разг., обычно шутл.). Не оттащишь от… … Толковый словарь Ожегова

ящик — а; м. см. тж. ящичек, ящичный 1) а) Вместилище (обычно четырёхугольной формы) для укладывания, хранения, транспортировки чего л. Сколотить деревянный я/щик. Открыть я/щик. Пластмассовый … Словарь многих выражений

ящик — а; м. 1. Вместилище (обычно четырёхугольной формы) для укладывания, хранения, транспортировки чего л. Сколотить деревянный я. Открыть я. Пластмассовый я. для бутылок. Я. с рассадой. Ящики письменного стола, комода. Нести пустой я. // чего.… … Энциклопедический словарь

ящик — ЯЩИК1, а, м Вместилище из досок прямоугольной формы, среднего размера, не имеющее одной из сторон, предназначенное для хранения и транспортировки чего л. (обычно продуктов). Ящики с помидорами пришлось накрыть брезентом, так как пошел дождь.… … Толковый словарь русских существительных

отложить в долгий ящик — оттягивать исполнение какого либо дела на неопределенное время. Существует несколько вариантов происхождения фразеологизма: 1. Выражение восходит к временам царя Алексея Михайловича, перед его дворцом был прибит ящик для челобитных, эти… … Справочник по фразеологии

Ниро Вульф — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия

убрать — уберу, уберёшь; убрал, ла, ло; убранный; убран, а и а, о; св. 1. что. Собрать после созревания (о полевых культурах, урожае). У. хлеб, зерновые, огородные культуры. Надо у. урожай до наступления холодов. Хлеба в некоторых районах ещё не убраны.… … Энциклопедический словарь

убрать — уберу/, уберёшь; убра/л, ла/, ло; у/бранный; у/бран, а/ и а, о; св. см. тж. убирать, убираться, убирание, уборка 1) а) что Собрать после соз … Словарь многих выражений

Сид Вишес — Sid Vicious … Википедия

В джазе только девушки — Some Like It Hot Жанр … Википедия

Источник

Ящик стола: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя существительное: box, case, bin, kit, chest, locker, coffer, receptacle, cage, panel

имя существительное: table, board, desk, platen, diet, cuisine

Предложения с «ящик стола»

Старик смерил Досихпора пристальным взглядом, потом открыл ящик стола и выложил на столешницу маленькую коробочку. The old man gave Heretofore a look, then opened a drawer and put a small box on top of his desk.
Райан закрыл папку и сунул ее в ящик стола. Ryan closed the file folder on his draft exam and shoved it into a desk drawer.
Он поспешно сунул письмо в ящик стола и запер его. He hastily slid the letter into his desk drawer and locked it.
Паундз выдвинул ящик стола и вытащил оттуда старую деревянную линейку. Pounds opened his desk drawer and pulled out an old wooden ruler.
Кларк нажал на кнопку магнитофона, достал кассету и спрятал ее в ящик стола. Clark punched out the tape and put it in his desk drawer.
Потом выдвинул ящик стола, вытащил блокнот и начал перелистывать страницы. He opened his desk, drew out a spiral notebook bearing last year’s date, and began flipping through the pages.
Я положила бумажку в полиэтиленовый мешочек и сунула его в ящик стола. I put the test in a small Ziploc bag and slid it into my desk.
Я выдвинул нижний ящик стола и достал из его глубины бархатную коробочку. I moved over to the desk, bent down, and reached into the back of the bottom drawer.
Космо отпер ящик стола, потянулся внутрь и нажал на скрытую кнопку. He unlocked a drawer in his desk, reached inside, and pressed the hidden button.
Так что или два доллара, или подписанный документ, который я положу в ящик стола. Now, it’s either two dollars or the form so I can put it in my drawer.
Я перевел валюту с веб-кошелька на Trezor и закинул его вместе с оранжевой бумажкой в ящик стола в своем кабинете дома. I transferred my currency from my web-based wallet to my Trezor, tossing both the Trezor and the orange piece of paper into a desk drawer in my home office.
Она положила его в ящик стола, заставила меня сесть за него, открыть ящик и взглянуть на бумажку. She put the paper in her desk drawer and had me sit down and open the drawer and look at the paper.
Он открыл средний ящик стола, где, как ему было известно, Элен хранила пропуск. He opened the middle drawer where he knew Helen kept her access card to the vault.
Вынув торт Александры, она положила его на большую колоду для рубки мяса в центре кухни, открыла ящик стола и вынула пачку разноцветных свечей. Eve took Alexandra’s cake out of the refrigerator and placed it on the wooden chopping block in the middle of the kitchen. She opened a drawer and took out a package of brightly colored candles.
Дневник он положил в ящик стола. He put the diary away in the drawer.
Старуха, величая его монсеньером, схватила экю и запрятала в ящик стола. The old woman addressed him as monseigneur, and shut up the crown in a drawer.
Он выдвинул левый ящик стола, вынул оттуда несколько блестящих красных яблок и протянул одно из них Каупервуду. He opened a left-hand drawer, producing several polished red winesaps, one of which he held out.

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Оцените автора
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Как переводится?
Adblock
detector